Werbung
G3
G2
G
G
Desmontagem da conduta esquerda
Atuando no lado esquerdo da moto, desatarraxe os 2 parafusos
(F1) e remova a conduta esquerda (F), empurrando-a para a frente
e, em seguida, puxando-a na direção do operador.
Desmontagem do painel esquerdo
Desatarraxe os 2 parafusos (G1) de fixação do painel lateral esquer-
do (G) ao suporte (H). Remova o painel lateral esquerdo (G), reti-
rando as cavilhas (G2) das linguetas (H1) e as aletas (G3) dos olhais
(H2).
9
H2
F
H1
H
Removing LH conveyor
Working on motorcycle LH side, loosen no.2 screws (F1) and re-
move LH conveyor (F) pushing it forward and then pulling it to-
wards the operator.
Removing the LH cowling
Loosen no.2 screws (G1) fastening LH side cowling (G) to support
(H). Remove LH side cowling (G) sliding U-bolts (G2) out of tabs
(H1) and tabs (G3) out of slots (H2).
ISTR 838 / 01
F1
H
G1
Werbung
