Yamaha F6AMH Wartungshandbuch Seite 329

REPOSE DE L'ENSEMBLE
CARTER DE L'ARBRE DE
TRANSMISSION
Monter :


Ensemble carter d'arbre de
transmission
N.B.:
Mettre en place l'ensemble carter de
l'arbre de transmission, la marque
fléchée étant orientée vers le haut.
CARTER DE L'ARBRE ET ARBRE DE TRANSMISSION
PROPELLERWELLENGEHÄUSE UND PROPELLERSCHAFT
CAJA DEL EJE DE LA HÉLICE Y EJE DE LA HÉLICE
EINBAU DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE
Einbauen:


Propellerschaftgehäuse-
Baugruppe
HINWEIS:
Die Propellerwellengehäuse-
Baugruppe mit der
Pfeilmarkierung nach oben
einbauen.
6-10
MONTAJE DEL CONJUNTO DE LA
CAJA DEL EJE DE LA HÉLICE
Instale:


Conjunto de la caja del eje de
la hélice
NOTA:
Monte el conjunto de la caja del eje de
la hélice con la marca de flecha
señalando hacia arriba.