Yamaha F6AMH Wartungshandbuch Seite 167

Etape Travail/Pièce
14 Flotteur
15 Pointeau
16 Gicleur principal
17 Gicleur de ralenti
18 Obturateur
19 Injecteur principal
20 Ensembe corps
Schritt Aufgabe/Teil
14 Schwimmer
15 Nadelventil
16 Hauptdüse
17 Leerlaufdüse
18 Stopfen
19 Hauptdüse
20 Gehäusebaugruppe
Paso
14 Flotador
15 Válvula de aguja
16 Surtidor principal
17 Surtidor piloto
18 Tapón
19 Tobera principal
20 Conjunto del cuerpo
CARBURATEUR
VERGASER
CARBURADOR
Tarea/Pieza
Qté
1
1
1
1
1
1
1
Pour la repose, suivre la procédure inverse à la dépose.
Menge
1
1
1
1
1
1
1
Zum Einbauen, die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
Para la instalación, invierta el procedimiento de desmontaje.
4-11
Remarques
Anmerkungen
Observaciones