Yamaha F6AMH Wartungshandbuch Seite 89

CHAPITRE 3
CONTRÔLES ET
RÉGLAGES
REGULIERS
TABLEAU DES INTERVALLES
D'ENTRETIEN........................................................ 3-1
CAPOT SUPERIEUR............................................. 3-2
CONTROLE DE L'ORIFICE DE VIDANGE
DE L'EAU ............................................................ 3-2
CONTROLE DE LA FIXATION DU
CAPOT SUPERIEUR.......................................... 3-2
SYSTÈME D'ALIMENTATION ......................... 3-3
CONTROLE DE LA CONDUITE
D'ALIMENTATION............................................ 3-3
SYSTÈME DE COMMANDE .............................. 3-4
REGLAGE DU CABLE DE CONTROLE DU
SELECTEUR (POIGNEE LONGUE F6AMH/
F6MH, F8CMH/F8MH)....................................... 3-4
REGLAGE DU CABLE DE COMMANDE DU
SELECTEUR (F8CW)......................................... 3-5
REGLAGE DES CABLES DE COMMANDE DE
L'ACCELERATEUR (F6AMH/ F6MH, F6BMH,
F8CMH/F8MH) ................................................... 3-6
REGLAGE DU CABLE DE COMMANDE DE
L'ACCELERATEUR (F8CW)............................. 3-7
REGLAGE DE LA TRINGLE
D'ACCELERATEUR (F6AMH/F6MH, F6BMH,
F8CMH/F8MH) ................................................... 3-8
REGLAGE DE LA TRINGLE
D'ACCELERATEUR (F8CW) ............................ 3-9
REGLAGE DU REGIME DE RALENTI DU
MOTEUR........................................................... 3-10
PROCÉDURES DE CONTROLE DES GAZ
D'ECHAPPEMENT........................................... 3-11
REGLAGE DE LA SECURITE CONTRE LE
DEMARRAGE RAPPORT ENCLENCHE....... 3-13
MOTEUR................................................................ 3-14
CONTROLE DU NIVEAU D'HUILE DU
MOTEUR........................................................... 3-14
VIDANGE DE L'HUILE DE MOTEUR........... 3-14
REGLAGE DU JEU DES SOUPAPES............. 3-15
MESURE DE LA PRESSION DE
COMPRESSION................................................ 3-17
CONTROLE DE L'AVANCE À
L'ALLUMAGE .................................................. 3-18
CONTROLE DE LA COURROIE DE
DISTRIBUTION................................................ 3-19
SYSTEME DE REFROIDISSEMENT DU
MOTEUR................................................................ 3-19
CONTROLE DU DEBIT DE L'EAU DE
REFROIDISSEMENT ....................................... 3-19
BOITIER D'HELICE ........................................... 3-20
CONTROLE DU NIVEAU D'HUILE DE
TRANSMISSION .............................................. 3-20
VIDANGE ET CONTROLE DU NIVEAU
D'HUILE DE TRANSMISSION ....................... 3-20
CONTROLE DU BOITIER D'HÉLICE
(CONCERNANT LES FUITES D'AIR)............ 3-21
GENERAL.............................................................. 3-22
CONTROLE DE L'ANODE.............................. 3-22
CONTROLE DE LA BATTERIE ..................... 3-22
CONTROLE DES BOUGIES............................ 3-23
POINTS DE GRAISSAGE................................ 3-25
KAPITEL 3
REGELMÄßIGE PRÜF-
UND
EINSTELLARBEITEN
WARTUNGSPLAN ......................................3-1
OBERGEHÄUSE ..........................................3-2
PRÜFUNG DES WASSERABLAUFLOCHS 3-2
PRÜFUNG DES OBERGEHÄUSESITZES .. 3-2
KRAFTSTOFFANLAGE ...............................3-3
PRÜFUNG DER KRAFTSTOFFLEITUNG ... 3-3
STEUERSYSTEM ........................................3-4
EINSTELLEN DES SCHALTSEILZUGS
(LANGER GRIFF BEI F6AMH/F6MH,
F8CMH/F8MH)............................................. 3-4
EINSTELLEN DES SCHALTSEILZUGS
(F8CW)......................................................... 3-5
EINSTELLEN DER GASEILZÜGE (F6AMH/
F6MH, F6BMH, F8CMH/F8MH) .................. 3-6
EINSTELLEN DES GASSEILZUGS
(F8CW)......................................................... 3-7
EINSTELLEN DES GASGESTÄNGES
(F6AMH/F6MH, F6BMH, F8CMH/F8MH) ... 3-8
EINSTELLEN DES GASGESTÄNGES
(F8CW)......................................................... 3-9
EINSTELLEN DER
MOTORLEERLAUFDREHZAHL ................ 3-10
ABGASKONTROLLE................................. 3-11
EINSTELLEN DER DRAHT-
STARTSPERRE.......................................... 3-13
