Werbung
Montagem da braçadeira de suporte para dispositi-
vo de navegação
Insira as 2 arruelas (8) nos 2 parafusos (7). Aplique LOCTITE 243
na rosca dos 2 parafusos (7). Introduza a braçadeira de suporte
para dispositivo de navegação (6) no suporte para dispositivo de
navegação (5) e encoste lateralmente os 2 parafusos (7). Pelo lado
oposto, insira na rosca dos 2 parafusos (2) as 2 arruelas (8) e atar-
raxe as 2 porcas (18). Aperte os 2 parafusos (7) ao binário indicado,
mantendo pelo lado oposto, as 2 porcas (18).
Pré-montagem do cabo de alimentação no suporte
para dispositivo de navegação
Introduza a ficha (2D) do cabo de alimentação (2) através da aber-
tura (6A) da braçadeira de suporte do dispositivo de navegação
(6), de seguida no olhal grande (4A) situado no centro do suporte
para dispositivo de navegação (4) e passe-a na sede do cabo (4B),
conforme indicado na figura. Posicione a ficha (2D) até o fundo na
sede (4B) do suporte do dispositivo de navegação (4) e introduza
o parafuso autorroscante (4C), conforme o indicado na figura (V1).
Aperte o parafuso (4C) à mão.
Notas
Caso o dispositivo de navegação seja removido do suporte, acon-
selha-se cobrir a ficha (2D) utilizando a tampa de cobertura (2F),
para evitar a oxidação dos contactos, conforme o indicado na figura
(V2).
Montagem do engate para dispositivo de navegação
Posicione o engate para dispositivo de navegação (4) sobre a bra-
çadeira de suporte para dispositivo de navegação (6), posicionan-
do-o como mostrado na figura e encoste os 4 parafusos (12). Aper-
te os 4 parafusos (12) ao binário indicado.
21
Fitting the navigator support bracket
Fit no.2 washers (8) on no.2 screws (7). Apply LOCTITE 243 on the
thread of no. 2 screws (7). Position the navigator support brack-
et (6) on the navigator mount (5) and start no.2 screws (7) on the
side. From the opposite side, on the thread of no.2 screws (2), fit
no.2 washers (8) and screw no.2 nuts (18). Tighten no.2 screws (7)
to the specified torque while holding no.2 nuts (18) from the op-
posite side.
Pre-assembling the power cable on navigator mount
Insert socket (2D) of power cable (2) through the opening (6A) of
the navigator support bracket (6) and then on the big slot (4A) at
the centre of the navigator mount (4) and route it in cable seat (4B)
as indicated in the box. Position socket (2D) fully home on seat (4B)
of navigator mount (4) and start the self-tapping screw (4C) as in-
dicated in the figure (V1). Do screw (4C) finger-tight.
Notes
Should the navigator be removed from its mount, it is recom-
mended to plug off the socket (2D) using cap (2F) to prevent con-
tact oxidisation, as indicated in the figure (V2).
Fitting the navigator connector
Position navigator connector (4) on the navigator support brack-
et (6), aiming it as shown in the figure, and start no.4 screws (12).
Tighten no.4 screws (12) to the specified torque.
ISTR 838 / 01
Werbung
