Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
5.
6.
6.1
6.2
7.
8.
9.
9.1
9.2
9.3
9.4
10.
11.
11.2 Réglage de la pression de précharge du réservoir à
diaphragme
12.
12.2 Réglages
13.
14.
15.
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étudier avec
attention la présente notice d'installation et de
fonctionnement. L'installation et le fonctionne-
ment doivent être conformes aux réglementa-
tions locales et faire l'objet d'une bonne utilisa-
tion.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas obser-
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
rels.
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
dégâts sur le matériel.
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
64
2. Champ d'application de cette notice
Cette notice d'installation et de fonctionnement s'applique aux
groupes de surpression Grundfos Hydro Multi-S.
Page
Hydro Multi-S est une gamme de groupes de surpression
pré-assemblés, prêt à l'emploi.
64
64
3. Description du produit
64
Le groupe de surpression Grundfos Hydro Multi-S est conçu pour
65
la surpression de l'eau claire.
65
Exemples :
65
•
lotissements
66
•
hôtels
66
66
•
écoles
67
•
l'agriculture.
67
L'Hydro Multi-S est composé de deux ou trois
pompes Grundfos CM, CMV ou CR identiques raccordées en
67
parallèle et montées sur un châssis commun, de collecteurs
68
d'aspiration et de refoulement, de vannes d'isolation, de clapet
68
anti-retour, d'un manomètre, de capteurs de pression et d'une
68
armoire de commande. Voir fig. 1.
68
68
68
69
69
69
1
69
69
69
2
69
70
3
70
4
70
9
Fig. 1
Groupe de surpression Hydro Multi-S
Pos.
Composants
1
Pompes (Grundfos CM, CMV ou CR)
2
Collecteur de refoulement
3
Vannes d'isolation
4
Châssis
5
Armoire de commande
6
Manomètre
7
Capteurs de pression
8
Support
9
Clapets anti-retour
10
Capuchons à vis
11
Collecteur d'aspiration
12
Capteur de pression
Nous vous recommandons d'installer un réser-
Nota
voir à membrane du côté refoulement.
5
6
7
8
10
11
12
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
