ETView VivaSight-SL Bedienungsanleitung Seite 154

ROMÂNĂ
• Nu utilizați camera în cazul în care
temperatura aerului inspirat depășește
34 °C pentru un pacient ventilat artificial.
• Nu umflați excesiv manșeta. Umflarea
excesivă poate avea ca rezultat
lezarea traheii, ruperea manșetei
și dezumflarea
distorsionarea manșetei, care poate
duce la blocajul căii respiratorii.
• Nu utilizaţi tubul dacă manșeta este
deteriorată. Trebuie acordată atenție
pentru a evita deteriorarea manșetei
în timpul intubării.
• Nu utilizaţi tubul dacă manșeta este
deteriorată. Diferite structuri anatomice
osoase, cum ar fi dinții, sau orice
instrument de facilitare a intubării cu
suprafețe ascuțite pe calea de intubare
poate afecta integritatea manșetei.
Trebuie acordată atenție pentru a
evita deteriorarea manșetei cu pereți
subțiri în timpul intubării, ceea ce poate
avea ca rezultat necesitatea detubării
și reintubării traumatice a pacientului.
• Manșeta trebuie să fie complet
dezumflată înainte de repoziționarea
tubului. Mișcarea tubului cu manșeta
umflată poate avea ca rezultat
deteriorarea manșetei sau vătămarea
pacientului, care ar putea necesita
intervenții medicale.
• Dacă tubul este lubrifiat înainte de
intubare, este esențial să se verifice
faptul că lubrifiantul nu a intrat sau nu a
blocat lumenul tubului sau sistemul de
umplere a manșetei, împiedicând astfel
ventilația sau deteriorând manșeta.
Este posibil să fie afectate ventilația și
funcționarea corectă a manșetei.
• Utilizarea marcajelor de adâncime
gradate, negre, de pe tub nu trebuie să
înlocuiască aprecierea specialistului.
Utilizatorul trebuie să țină cont de
variațiile anatomice, inclusiv lungimea
căii respiratorii. Intubarea și detubarea
trebuie efectuate respectând tehnicile
medicale acceptate în prezent.
• Poziția tubului VivaSight-SL trebuie
verificată de fiecare dată când este
mișcat pacientul. Dacă se produce
154
ulterioară sau
o flexiune extremă a capului (bărbia
în piept) sau mișcarea pacientului
(de ex. în poziție laterală sau cu fața
în jos) după intubare, asigurați-vă că
tubul VivaSight-SL rămâne pe poziție.
• Nu utilizați un alt stilet de intubare decât
cel furnizat cu tubul VivaSight-SL.
• Echipamentele electronice și sistemul
VivaSight-SL pot afecta funcţionarea
reciprocă normală. Dacă sistemul
VivaSight-SL se utilizează alături de
sau pe un alt echipament, observaţi
și verificaţi funcţionarea normală atât
a sistemului VivaSight-SL, cât și a
celorlalte echipamente electronice,
înainte de a-l utiliza. Poate fi necesară
adoptarea unor proceduri de atenuare,
precum reorientarea sau relocarea
echipamentelor
încăperii în care se utilizează.
Consultaţi tabelele din anexa 1
(versiune în limba engleză) pentru
recomandări de amplasare a sistemului
VivaSight-SL.
• Echipamentele
comunicaţii cu radiofrecvenţă (inclusiv
periferice precum cabluri de antenă și
antene exterioare) nu trebuie utilizate
la o distanţă mai mică de 30 cm (12
inchi) față de orice parte a sistemului,
inclusiv cablurile specificate de
producător. În caz contrar, performanța
acestui echipament poate fi afectată.
• Sistemul VivaSight-SL nu trebuie
utilizat atunci când pacientului îi sunt
administrate gaze anestezice extrem
de inflamabile. Aceasta ar putea
provoca vătămarea pacientului.
• Aveţi grijă să verificaţi dacă imaginea
de pe ecran este o imagine în direct
sau o imagine înregistrată.
• Temperatura de suprafață a sistemului
VivaSight-SL poate atinge peste
43 °C atunci când tubul este amplasat
în afara pacientului. De aceea, opriți
monitorul după testul anterior utilizării
și porniți-l din nou imediat înainte
de utilizare, pentru a preveni riscul
de a afecta țesutul. Temperatura de
suprafață a cablului adaptor poate
atinge între 41 °C și 43 °C.
sau ecranarea
portabile de