Werbung
G3
G2
G
G
Smontaggio convogliatore sinistro
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, svitare le n.2 viti (F1) e
rimuovere il convogliatore sinistro (F), spingendolo in avanti e suc-
cessivamente tirandolo verso l'operatore.
Smontaggio ala sinistra
Svitare le n.2 viti (G1) di fissaggio dell'ala laterale sinistra (G) al sup-
porto (H). Rimuovere l'ala laterale sinistra (G) sfilando i cavallotti
(G2) dalle linguette (H1) e le alette (G3) dalle asole (H2).
9
H2
F
H1
H
Removing LH conveyor
Working on motorcycle LH side, loosen no.2 screws (F1) and re-
move LH conveyor (F) pushing it forward and then pulling it to-
wards the operator.
Removing the LH cowling
Loosen no.2 screws (G1) fastening LH side cowling (G) to support
(H). Remove LH side cowling (G) sliding U-bolts (G2) out of tabs
(H1) and tabs (G3) out of slots (H2).
ISTR 838 / 01
F1
H
G1
Werbung
