Inhaltsverzeichnis
Werbung
2. Met de hechtdraad geplaatst, de kaken van
de flexibele hechtdraadvoerder gesloten en de
naald ingetrokken (zodat deze niet zichtbaar is)
voert u de flexibele hechtdraadvoerder door de
canule naar de operatielocatie, onder direct zicht.
Houdt de hechtdraad enigszins gespannen om
te zorgen dat de hechtdraad niet verward raakt
of vastloopt in de flexibele hechtdraadvoerder bij
het doorvoeren door de canule.
OPMERKING: De EXPRESSEW III Flexibele
hechtdraadvoerder moet worden gebruikt met
een canule van 5mm of groter.
3. Als u gereed bent om de hechtdraad door
te voeren, opent u de kaken van de flexibele
hechtdraadvoerder en plaatst u deze op de
gewenste plaats om de hechtdraad door te
voeren. Sluit de kaken door deze stevig maar
VOORZICHTIG DICHT TE KLEMMEN. Als er te
veel kracht wordt uitgeoefend bij het vastnemen
van weefsel, wordt de doorgang van de naald
en de hechtdraad belemmerd. Opmerking: Als
er meer ruimte nodig is om de kaken te openen,
trekt u de canule in proximale richting zodra het
instrument zich in de bursa bevindt.
4. Trek aan de naaldactiveringshendel om de
naald uit te schuiven. Hierdoor wordt de naald/
hechtdraad door het weefsel gevoerd. Als er
aanzienlijke kracht nodig is om de naald door te
voeren, maakt u de greep op het weefsel losser
en probeert u het opnieuw. Opmerking: In geval
van een valse start terwijl de naald al gedeel-
telijk in positie is gebracht, kan het nodig zijn
het instrument te verwijderen en de hechtdraad
opnieuw te plaatsen.
5. Na het doorvoeren van de hechtdraad laat u de
naaldactiveringshendel los, waardoor de naald
volledig zal intrekken. Open de kaken en pak
de hechtdraadlus die reeds door het weefsel is
gevoerd vast met een haak of grijper via een
andere poort of met behulp van de haak op
de EXPRESSEW III. Verwijder vervolgens de
hechtdraadvoerder uit de canule.
LET OP: Als de naald niet volledig wordt inge-
trokken, is de hechtdraadvoerder moeilijk uit het
weefsel te verwijderen.
6. Verwijder de wegwerphechtnaald onmiddel-
lijk na de ingreep en werp deze weg. "NAALD
- UITSLUITEND VOOR EENMALIG GEBRUIK".
De naald is gemakkelijker te verwijderen als deze
gedeeltelijk uit de hechtdraadvoerder is geschoven.
OPSLAG
Op een koele en droge plaats bewaren.
INSTRUCTIES VOOR REINIGING
EN STERILISATIE VAN HET
INSTRUMENT
Deze reinigings- en sterilisatie-instructies zijn
gevalideerd voor het voor hergebruik prepareren
van herbruikbare DePuy Mitek instrumenten. Het is
de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker om
ervoor te zorgen dat het reinigen en steriliseren
door bevoegde medewerkers en met behulp
van geschikte apparatuur en materialen wordt
uitgevoerd om het gewenste resultaat te bereiken.
Gewoonlijk is hiervoor validatie en routinematige
controle van het proces vereist. Indien van deze
aanwijzingen wordt afgeweken, moeten de gewij-
zigde behandelingen op de effectiviteit en op de
kans op nadelige gevolgen worden beoordeeld.
VOORBEREIDINGEN
• Reinig instrumenten zo spoedig mogelijk na gebruik.
Als uitstel van het reinigen onvermijdelijk is, moeten
instrumenten met een geschikte vloeistofoplossing
worden bevochtigd om uitdroging en korstvorming
van chirurgisch restmateriaal te voorkomen.
30
Werbung
Inhaltsverzeichnis
