ETView VivaSight-SL Bedienungsanleitung Seite 14

БЪЛГАРСКИ
VIVASIGHT-SL
СТЕРИЛЕН (ETO), ако опаковката не
е отворена или повредена.
ДА НЕ СЕ ИЗПОЛЗВА ПОВТОРНО.
Ф е д е р а л н о з а к о н о д а т е л с т в о
(на САЩ) ограничава продажбата
на това устройство от или по
предписание на лекар.
ОПИСАНИЕ
Забележка: VivaSight-SL е името на
марката за трахеоскопична тръба за
вентилация (TVT ) на ETView.
TM
VivaSight-SL е PVC ендотрахиална тръ-
ба с маншон за еднократна употреба
с вградено устройство за получаване
на видеообраз и светлинен източник
на върха и вграден видео/захранващ
кабел (адапторен кабел) за еднокра-
тна употреба с конектор. VivaSight-SL
показва изображения от дихателните
пътища на монитор Ambu® aView
като устройството остава на мястото
по време на интубация.
VivaSight-SL има две „очи на Мърфи",
съпътстващи връх, скосен на 45°. В
допълнение към тръбата с надуващ
се балон VivaSight-SL има порт за ин-
жектиране за почистване на визуали-
зиращите лещи, който води към двата
лумена по протежение на стената на
тръбата и се отваря дистално към
визуализиращите лещи. Портът се
използва за почистване на лещите с
въздух, физиологичен разтвор или
други подходящи разтвори.
ПОКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
Трахеоскопичната вентилационна
тръба ETView Tracheoscopic Ventilation
Tube (TVT ) е предназначена за инту-
TM
бационни процедури. Трахеоскопич-
ната вентилационна тръба ETView
Tracheoscopic Ventilation Tube (TVT
показана за употреба като временен
изкуствен въздушен път при възраст-
ни, за които трябва механично обдиш-
14
ване. Тя е предназначена за орални
интубации.
Системата TVT
глед по време на лесни и трудни
интубационни процедури, за потвър-
ждаване на разположението и репо-
зиционирането на ендотрахеалната
тръба и ендобронхиалния блокер, за
преглед по време на аспирация и за
обща инспекция на въздушния път
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Да не се използва лазерно оборуд-
ване в непосредствена близост на
VivaSight-SL.
АКСЕСОАРИ
Стилет
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• VivaSight-SL е продукт за еднокра-
тна употреба. Да не се използва
повторно: След употреба обрабо-
тете и унищожете съгласно местни-
те разпоредби за унищожаване на
инфектирани медицински изделия.
Повторната употреба на този про-
до-
TM
дукт за еднократна употреба може
да създаде потенциален риск за
потребителя. Повторната обработ-
ка, почистване, дезинфекция и сте-
рилизация могат да компрометират
продуктовите характеристики, които
на свой ред създават допълнителен
риск от физическо увреждане или
инфекция на пациента.
• Не се опитвайте да стерилизира-
те повторно която и да е част от
VivaSight-SL.
• Не свързвайте VivaSight-SL към
каквото и да е изделие или извод,
различни от такива доставени от
ETView или Ambu.
• Работата, за която е предназначено
устройството VivaSight-SL, се пости-
га само с изделията и аксесоарите
за еднократна употреба, предоста-
вени или определени от Ambu или
) е
TM
ETView.
• VivaSight-SL се предлага с тръби
с размери 7 мм, 7,5 мм и 8 мм (въ-
е показана за пре-
TM