Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 402

13 Bertaraf ve geri dönüşüm
Ambalaj ile ilgili bilgiler
Ambalaj malzemeleri geri dönüştü-
rülebilir özelliktedir. Lütfen amba-
lajları çevreye uygun bir şekilde
tasfiye edin.
Elektrikli ve elektronik cihazların bertaraf edilmesine
yönelik bilgiler
Elektrikli ve elektronik eski cihazlar evsel atık-
lara ait değildir, ayrı olarak toplanmalı veya
tasfiye edilmelidir!
• Eski cihazda takılı olmayan eski bataryalar, verilme-
den önce tahrip edilmeden çıkarılmalıdır! Bunlar ba-
tarya yasasına göre tasfiye edilir.
• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanıcıla-
rı, bunları kullandıktan sonra yasal olarak iade etmek-
le yükümlüdür.
• Eski cihazdaki kişisel verilerinin tasfiye için silinmesin-
den son kullanıcı sorumludur!
• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, elektrikli ve
elektronik cihazların ev çöpüne atılmayacağına işaret
eder.
• Elektrikli ve elektronik eski cihazlar aşağıdaki yerlere
ücretsiz olarak teslim edilebilir:
– Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. beledi-
ye şantiyeleri)
– Satıcıların bunları gönüllü olarak geri almak veya
sunmakla yükümlü olması koşuluyla, elektronik ci-
hazlara yönelik satış noktaları (sabit ve çevrim içi).
– Cihaz başına, kenar uzunluğu maksimum 25 santi-
metre olan yaklaşık üç eski elektronik cihazı, ön-
cesinde yeni bir cihaz satın almadan veya bölge-
nizdeki başka bir yetkili toplama yerine götürme-
den üreticiye ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz.
– Üreticinin ve satıcının diğer ek iade alma koşulları-
nı ilgili müşteri hizmetlerinden öğrenebilirsiniz.
• Üretici tarafından özel bir eve yeni bir elektronik ciha-
zın teslim edilmesi durumunda, son kullanıcının talebi
üzerine eski elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim
alınmasını sağlayabilir. Bu konu ile ilgili üreticinin
müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.
• Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu
olan ve satılan ve 2012/19/AB Avrupa Yönetmeliğine
tabi olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışında-
ki ülkelerde, elektronik ve elektrikli eski cihazların tas-
fiye işlemi için farklı düzenlemeler geçerli olabilir.
Eski bataryaların bertaraf edilmesine yönelik bilgiler
Eski bataryalar evsel atıklara ait değildir, ayrı
olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!
• Eski bataryaların elektrikli cihazlardan güvenli bir şe-
kilde çıkarılması ve bunların tipi veya kimyasal sistemi
ile ilgili bilgiler için kullanım ve montaj kılavuzundaki
diğer bilgileri dikkate alın.
• Batarya sahipleri veya kullanıcıları, bunları kullandık-
tan sonra yasal olarak iade etmekle yükümlüdür. İade,
normal ev miktarlarının teslimatı ile sınırlıdır.
402 | TR
• Eski bataryalar çevreye ve sağlığa zarar verebilecek
zararlı maddeler ve ağır metaller içerebilir. Eski batar-
yaların değerlendirilmesi ve içeriğindeki kaynakların
kullanımı bu iki önemli varlığın korunmasına yardımcı
olur.
• Kullanılan plastik ve metal parçalar türlerine göre ayrı-
labilir ve bu şekilde geri dönüştürülebilir.
• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, bataryaların
ev çöpüne atılmayacağına işaret eder.
• Çöp kutusu sembolünün altında ek olarak Hg, Cd ve-
ya Pb işaretleri yer alıyorsa, bu aşağıdakileri ifade e-
der:
– Hg: Batarya %0,0005'ten fazla cıva içerir
– Cd: Batarya %0,002'den fazla kadmiyum içerir
– Pb: Batarya %0,004'ten fazla kurşun içerir
• Eski bataryalar aşağıdaki yerlere ücretsiz olarak tes-
lim edilebilir:
– Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. beledi-
ye şantiyeleri)
– Bataryaların satış noktaları
– Eski cihaz bataryaları için iade noktaları ve ortak i-
ade sistemi
– Üreticinin iade noktası (ortak iade sistemine üye
değilse)
• Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu
olan ve satılan ve 2023/1542 Avrupa Düzenlemesine
(AB) tabi olan bataryalar için geçerlidir. Avrupa Birliği
dışındaki ülkelerde, bataryaların tasfiye işlemi için
farklı düzenlemeler geçerli olabilir.
Cihazı tasfiye etmeden önce aküyü çıkarın
• Entegre akü, cihaz tasfiye edilmeden önce çıkarılmalı
ve çevre dostu bir şekilde ayrı olarak tasfiye edilmeli-
dir.
• Açık kontakları bantlayın ve aküyü ambalaj içinde ha-
reket etmeyecek şekilde paketleyin. Lütfen ek ulusal
düzenlemeleri dikkate alın.
Eski cihazınızı nasıl imha edeceğinizi yerel
yönetiminizden öğrenebilirsiniz.
Yakıtlar ve yağlar
• Ürünü tasfiye etmeden önce yakıt deposunu ve motor
yağı haznesini boşaltın!
• Yakıt ve motor yağı evsel atıklara ya da akarsulara ait
değildir, ayrı olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!
• Boş yağ ve yakıt hazneleri çevreye uygun olarak tasfi-
ye edilmelidir.
www.scheppach.com