Données Générales - Standard Pompe; Contre Données Générales Pompes De La Version « Pressions Plus Élevées (Hp); Mise En Circuit Des Entrées Et Des Sorties (Voir Aussi Au Chapitre 7.2.4); Entrées De Commande - ECOLAB Elados EMP IV E60 serie Betriebsanleitung

14.3.2 Données générales – Standard pompe
Désignation
Débit de la pompe
Contre-pression maximale de dosage [bar]
Nombre de courses [1/min] pour 50 Hz
Quantité de dosage / course [ml] 50 Hz/60 Hz
Exactitude de dosage [voir au chapitre 14.6]
Viscosité maximale pouvant être convoyée [mPas]
Température ambiante admissible
Hauteur d'aspiration [mWs] pour un réglage de course de 100 %
Contre-pression maximale de dosage [bar]
Diamètre minimal recommandé
Poids [kg] (environ)
* Les valeurs sont déterminées avec de l'eau comme matière de dosage sous une température de 20°C.
14.3.3 Contre données générales pompes de la version « pressions plus élevées (HP) »
Désignation
Débit de la pompe
Contre-pression maximale de dosage [bar]
Volume débité [cm³]/course
* Les valeurs sont déterminées avec de l'eau comme matière de dosage sous une température de 20°C.
** Les hauteurs d'aspiration ont été déterminées avec des soupapes propres et humidifiées pour une course de dosage de
100% et une fréquence de course maximale.
*** Avec une fréquence de réseau de 60 Hz, la performance de débit augmente de 20 % et la contre-pression de dosage
diminue de 20 %.
14.3.4 Mise en circuit des entrées et des sorties (voir aussi au chapitre 7.2.4)
14.3.4.1 Entrées de commande
Entrées
Pré-avertissement
de niveau
Signalisation de
l'état vide
Charge
Impulsion
Blocage du dosage
Signal normalisé
Surveillance de
rupture de
membrane
Surveillance du
dosage
417101799_EMP_IV_E60.docx
[l/h]*
Raccord d'aspiration [ID mm]
Raccord de pression [ID mm]
[l/h]*
Mise en état
d'occupation
borne X1
ergots 1 + 3
borne X1
ergots 2 + 3
borne X1
ergots 4 + 3
borne X1
ergots 6 + 7
borne X1
ergots 8 + 7
borne X1
ergots 9 + 10
borne X2
ergots :
13 + 14 + 15 + 16
borne X2
ergots 20 + 21
01400 02100 04500 06300
140
10
19,4
**
DN 20
DN 12
Type de pompe
01400
135
12
18,1
Mise en circuit externe
Contact sans potentiel
Attention : ne raccorder
aucune tension externe !
Courant externe
l'entrée n'est pas sans
potentiel!
Attention :
Respecter la polarité du
signal raccordé !
Commutateur électronique
Alimentation en tension par la
sortie de 5 V / pompe
(borne X2, ergots 15 + 16)
Contact sans potentiel
Attention : ne raccorder
aucune tension externe !
- 189 -
Type de pompe
210 450 630
8 6 4
120
29,2 62,5
< ± 3%
200 mPas
5-40°C
2
0,5
DN 25
DN 20
23,5 25,5
02100
202
10
28
Valeurs
Durée minimale de mise
sous/hors tension 15 ms
0/4-20 mA,
Résistance ohmique
apparente d'environ
50 ohm
Rev. 11-10.19
07500
750
3
144
87,5
DN 30
DN 25
27,2