Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DePuy Mitek EXPRESSEW III Bedienungsanleitung Seite 98

Inhaltsverzeichnis

Werbung

mentele DePuy Mitek pentru refolosire. Este res-
ponsabilitatea utilizatorului final să se asigure că
operaţiile de curăţare şi sterilizare sunt într-adevăr
efectuate, folosindu-se echipamentul, materialele
şi personalul în mod corespunzător, pentru a se
obţine rezultatul dorit. În mod normal, acest proces
necesită validarea şi monitorizarea obişnuită. Orice
nerespectare a acestor instrucţiuni trebuie conside-
rată pentru a se analiza eficienţa acesteia precum
şi posibilele consecinţe negative.
PREGĂTIREA
• Curăţaţi instrumentele cât de curând este posibil
după folosire. Dacă operaţia de curăţare trebuie
efectuată mai târziu, îmbibaţi instrumentele într-o
soluţie lichidă compatibilă pentru a împiedica
uscarea şi incrustarea reziduurilor chirurgicale.
• Evitaţi expunerea prelungită la soluţie salină
pentru a minimiza posibilitatea apariţiei coroziunii.
• Îndepărtaţi murdăria excesivă cu un şerveţel de
unică folosinţă.
Înainte de sterilizare, instrumentele trebuie curăţate
fie prin metode automate, fie prin metode manuale,
după cum este descris mai jos:
CURĂŢAREA AUTOMATĂ
Tipurile de instrumente care prezintă modele
complexe, cum ar fi canule, lumene (adică tuburi),
orificii, balamale, încuietori ale cutiilor, dispozitive
retractabile cu arc sau tuburi flexibile trebuie curăţate
manual în prealabil, înainte de curăţarea automată,
pentru a ajuta la înlăturarea murdăriei aderente.
Instrucţiuni pentru curăţarea manuală
prealabilă
• Zonele interne de spală cu un jet de soluţie
de apă caldă cu detergent. Acordaţi o atenţie
specială lumenelor, canulelor, orificiilor, firelor,
crăpăturilor, marginilor, precum şi oricărei zone
greu de atins. Sub jetul de soluţie, acţionaţi orice
mecanism mobil (încheieturi cu balamale, încu-
ietori ale cutiilor sau mecanisme acţionate cu
arc) pentru a elibera sângele uscat şi reziduurile.
Dacă componentele instrumentului pot fi retrac-
tate, retrageţi sau deschideţi partea respectivă
sub jetul de soluţie.
• Pentru instrumentele cu tuburi flexibile, îndoiţi
instrumentul sub jetul de soluţie.
• Pentru instrumentele cu lumene, curăţaţi cu o
perie suprafeţele interne ale acestor canale.
Instrucţiuni de încărcare a instrumentelor
• Aşezaţi instrumentele în spălătorul dezinfectant
astfel încât balamalele acestora să fie deschise
şi apa să se poată scurge din tuburile sau perfo-
raţiile lor.
• Amplasaţi instrumentele mai grele în partea
de jos a recipientelor. Nu aşezaţi instrumentele
grele deasupra celor delicate.
• Pentru instrumentele cu suprafeţe concave, cum
ar fi chiuretele, aşezaţi instrumentul cu suprafaţa
concavă în jos pentru a facilita scurgerea apei.
Instrucţiuni de curăţare automată
• Curăţaţi instrumentele într-un aparat de
spălare şi dezinfectare validat, folosind ciclul
„INSTRUMENTE" şi un agent de curăţare cu pH
neutru folosit la spălarea automată. Curăţarea
automată eficientă se realizează prin respec-
tarea următorilor parametrii: două prespălări
cu apă rece (perioadă minimă de două minute
fiecare), o spălare enzimatică cu apă fierbinte
(perioadă minimă de 4 minute); urmată de o
spălare cu apă caldă şi detergent cu pH neutru
(perioadă minimă de 3 minute la 60°C); o clătire
cu apă fierbinte (timpul minim 20 de secunde);
o clătire termică (perioadă minimă de 1 minut
la 82,2°C) şi o uscare (perioadă minimă de 5
minute la 95°C).
98

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis