Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 93

ATENCIÓN
Riesgo de incendio
El combustible y sus vapores son altamente inflama-
bles y explosivos.
• Los gases emitidos por el motor son tóxicos. El grupo
de generación eléctrica no debe operarse en espacios
sin ventilación. Si el grupo de generación eléctrica se
va a operar en espacios bien ventilados, los gases de
escape deben conducirse directamente al exterior a
través de una manguera de escape y se deben cum-
plir los requisitos adicionales para la protección contra
incendios y explosiones. También durante el funcio-
namiento de una conducción flexible de gases de es-
cape se pueden desprender gases de escape tóxicos.
Debido al peligro de incendio, la conducción flexible
de gases no debe dirigirse nunca hacia sustancias in-
flamables.
• Los grupos de generación eléctrica solo deben car-
garse hasta su potencia nominal, cumpliendo las con-
diciones ambientales nominales. Si la aplicación del
grupo de generación eléctrica no se lleva a cabo bajo
las condiciones estipuladas
ISO 8528-8:2016, 7.1 y el enfriamiento del motor o
generador se viera perjudicado, por ejemplo, como re-
sultado del funcionamiento en lugares restringidos,
será necesario reducir la potencia.
• Está prohibido hacer cambios en el grupo de genera-
ción eléctrica.
• No debe modificarse el número de revoluciones prea-
justado por el fabricante. El grupo de generación eléc-
trica o los aparatos conectados podrían sufrir daños.
• Nunca use el grupo de generación eléctrica en luga-
res donde haya sustancias fácilmente inflamables.
ATENCIÓN
Superficies calientes
Peligro de quemadura. No toque el sistema de escape
ni el grupo de accionamiento.
ATENCIÓN
Llevar protección auditiva.
Lleve protección auditiva adecuada, cuando esté cerca
del aparato.
• No toque ninguna pieza movida mecánicamente o ca-
liente. No quite ninguna cubierta protectora.
• Solo se deben utilizar piezas originales para el mante-
nimiento y los accesorios.
• Los trabajos de reparación y ajuste son tarea exclusi-
va del personal técnico autorizado.
• Protéjase contra peligros eléctricos.
• No agarre nunca el grupo de generación eléctrica con
las manos húmedas.
• Utilice al aire libre solo cables alargadores autoriza-
dos y marcados para ello (H07RN).
• No emplee nunca el grupo de generación eléctrica si
llueve o nieva.
• Detenga el motor durante el transporte y el repostaje
de combustible.
• No vacíe el depósito en las proximidades de llama vi-
• Queda prohibido el uso de la unidad de generación
• Asígnele al grupo de generación eléctrica un lugar se-
• Emplazar el grupo de generación eléctrica separado
• Los valores de nivel de potencia acústica (LwA) y ni-
en la norma
• Observe las normas de seguridad eléctrica que se
7.2
• Antes de usarlos, el grupo electrógeno y su equipa-
• El grupo electrógeno no debe conectarse a ninguna
A este respecto, deben tenerse en cuenta las siguientes
diferencias entre la explotación de la red y la generación
de electricidad:
• Conexión a tierra y forma de red:
• Potencia de cortocircuito:
www.scheppach.com
va, fuego o chispas. No fumar
eléctrica en caso de tormenta. Peligro de rayos
guro y llano. Está prohibido girar y bascular el aparato
o cambiarlo de emplazamiento durante el funciona-
miento.
al menos 1 metro de las paredes o de los aparatos
conectados.
vel de presión acústica (LpA) indicados en los datos
técnicos representan niveles de emisión y no son ne-
cesariamente niveles de trabajo seguros. Puesto que
hay una correlación entre niveles de emisión y niveles
de inmisión, esta no puede usarse para determinar
fiablemente las medidas de precaución adicionales
eventualmente necesarias. Entre los factores que in-
fluyen en el nivel real de inmisiones soportadas por el
personal están las características del espacio de tra-
bajo, otras fuentes de ruido, sonido propagado por el
aire, etc. como, por ejemplo, el número de máquinas
y de otros procesos colindantes y el tiempo que un
usuario está expuesto al ruido. Además, el nivel de in-
misión permitido puede variar de un país a otro.
No obstante, esta información puede permitir al explo-
tador de la máquina valorar mejor los riesgos y peli-
gros. Según las circunstancias, tras la instalación de-
berían efectuarse mediciones acústicas para determi-
nar el nivel de presión acústica.
aplican al lugar donde se utiliza el grupo de genera-
ción eléctrica.
Seguridad eléctrica
miento eléctrico (incluyendo el cableado y las cone-
xiones de los enchufes) deben revisarse para asegu-
rarse de que no estén defectuosos.
otra fuente de energía, como suministros de energía
de servicios públicos. En los casos especiales en que
se prevea una conexión de respaldo a los sistemas
eléctricos existentes, esta sólo podrá ser realizada
por un técnico electricista cualificado que tenga en
cuenta las diferencias entre los equipos operados uti-
lizando la red eléctrica pública y la operación del gru-
po electrógeno.
Las medidas de conexión a tierra y protección del ge-
nerador eléctrico pueden diferir de las de la red públi-
ca y deben adaptarse en consecuencia.
La potencia de cortocircuito del generador eléctrico es
menor. Los interruptores de protección pueden dispa-
rarse con retraso o no dispararse.
ES | 93