Conversion Du Matériel Pour Le Contact D'alarme; Avec Le Réglage De Configuration - Sortie D'alarme « On; Avec Le Réglage De Configuration - Sortie D'alarme « Off; Affectation Des Broches Connecteur - Bornier X4 - ECOLAB Elados EMP IV E60 serie Betriebsanleitung

7.2.6.2 Conversion du matériel pour le contact d'alarme
Un relais d'alarme avec contact inverseur est installé dans la pompe.
Selon la position du commutateur S1, il est possible d'utiliser tant le
contact de repos, que le contact de travail comme contact d'alarme.
A la livraison, c'est le contact de travail qui est ajusté (voir aux chapitres
7.2.6.2.1 « Avec le réglage de configuration - sortie d'alarme « ON » ⚫ »
et chapitre 7.2.6.2.2
« OFF »  »).
7.2.6.2.1 Avec le réglage de configuration - sortie d'alarme « ON » ⚫
(Voir la description des menus, dans le chapitre
Position de l'interrupteur S1 Si « Aucune alarme »
Fonction de fermeture :
(Par défaut)
Fonction d'ouverture :
7.2.6.2.2 Avec le réglage de configuration - sortie d'alarme « OFF » 
(Voir la description des menus, dans le chapitre
Position de l'interrupteur S1 Si « Aucune alarme »
Fonction de fermeture :
(Par défaut)
Fonction d'ouverture :
* Fonction de protections contre les défaillances (« fail-safe » sécurité en cas de panne)
7.2.7

Affectation des broches connecteur - Bornier X4

Fig. 7.32 Bornier X4
417101799_EMP_IV_E60.docx
« Avec le réglage de configuration - sortie d'alarme
(le relais d'alarme n'est pas activé)
Contact ouvert
Contact fermé
(le relais d'alarme n'est pas activé)
Contact fermé
Contact ouvert
Borne Description
1
Prise pour l'interrupteur principal
2
10.3.9 « Configuration / Alarme »)
Si « Alarme »
(le relais d'alarme est activé)
Contact fermé
Contact ouvert
10.3.9 « Configuration / Alarme »)
Si « Alarme »
(le relais d'alarme est activé)
Contact ouvert
Contact fermé
- 152 -
Fig. 7.31 commutateur S1
Power Off
(le relais d'alarme n'est pas activé)
Contact ouvert
Contact fermé
Power Off
(le relais d'alarme n'est pas activé)
Contact ouvert *
Contact fermé
Rev. 11-10.19