Yamaha RD350(B) Betriebsanleitung Seite 80

74
5. F r o n t b r a k e a d j u s t m e n t
T h e front b r a k e lever s h o u l d be s o a d j u s t e d t h a t it h a s
a free p l a y of 1 3 — 2 6 m m . f r o m w h e n the b r a k e lever
is p o o l e d to w h e n the b r a k e b e g i n s to be e f f e c t e d .
a. L o o s e n t h e a d j u s t i n g s c r e w l o c k nut.
b B y t u r n i n g in a n d o u t t h e a d j u s t s c r e w , a d j u s t the
p l a y of the b r a k e lever a n d t h e n l o c k it w i t h t h e
l o c k nut.
1 Lock nut
2. Adjusting screw
1. Contre-ecrou
2. Vis de reglage
1 Sicherungsmutter
2 Einstellschraube