Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Para introduzir a Agulha de Suturas
EXPRESSEW II ou EXPRESSEW III no Passador
Flexível de Suturas, introduza a extremidade
afiada da agulha na parte de trás do instrumento
(perto do punho) com a bandeira para cima.
5. Encaixe a agulha alinhando a ranhura da
agulha com a saliência existente no passador
de suturas.
6. Com a mandíbula fechada, actue a alavanca
de aplicação da agulha UMA VEZ para
confirmar se a agulha avança e recua.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1. Abra a mandíbula do Passador Flexível de
Suturas EXPRESSEW III pressionando o Botão
de Libertação da Mandíbula e introduza a
sutura na ponta do dispositivo, certificando-se
de que a sutura é puxada completamente até à
extremidade proximal da ranhura na ponta do
dispositivo. Embora a gestão da sutura não seja
necessária, esta pode ser melhorada se uma
das pontas tiver 1 a 2 cm de comprimento.
ATENÇÃO: utilize apenas Suturas Cirúrgicas
entrançadas 2-0 a n.º 2 com o Passador
Flexível de Suturas EXPRESSEW III e com
a Agulha de Suturas EXPRESSEW II ou
EXPRESSEW III.
Se utilizar o dispositivo em cirurgia aberta,
humedeça a extremidade distal da pinça com
água esterilizada. Também durante a utilização
em cirurgia aberta, ignore as seguintes referên-
cias à cânula artroscópica.
2. Com a sutura carregada e a mandíbula do
Passador Flexível de Suturas fechada e a
agulha retraída (fora de vista), faça passar o
passador flexível de suturas através da cânula
para o interior do local cirúrgico sob visualiza-
ção directa. Mantenha a sutura ligeiramente
esticada para assegurar que ela não fica ema-
ranhada em si própria ou no Passador Flexível
de Suturas, à medida que este vai passando
através da cânula.
NOTA: o Passador Flexível de Suturas
EXPRESSEW III deve ser utilizado com uma
cânula de diâmetro igual ou superior a 5 mm.
3. Quando estiver preparado para passar a sutura,
abra a mandíbula e posicione as mandíbulas do
passador flexível de suturas no local pretendido
para fazer passar a sutura. Feche a mandíbulas
PRENDENDO LEVEMENTE, porém com
firmeza. Se for aplicada demasiada força para
prender o tecido, a passagem da agulha e
da sutura tornar-se-á mais difícil. Nota: se for
necessário mais espaço para abrir a mandíbula,
puxe a cânula proximalmente, quando o disposi-
tivo estiver dentro da bolsa.
4. Para aplicar a agulha, puxe a alavanca de
accionamento da agulha. Esta acção fará a
agulha/sutura avançar através do tecido.
Se for necessário utilizar mais força para
fazer passar a agulha, solte o tecido e tente
novamente. Nota: se o processo se iniciar antes
do momento adequado e a agulha se encontrar
parcialmente posicionada, o dispositivo poderá
ter de ser retirado e a sutura recarregada.
5. Depois de passar a sutura, liberte a alavanca
de implementação da agulha deixando a agulha
retrair-se completamente. Abra a Mandíbula,
pegue no laço da sutura, que já passou através
do tecido com um gancho ou instrumento de
preensão a partir de outra porta ou com o
gancho do EXPRESSEW III. Em seguida, retire
o passador de suturas da cânula.
ATENÇÃO: se a agulha não estiver totalmente
retraída, será difícil retirar o passador do tecido.
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
