ConvaTec Neria guard Gebrauchsanweisung Seite 50

S V E N S K A ( sv )
Indikationer:
Produkten är indicerad för subkutan infusion av
läkemedel som administreras med hjälp av en
extern pump.
AVSEDD ANVÄNDNING
Produkten är avsedd för subkutan infusion av
immunglobuliner för behandling av primär immunbrist,
apomorfin och foslevodopa/foscarbidopa
Parkinsons sjukdom, morfin
morfinsulfat och morfinklorid) för smärtbehandling,
koksaltlösning för uttorkning och deferoxaminmesylat
för talassemi. Produkten har testats för att vara
kompatibel med ovan nämnda läkemedel som är
godkända för subkutan infusion. Klinisk utvärdering
stödjer användning av infusionsset från 2 års ålder.
PRODUKTBESKRIVNING
Produkten (bild 1a, 1b, 1c, sida 52) består av en
kanylhållare (H) med en mjuk 90-graderskanyl (I) och
en slang (J) med ett standardpumpkoppling (luer-
lock) (L) kombinerad med en införare (A). Produkten
är steril och klar för användning när den levereras.
KONTRAINDIKATIONER
Produkten är inte avsedd eller indicerad för intra-
venös infusion (IV) av läkemedel, inklusive blod och
blodprodukter.
50
KLINISKA FÖRDELAR
Kontinuerlig subkutan infusion för att efterlikna
n
stimulering av receptorer (Parkinson), serum
IG-intervall (immunbrist), järnkelatbehandling
(talassemi), förebygga eller behandla uttorkning
och smärtlindring (smärtbehandling).
Mindre invasiv administreringsväg förknippad
n
med färre biverkningar och fler ställen att
infundera på jämfört med den intravaskulära
vägen.
för
Färre injektioner (insättningar) jämfört med
(hydromorfon,
n
injektionsbehandling.
VARNINGAR
Läs anvisningarna noggrant innan du applic-
n
erar produkten. Om anvisningarna inte följs
kan det orsaka smärta eller skador.
Använd inte produkten om kartongen och/
n
eller blisterförpackningen är öppnad eller
skadad. Kontrollera att skyddslocket (B) högst
upp på införaren (A) inte har tagits bort. Om
skyddet är borta ska produkten inte användas.
Flytta inte produkten till ett nytt ställe på
n
kroppen eftersom det kan leda till att klister-
lappen (E) inte fäster.
Om blod syns i kanylhållaren (H) och/eller
n
slangen (J), byt till en ny produkt och ett nytt
insticksställe.
Om klisterlappen (E) lossnar, byt till en ny
n
produkt och ett nytt insticksställe.
Produkten kan skadas om den utsätts för
n
substanser som innehåller lösningsmedel,
t.ex. desinfektionsmedel, parfymer och de-
odoranter och/eller kosmetika och hudvård-
sprodukter.
Återanvänd inte infusionssetet. Om infu-
n
sionssetet återanvänds kan detta leda till in-
fektion, irritation vid insticksstället och ska-
dor på kanylen/nålen. Om kanylen/nålen är
skadad kan läkemedelsdosen bli felaktig.
Försök aldrig åtgärda en igensatt slang (J)
n
medan produkten är ansluten till patientens
kropp. Det kan leda till att en okontrollerad
mängd läkemedel infunderas av misstag. Om
slangen har satt igen, byt till en ny produkt
och ett nytt insticksställe.
Valet av produkt och insticks¬ställe hänger i
n
hög grad samman och ska alltid göras av
sjukvårdpersonal.
Rikta aldrig införaren mot någon annan
n
kroppsdel än den där appliceringen ska ske.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
När produkten används för första gången bör det
n
ske under överinseende av sjukvårdspersonal.
Produkten är avsedd för engångsbruk och måste
n
kasseras efter användning. Enheten ska inte
rengöras eller omsteriliseras.
Tvätta händerna med tvål och vatten om
n
produkten ska kopplas ur tillfälligt. Försegla
kanylhållaren (H) och kopplingen (K) med de
medföljande skydden (B och M). Rådfråga
vårdpersonalen hur man
utebliven läkemedelsmängd när infusionssetet är
kompenserar för