Description Du Fonctionnement; Fonctions Mécaniques; Fonctions Électroniques; Fonctions Électroniques Supplémentaires Dans L'emp Iv E60 Plus - ECOLAB Elados EMP IV E60 serie Betriebsanleitung

4

Description du fonctionnement

4.1 Fonctions mécaniques
Les pompes doseuses
refoulement à membrane qui fonctionnent par électromoteur.
Lapompe doseuse convient à l'utilisation de substances dosées propres et non abrasives
dont la viscosité ne dépasse pas 100 mPas (méthode de mesure : Brookfield).
Une transmission à vis à excentrique (pos. 4) déplace la membrane (pos. 2) et convoie alors
la matière de dosage par l'intermédiaire de la soupape de pression (pos. 1).
La soupape d'aspiration est fermée.
La membrane est remise en position via un ressort de rappel (pos. 3).
ATTENTION
4.2 Fonctions électroniques
La pompe est maniée au moyen de quatre touches (fig. 5.3, pos 3, 4,
(voir au « chapitre
L'affichage de service est représenté via un afficheur graphique (fig. 5.3, pos 2).
4.3 Fonctions électroniques supplémentaires dans l'EMP IV E60
• Compteur à roues ovales – branchement / Compteur à roues ovales - évaluation
• Régulation du dosage par l'utilisation du compteur à roues ovales, Typ OGM
• Possibilité d'un calibrage automatique par l'utilisation du OGM
• Séparation des entrées « Blocage du dosage/Contrôle du dosage/Compteur à roues
ovales » sur plusieurs raccords pour simplifier les connexions externes.
4.4

Modes de service

La pompe peut être utilisée dans trois modes de service :
INTERNE
EXTERNE
EXTERNE
Il est en outre possible, dans la rubrique Configuration, de programmer un dosage par
charges (pour chaque impulsion de démarrage, une quantité déterminée est dosée).
417101799_EMP_IV_E60.docx
ELADOS EMP IV E60

Il est vivement recommandé d'utiliser une lance d'aspiration munie d'un dispositif de
signalisation de l'état vide et d'un collecteur de saletés appartenant à notre programme
d'accessoires afin de protéger l'installation de dosage ! Le dispositif de signalisation de
l'état vide met la pompe hors service dès que le niveau n'atteint plus une certaine valeur
(dans le réservoir).
9.3 « Fonctions des touches et des commutateurs »).
fonction de dosage manuelle (réglage d'usine)
commande d'impulsion
commande de signal normalisé (mA)
et E60 PLUS sont des pompes doseuses de
Ainsi, la matière de dosage est aspirée via la
soupape d'aspiration (pos. 6) jusque dans la
tête de pompe. La soupape de pression est
fermée.
Il est possible de réguler progressivement la
quantité débitée pendant le fonctionnement
au moyen du dispositif de réglage de course
(pos. 5). Le mouvement de rappel de la
membrane est alors limité.
Pos. Désignation
1 Soupape de pression
2 Membrane de convoyage
3
Ressort de rappel
4 Transmission à vis à excentrique
5 Dispositif de réglage de course
6 Soupape d'aspiration
Fig. 4.1 Description du fonctionnement – Fonctions mécaniques
- 140 -
5 et 6)
PLUS
PLUS
PLUS
Rev. 11-10.19