ETView VivaSight-SL Bedienungsanleitung Seite 100

日本語
VIVASIGHT-SL
包装が開いたり破損していたりする以外
は滅菌済み (ETO) です。
再使用しないでください。
米国連邦法により、本医療機器の販売は、
免許を有する医師本人または医師の指示に
よる場合に制限されています。
説明
注記 ：VivaSight-SL は、 ETView 社製
気管内換気用チ ューブ(TVT
ド名です。
VivaSight-SL
は使い捨てのカフ付き
気管内チューブで、ビデオ画像撮影装置
と光源が先端に内蔵されており、コネク
タ付き使い捨てビデオ/電源ケーブル（ア
ダプタケーブル）が組み込まれています。
VivaSight-SL 装置が挿管中に定位置にある
Ambu® aView
時は、気管の画像が
ターに表示されます。
45°
VivaSight-SL には
Murphy
つ の 眼がついています。カフ
付インフレーションチューブに加えて、
VivaSight-SL には、画像撮影レンズから
遠いチューブの壁と開口部に沿った2つ
のルーメンに続く画像撮影レンズのクリ
ーニング用注入ポートも装備されていま
す。ポートは、空気、生理食塩水、また
はその他の溶液でレンズをクリーニング
するのに用います。
使用の適応
ETView
気管鏡換気チューブ（
は、気管挿管手技用です。
TVT
内換気チューブ（
気が必要な成人において、一時的な人工
気道としての使用に適応されています。
経口挿管を目的としています。
TVT
TM システムは、困難ではない挿管手技
100
) のブラン
TM
PVC
TM
モニ
2
の角度の先端に
TVT
TM
）
ETView
気管
TM ）は、機械的換
中および困難な挿管手技中の観察、気管内
チューブと気管支内ブロッカーの配置およ
び再配置の確認、吸引中の観察、気道の一
般検査に適応されています。
禁忌
VivaSight-SL は、デバイス近くでレーザー
装置を使用する手技には使用できません。
周辺機器
スタイレット
警告
•
VivaSight-SL は使い捨て製品です。再使
用しないでください：使用後は、感染
性医療機器の廃棄に関する地域の規制
に従って処理し、廃棄してください。
本単回使用製品を再利用すると、ユー
ザーへのリスクを生じる場合がありま
す。再処理、クリーニング、消毒、滅
菌により、製品特性が損なわれ、患者
に身体的危害や感染のリスクがさらに
発生する可能性があります。
•
VivaSight-SL のいかなる部品も再滅菌
しないでください。
•
VivaSight-SL は、
Ambu
社製のデバイスまたはコンセ
ント以外には接続しないでください。
•
Ambu
VivaSight-SL は、
が提供または指定する使い捨て装置を
使用した場合のみに、意図した性能を
達成します。
•
VivaSight-SL のチューブサイズには、
7 mm 7.5 mm
、 及び
り、これらのサイズを必要とする患者
に使用する必要があります。
•
注入ポートは患者の吸引に使用しない
でください。
•
250 cm H
カフ圧は
ください。亜酸化窒素、酸素または空
気が拡散することによって、カフ圧が
ETView
社または
ETView
または
8 mm
(内径) があ
O
を超えないで
2