Inhaltsverzeichnis
Werbung
SUOMI
Joustava EXPRESSEW
ommellangan pujotin
KUVAUS
Joustava EXPRESSEW
yhdessä EXPRESSEW
pujotusneulan kanssa käytettynä on ortopedinen,
manuaalinen leikkausinstrumentti, jota käytetään
punottujen, kirurgisten ommellankojen (2-0 – nro 2)
pujottamiseen kudoksen läpi artroskooppisten tai avo-
kirurgisten toimenpiteiden aikana. Joustavan ommel-
langan pujottimen halkaisija on alle 5 mm. Neula on
sisäänvedettävä. Joustavaa EXPRESSEW III- ommel-
langan pujotinta tulee käyttää ainoastaan joustavan
DePuy Mitek-pujotusneulan kanssa.
KÄYTTÖAIHEET
Joustavaa EXPRESSEW III-ommellangan pujotinta
käytetään viemään ommellanka kudoksen läpi
ortopedisissä leikkaustoimenpiteissä.
VASTA-AIHEET
Instrumenttia ei saa käyttää luussa tai muissa
kovissa kudoksissa.
VAROITUKSET
Joustavaan EXPRESSEW III-ommellangan pujotti-
meen on oltava suora näköyhteys riippumatta siitä,
käytetäänkö sitä artroskooppisissa vai avokirurgi-
sissa toimenpiteissä.
EXPRESSEW III-pujotusneula on tarkoitettu
VAIN KERTAKÄYTTÖÖN. Pujotusneulaa EI SAA
KÄYTTÄÄ EIKÄ STERILOIDA UUDELLEEN. Neulan
uudelleenkäyttö voi heikentää ja vahingoittaa neulaa,
mikä puolestaan voi aiheuttaa potilaalle vamman.
Tämä tuote on tarkoitettu vain kertakäyttöön. Sitä ei
ole suunniteltu uudelleen käytettäväksi/ uudelleen ste-
riloitavaksi. Tuotteen uudelleenkäsittely voi johtaa sen
materiaalin ominaisuuksien muutoksiin, kuten korroo-
sioon ja tylsiin reunoihin. Instrumentin kunto ja suori-
tuskyky voivat tästä syystä heikentyä. Kertakäyttöisen
instrumentin uudelleenkäsittely voi myös johtaa
tulehduksen aiheuttavaan ristikontaminaatioon. Nämä
riskit voivat vaarantaa potilasturvallisuuden.
VAROTOIMET
• Tämän laitteen käyttö edellyttää lääkäriltä perus-
teellista ortopedisten toimenpiteiden tuntemusta.
• Joustavaa EXPRESSEW III-ommellangan pujo-
tinta ei saa käyttää halkaisijaltaan alle 5mm:n
kokoisessa kanyylissä.
KÄYTÖN VALMISTELU
Lue käyttöohjeet kokonaan ennen instrumenttien
käyttöä.
1. Tarkista, ettei tuotteessa tai kertakäyttöisen neulan
steriilissä pakkauksessa ole vaurioita. Ei saa käyt-
tää, jos tuote tai steriili pakkaus on vaurioitunut.
2. Tarkista joustava EXPRESSEW III -ommellan-
gan pujotin ennen käyttöä sen oikean mekaani-
sen toiminnan varmistamiseksi.
3. Steriloi joustava ommellangan pujotin höyryllä
näiden käyttöohjeiden mukaisesti (Ks. kohta
STERILOINTI).
4. Lataa EXPRESSEW II- tai EXPRESSEW III-
pujotusneula joustavaan ommellangan pujotti-
meen työntämällä neula instrumentin takaosaan
(kahvan lähelle) kärki edellä lippu ylöspäin.
III-ommellangan pujotin
®
II- tai EXPRESSEW III-
®
49
III
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
