Inhaltsverzeichnis
Werbung
2. För suturföraren genom kanylen in i operations-
området under direkt visualisering, med suturen
laddad, suturförarens käftar stängda och nålen
i tillbakadraget läge (ej synlig). Håll den långa
suturen något spänd så att den inte fastnar eller
trasslar in sig i suturföraren när den passerar
genom kanylen.
OBS: EXPRESSEW llI flexibel suturförare ska
användas tillsammans med en kanyl som är
5 mm eller större.
3. Öppna och placera suturförarens käftar på öns-
kat ställe för att föra igenom suturen när den är
klar att föras igenom. Stäng käften med ett fast
men FÖRSIKTIGT GREPP. Om man använder
alltför mycket kraft för att fatta tag i vävnaden
kan nålens och suturens passage hämmas.
Obs: Dra kanylen proximalt när instrumentet
befinner sig inne i bursa om mer utrymme krävs
för att öppna käften.
4. Fäll ut nålen genom att dra nålutvecklings-
spaken. Detta för fram nålen/suturen genom
vävnaden. Om betydande kraft krävs för att föra
igenom nålen, lossa greppet om vävnaden och
försök på nytt. Obs: Om instrumentet utlöser för
tidigt och nålen delvis fälls ut kan instrumentet
behöva avlägsnas och suturen laddas om.
5. Efter passering av suturen, släpp nålutvecklings-
spaken så att nålen helt dras tillbaka. Öppna
käften och fatta tag i den suturögla som redan
har passerat genom vävnaden med en hake
eller gripinstrument från en annan portal eller
använd haken på EXPRESSEW III. Ta sedan
bort suturföraren från kanylen.
FÖRSIKTIGHET! Om nålen inte är helt i
tillbakadraget läge kommer det att bli svårt att
avlägsna föraren från vävnaden.
6. När ingreppet är klart skall engångssuturnålen
genast avlägsnas och kastas. "NÅL – ENDAST
FÖR ENGÅNGSBRUK". Nålen är lättare att ta
bort om den befinner sig i delvis utfällt läge.
FÖRVARING
Förvaras svalt och torrt.
INSTRUKTIONER FÖR RENGÖRING
OCH STERILISERING AV
INSTRUMENTET
Dessa rengörings- och steriliseringsinstruktioner
har godkänts som tillräckliga för beredning av
återanvändningsbara instrument från DePuy Mitek.
Det är slutanvändarens ansvar att säkerställa att
rengöringen och sterilisering verkligen sker med
lämplig utrustning, lämpligt material och lämplig
personal för att önskat resultat ska uppnås. Detta
kräver normalt sett att processen kontrolleras och
övervakas regelbundet. Alla avvikelser från dessa
instruktioner ska utvärderas med hänsyn till effekti-
vitet och potentiella negativa konsekvenser.
FÖRBEREDELSER
• Rengör instrumenten så snart som möjligt efter
användning. Om rengöringen måste skjutas upp
ska instrumenten blötläggas i en passande väts-
kelösning för att förhindra att kirurgiska fläckar
torkar fast och bildar en beläggning.
• Undvik långvarig exponering för saltlösning för
att minska risken för korrosion.
• Torka bort större smutsansamlingar med en
engångstorkduk.
Före sterilisering ska instrumenten rengöras,
antingen automatiserat eller manuellt, enligt
beskrivningarna nedan.
61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
