ConvaTec Neria guard Gebrauchsanweisung Seite 8

CH REP
en Authorized representative in Switzerland
es Representante autorizado en Suiza
fr Représentant autorisé en Suisse
de Bevollmächtigter Vertreter in der Schweiz
it Rappresentante autorizzato in Svizzera
tr İsviçre'deki yetkili temsilci
nl Geautoriseerde vertegenwoordiger in Zwitserland
da Autoriseret repræsentant i Schweiz
‫الممثل المعتمد في سويسرا‬
ar
no Autorisert representant i Sveits
sv Auktoriserad representant i Schweiz
el Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος στην Ελβετία
Zplnomocněný zástupce ve Švýcarsku
cs
Valtuutettu edustaja Sveitsissä
fi
Autoryzowany przedstawiciel w Szwajcarii
pl
Ovlašteni zastupnik u Švicarskoj
hr
pt Representante autorizado na Suíça
he ‫נציג מורשה בשוויץ‬
lv Pilnvarotais pārstāvis Šveicē
bg Упълномощен представител в Швейцария
et Volitatud esindaja Šveitsis
hu Svájci meghatalmazott képviselő
is Viðurkenndur fulltrúi í Sviss
Įgaliotasis atstovas Šveicarijoje
lt
Reprezentant autorizat în Elveția
ro
Уполномоченный представитель в Швейцарии
ru
Oprávnený zástupca vo Švajčiarsku
sk
Pooblaščeni zastopnik v Švici
sl
8
en Unique Device Identifier
es Identificador único de dispositivo
fr Identifiant unique de l'appareil
de Eindeutige Gerätekennung
it Identificatore univoco del dispositivo
tr Benzersiz Cihaz Tanımlayıcı
nl Unieke apparaatidentificatie
da Unik enhedsidentifikator
‫المعرف الفريد للجهاز‬
ar
no Unik enhetsidentifikator
sv Unik enhetsidentifierare
el Αποκλειστικό αναγνωριστικό συσκευής
Jedinečný identifikátor prostředku
cs
Yksilöllinen laitetunniste
fi
Unikalny identyfikator urządzenia
pl
Jedinstveni identifikator uređaja
hr
pt Identificação única do dispositivo
he ‫מזהה מכשיר ייחודי‬
lv Unikālais ierīces identifikators
bg Уникален идентификатор на устройство
et Unikaalne seadme identifikaator
hu Egyedi eszközazonosító
is Einkvæmt auðkenni tækis
Unikalusis įrenginio identifikatorius
lt
Identificatorul unic al dispozitivului
ro
Уникальный идентификатор устройства
ru
Jedinečný identifikátor pomôcky
sk
Edinstveni identifikator pripomočka
sl
55°C
-20°C
en Temperature limit for transportation: -20° C up to 55° C.
Límite de temperatura para el transporte: de -20 °C a 55 °C.
es
fr Limite de température pour le transport : -20 °C jusqu'à 55 °C.
de Temperaturgrenze für den Transport: -20 °C bis 55 °C.
it Limite di temperatura per il trasporto: da -20 °C a 55 °C.
tr Taşıma için sıcaklık sınırı: -20 °C ila 55 °C.
nl Temperatuurlimiet voor transport: -20 °C tot 55 °C.
da Temperaturgrænse for transport: -20 °C op til 55 °C.
.‫درجة مئوية‬ ‫درجة مئوية إلى‬ ‫حد درجة الحرارة للنقل‬
ar 55 -20 :
no Temperaturgrense for transport: -20 °C til 55 °C.
sv Temperaturgräns för transport: -20 °C upp till 55 °C.
el Όρια θερμοκρασίας για τη μετακίνηση: -20 °C έως 55 °C.
Omezení teploty během přepravy: −20 °C až 55 °C.
cs
Kuljetuksen lämpötilaraja: -20 °C - +55 °C.
fi
Temperatura graniczna do transportu: od -20°C do 55°C.
pl
hr Temperaturna granica za prijevoz: od -20 °C do 55 °C.
pt Limite de temperatura para transporte: -20 °C a 55 °C.
he ‫.טמפרטורה מוגבלת להובלה: °02- צלסיוס עד °55 צלסיוס‬
lv Temperatūras ierobežojums transportēšanai: no -20 °C līdz 55 °C.
bg Температурна граница при транспортиране: -20°C до 55°C.
Transpordi temperatuuripiirang: -20 °C kuni 55 °C.
et
hu Szállításra vonatkozó hőmérsékleti határértékek: -20 °C-tól 55 °C-ig.
Hitastigsmörk fyrir flutning: -20° til 55°C
is
Temperatūros riba transportuojant: nuo –20 °C iki 55 °C.
lt
Limită de temperatură pentru transport: -20 °C până la 55 °C.
ro
Предельная температура для транспортировки: от –20 °С до 55 °С.
ru
Teplotná hranica pre prepravu: -20 °C až 55 °C.
sk
Omejitev temperature za prevoz: od –20 °C do 55 °C.
sl