Odbiór Produktu - Grundfos NK Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Polski (PL) Instrukcja montażu i eksploatacji
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego.
SPIS TREŚCI
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
2. Informacje ogólne
3. Odbiór produktu
3.1 Dostawa
3.2 Transport produktu
3.3 Przenoszenie
3.4 Przechowywanie produktu
4. Oznaczenia
4.1 Tabliczka znamionowa
4.2 Klucz oznaczeń
5. Obszary zastosowań
5.1 Tłoczone ciecze
6. Warunki pracy
6.1 Temperatura otoczenia i wysokość n.p.m.
6.2 Temperatura cieczy
6.3 Maksymalne ciśnienie robocze
6.4 Minimalne ciśnienie wlotowe
6.5 Maksymalne ciśnienie wlotowe
6.6 Wydajność minimalna
6.7 Wydajność maksymalna
6.8 Uszczelnienia wałów
7. Montaż mechaniczny
7.1 Umiejscowienie pompy
7.2 Fundament i cementacja poziomo zamontowanych
pomp NK, NKG z ramą podstawy
7.3 Osiowanie
7.4 Orurowanie
7.5 Tłumienie drgań
7.6 Złącza kompensacyjne
7.7 Orurowanie dławnicy
7.8 Korpus łożyskowy
7.9 Monitorowanie stanu łożysk
7.10 Manometr ciśnienia i manometr próżniowy
7.11 Amperomierz
8. Siły i momenty na kołnierzach
9. Podłączenie elektryczne
9.1 Zabezpieczenie silnika
9.2 Praca z przetwornicą częstotliwości
10. Oddanie do eksploatacji i uruchomienie
10.1 Informacje ogólne
10.2 Pierwsze uruchomienie
10.3 Zalewanie
10.4 Sprawdzenie kierunku obrotów
10.5 Rozruch
10.6 Okres docierania uszczelnienie wału
10.7 Uruchamianie/zatrzymywanie silnika
10.8 Odczyty z urządzeń kontrolnych
11. Konserwacja
11.1 Pompa
11.2 Smarowanie łożysk w korpusie łożyskowym
11.3 Urządzenia monitorujące
11.4 Silnik
12. Czas postoju i zabezpieczenie przed mrozem
13. Serwis
13.1 Zestawy serwisowe
14. Dane techniczne
14.1 Dane elektryczne
14.2 Poziom ciśnienia akustycznego
14.3 Napęd pasowy
14.4 Praca z silnikami spalinowymi
15. Wykrywanie i usuwanie usterek
16. Utylizacja
Ostrzeżenie
Przed montażem należy przeczytać niniejszą
instrukcję montażu i eksploatacji. Wszelkie prace
Strona
montażowe powinny być wykonane zgodnie
z przepisami lokalnymi i z zachowaniem ogólnie
437
przyjętych zasad montażu urządzeń
437
elektromechanicznych.
437
437
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
437
438
Ostrzeżenie
438
Podane w niniejszej instrukcji wskazówki
438
bezpieczeństwa, których nieprzestrzeganie
438
może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia,
439
oznakowano specjalnie ogólnym symbolem
441
ostrzegawczym "Znak bezpieczeństwa wg DIN 4844-
441
W00".
442
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
442
UWAGA
może być przyczyną wadliwego działania lub
442
uszkodzenia urządzenia.
442
442
Tu podawane są rady i wskazówki ułatwiające pracę
RADA
442
lub zwiększające pewność eksploatacji.
442
442
2. Informacje ogólne
443
NK, NKG to poziome, normalnie ssące, jednostopniowe pompy
444
odśrodkowe z korpusem spiralnym oraz osiowym króćcem
444
ssawnym i promieniowym króćcem tłocznym.
Pompy NK są zgodne z EN 733.
444
447
Pompy NKG są zgodne z ISO 2858.
450
450
3. Odbiór produktu
451
451
3.1 Dostawa
452
Pompy zostają całościowo przetestowane przed opuszczeniem
453
fabryki. Sprawdzane są osiągi pompy w celu zapewnienia, że
453
spełnia ona wymagania odpowiednich standardów. Dostępny jest
453
certyfikat testów. Po zamontowaniu należy sprawdzić ponownie
454
osiowanie pompy i silnika. Zob. część
455
3.2 Transport produktu
455
455
Pompę należy zawsze transportować w pokazanym położeniu.
Podczas transportu pompa musi być mocno przymocowana, aby
455
zapobiec uszkodzeniom wału i uszczelnienia spowodowanym
455
przez zbyt duże drgania i uderzenia. Zabrania się podnoszenia
455
pompy za wał.
456
456
Ostrzeżenie
456
Uwzględnić masę pompy i podjąć wszelkie środki
457
ostrożności mające na celu zapobieżenie odniesieniu
457
obrażeń w przypadku przewrócenia się lub upadku
457
pompy.
457
457
458
460
460
460
461
461
461
461
461
461
461
462
463
7.3 Osiowanie.
437