MOTORBLOCK..........................................3-14
PRÜFUNG DES MOTORÖLSTANDS ....... 3-14
MOTORÖL NACHFÜLLEN........................ 3-14
EINSTELLEN DES VENTILSPIELS ........... 3-15
MESSUNG DES KOMPRESSIONS-
DRUCKS .................................................... 3-17
PRÜFUNG DER ZÜNDPUNKT-
EINSTELLUNG .......................................... 3-18
PRÜFUNG DES SYNCHRONRIEMENS ... 3-19
MOTORBLOCK/KÜHLSYSTEM ...............3-19
PRÜFUNG DES KÜHLWASSER-
ABLAUFS .................................................. 3-19
ANTRIEBSEINHEIT ...................................3-20
PRÜFUNG DES GETRIEBEÖLSTANDS ... 3-20
ÖLWECHSEL UND PRÜFUNG DES
GETRIEBEÖLSTANDS .............................. 3-20
PRÜFUNG DER ANTRIEBSEINHEIT
(AUF LUFTLECKS) .................................... 3-21
ALLGEMEINES..........................................3-22
PRÜFUNG DER ANODE ........................... 3-22
PRÜFUNG DER BATTERIE ....................... 3-22
PRÜFUNG DER ZÜNDKERZEN................ 3-23
SCHMIERSTELLEN ................................... 3-25
CAPÍTULO 3
REVISIÓN Y AJUSTE
PROGRAMADOS
TABLA DE INTERVALOS DE
MANTENIMIENTO..........................................3-1
CARENAJE SUPERIOR ..................................3-2
INSPECCIÓN DEL ORIFICIO DE
DRENAJE DE AGUA ......................................... 3-2
INSPECCIÓN DEL AJUSTE DEL
CARENAJE SUPERIOR ..................................... 3-2
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN DE
COMBUSTIBLE ................................................3-3
INSPECCIÓN DE LA LÍNEA DE
COMBUSTIBLE.................................................. 3-3
SISTEMA DE CONTROL ................................3-4
AJUSTE DEL CABLE DE CONTROL DEL
CAMBIO (CAÑA LARGA DE F6AMH/F6MH,
F8CMH/F8MH) ................................................... 3-4
AJUSTE DEL CABLE DE CONTROL DEL
CAMBIO (F8CW)................................................ 3-5
AJUSTE DE LOS CABLES DE CONTROL DEL
ACELERADOR (F6AMH/F6MH, F6BMH,
F8CMH/F8MH) ................................................... 3-6
AJUSTE DEL CABLE DE CONTROL DEL
ACELERADOR (F8CW)..................................... 3-7
AJUSTE DE LA VARILLA DEL EJE DEL
ACELERADOR (F6AMH/F6MH, F6BMH,
F8CMH/F8MH) ................................................... 3-8
AJUSTE DE LA VARILLA DEL EJE DEL
ACELERADOR (F8CW)..................................... 3-9
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE
RALENTÍ DEL MOTOR................................... 3-10
PROCEDIMIENTOS DE CONTROL
DE LOS GASES DE ESCAPE .......................... 3-11
AJUSTE DEL DISPOSITIVO DE
PROTECCIÓN DE ARRANQUE CON
MARCHA .......................................................... 3-13
MOTOR ............................................................3-14
INSPECCIÓN DEL NIVEL DE ACEITE
DEL MOTOR..................................................... 3-14
SUSTITUCIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR . 3-14
AJUSTE DE LA HOLGURA DE VÁLVULAS3-15
MEDICIÓN DE LA PRESIÓN DE
COMPRESIÓN .................................................. 3-17
INSPECCIÓN DEL REGLAJE DEL
ENCENDIDO..................................................... 3-18
INSPECCIÓN DE LA CORREA DE
DISTRIBUCIÓN................................................ 3-19
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DEL
MOTOR ............................................................3-19
INSPECCIÓN DEL CAUDAL DE
AGUA DE REFRIGERACIÓN ......................... 3-19
UNIDAD INFERIOR.......................................3-20
INSPECCIÓN DEL NIVEL DE ACEITE
DE ENGRANAJES............................................ 3-20
CAMBIO DE INSPECCIÓN DEL NIVEL
DE ACEITE DE ENGRANAJES ...................... 3-20
INSPECCIÓN DE LA UNIDAD INFERIOR
(EN BUSCA DE FUGAS DE AIRE) ................ 3-21
GENERAL ........................................................3-22
INSPECCIÓN DEL ÁNODO ............................ 3-22
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA ..................... 3-22
INSPECCIÓN DE LAS BUJÍAS ....................... 3-23
PUNTOS DE LUBRICACIÓN.......................... 3-25
3