Inhaltsverzeichnis
Werbung
2. Undersøk EXPRESSEW III fleksibel suturfører
før bruk med hensyn til riktig mekanisk funksjon.
3. Dampsteriliser den fleksible suturføreren i henhold
til anvisningene under avsnittet STERILISERING i
denne bruksanvisningen.
4. Sett EXPRESSEW ll eller EXPRESSEW III
suturnål inn i den fleksible suturføreren ved å
sette den skarpe enden av nålen inn i baksiden
av instrumentet (ved håndtaket) med merket
vendt oppover.
5. Bruk nålen ved å innrette innsnittet i nålen med
sporet på suturføreren.
6. Aktiviser nålinnførerspaken ÉN GANG mens
kjevene er lukket, for å bekrefte at nålen
føres inn og trekkes tilbake.
BRUKSANVISNING
1. Åpne kjeven på EXPRESSEW Ill fleksibel
suturfører ved å trykke på kjeveutløserknappen,
og tre tråden inn gjennom spissen av
instrumentet; pass på at tråden er trukket
fullstendig tilbake til den proksimale enden av
sporet på spissen av instrumentet. Selv om det
ikke er nødvendig, kan suturbehandlingen
forbedres hvis en av trådendene er 1 til 2 cm lang.
FORSIKTIG: Bruk kun 2-0 til nr. 2 flettet
kirurgisk sutur sammen med EXPRESSEW
III fleksibel suturfører og EXPRESSEW II eller
EXPRESSEW III suturnål.
Hvis instrumentet brukes i åpen kirurgi, skal den
distale enden av tangen fuktes med sterilt vann.
Hvis instrumentet brukes i åpen prosedyre,
må man se bort fra de følgende referansene til
artroskopisk kanyle.
2. Når suturen har fått tråd og kjevene på den
fleksible suturføreren er lukket og nålen truk-
ket tilbake (ikke synlig), føres den fleksible
suturføreren gjennom kanylen inn i operasjons-
stedet under direkte visuelt tilsyn. Hold suturen
på plass med et lett trykk for at sikre at suturen
ikke vikles inn i seg selv eller i den fleksible
suturføreren når den føres gjennom kanylen.
MERK: EXPRESSEW III fleksibel suturfører må
brukes med en kanyle som er 5 mm eller større.
3. Når suturen er klar til å bli ført inn, åpnes og
plasseres kjevene på den fleksible suturføreren
på det ønskede stedet for innføring av suturen.
Lukk kjevene med et fast, men FORSIKTIG
GREP. Hvis det brukes for mye kraft til å gripe
vevet, kan passasjen for nål og sutur forhindres.
Merk: Dersom det er behov for mer plass til å
åpne kjevene, trekk én gang i kanylen proksi-
malt når instrumentet er inne i bursa.
4. For innføring av nålen, trekk i innførerspaken. Dette
vil føre nålen/suturen gjennom vevet. Hvis det
kreves mer kraft til å føre inn nålen, løsne grepet
om vevet og forsøk på nytt. Merk: Hvis det skjer en
feil og nålen kun innføres delvis, må kanskje instru-
mentet fjernes og suturen tres på igjen.
5. Når suturen er ført gjennom, løsne nålinnførerspa-
ken og la nålen trekkes helt tilbake. Åpne kjeven og
grip i løkken på suturen som allerede er ført gjen-
nom vevet, med en krok eller holder fra en annen
åpning, eller bruk kroken på EXPRESSEW III. Fjern
deretter suturføreren fra kanylen.
FORSIKTIG: Dersom nålen ikke er trukket helt
tilbake, vil det bli vanskelig å fjerne suturføreren
fra vevet.
6. Fjern og kast øyeblikkelig engangssuturnå-
len etter fullendt kirurgi. "NÅL – KUN FOR
ENGANGSBRUK". Nålen er lettere å fjerne
dersom den er i delvis innført posisjon.
45
Werbung
Inhaltsverzeichnis
