ETView VivaSight-SL Bedienungsanleitung Seite 168

SLOVENČINA
VIVASIGHT-SL
STERILNÉ (ETO) až do otvorenia alebo
poškodenia balenia.
NEPOUŽÍVAJTE OPAKOVANE.
Federálne zákony Spojených štátov
obmedzujú predaj tohto zariadenia iba
na pokyn alebo objednávku lekára.
OPIS
Poznámka: VivaSight-SL je názov značky
tracheoskopickej ventilačnej trubice
ETView (TVT ).
TM
V i v a S i g h t - S L j e
endotracheálna trubica s manžetou,
vyrobená z PVC, so vstavaným zariadením
na zobrazovanie videa a svetelným
zdrojom na hrote, ako aj s integrovaným
j e d n o r a z o v ý m
káblom (kábel adaptéra) s konektorom.
Zariadenie VivaSight-SL po umiestnení na
požadované miesto slúži počas intubácie
na zobrazovanie obrazov dýchacích ciest
na monitore Ambu® aView
Zariadenie VivaSight-SL disponuje
dvoma distálnymi otvormi (tzv. Murphyho
oči), ktoré sa nachádzajú na bočnej
strane 45° skoseného hrotu. Zariadenie
VivaSight-SL okrem nafukovacej trubice
s manžetou disponuje aj injekčným
portom na čistenie zobrazovacej
šošovky, ktorý vedie k dvom lúmenom
nachádzajúcim sa pozdĺž steny trubice,
a otvára sa distálne na zobrazovaciu
šošovku. Tento port sa používa na
čistenie šošovky pomocou vzduchu,
fyziologického roztoku alebo iných
vhodných roztokov.
INDIKÁCIE NA POUŽITIE
Tracheoskopická ventilačná trubica
ETView (TVT ) je určená na intubačné
TM
postupy. Tracheoskopická ventilačná
trubica ETView (TVT
použitie ako dočasné umelé dýchacie
cesty u dospelých
mechanickú ventiláciu. Je určená na
orálnu intubáciu.
168
j e d n o r a z o v á
v i d e o / n a p á j a c í m
.
TM
) je určená na
TM
vyžadujúcich
Systém TVT
TM
sledovanie počas nenáročných a
náročných intubačných
na overovanie
premiestnenia endotracheálnej trubice
a endobronchiálneho blokátora, na
sledovanie počas nasávania a na
všeobecnú kontrolu dýchacích ciest.
KONTRAINDIKÁCIE
Nepoužívajte laserové zariadenie
v bezprostrednej blízkosti zariadenia
VivaSight-SL.
PRÍSLUŠENSTVO
Stylet
VAROVANIA
• VivaSight-SL je produkt na jedno
použitie. Nepoužívajte opakovane:
S produktom po použití manipulujte
a likvidujte ho podľa miestnych
nariadení týkajúcich sa infikovaných
zdravotníckych zariadení. Opakované
použitie tohto
produktu môže
potenciálne riziko pre používateľa.
Opakované spracovanie, čistenie,
dezinfekcia a sterilizácia môžu narušiť
charakteristiky produktu, čo môže
viesť k ďalšiemu riziku fyzického
poškodenia zdravia pacienta alebo
k infekcii pacienta.
• Nepokúšajte sa opakovane sterilizovať
žiadnu súčasť zariadenia VivaSight-SL.
• Nepripájajte zariadenie VivaSight-SL
k žiadnym iným zariadeniam ani do žiad-
nych iných zásuviek než do tých, ktoré
dodáva spoločnosť ETView alebo Ambu.
• Zamýšľanú funkčnosť zariadenia
VivaSight-SL dosiahnete iba spolu
s jednorazovými
a príslušenstvom poskytnutým alebo
určeným spoločnosťou Ambu alebo
ETView.
• Zariadenie VivaSight-SL je dostupné
s veľkosťou trubice 7 mm, 7,5 mm
a 8 mm (vnútorný priemer) a je
potrebné ho používať u pacientov
vyžadujúcich použitie niektorej
z uvedených veľkostí.
je určený na
postupov,
umiestnenia a
jednorazového
predstavovať
zariadeniami