Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 337

12.2 Сервизна информация
Трябва да се има предвид, че следните части на този
продукт са обект на износване поради износване или
на естествено износване, респ. следните части са не-
обходими като консумативи.
Бързоизносващи се части*: Въздушен филтър, фил-
тър за дизелово гориво, батерия
* = не са включени задължително в обема на достав-
ката!
Резервните части и принадлежностите се предлагат в
нашия сервизен център. За целта сканирайте QR кода
на заглавната страница.
13 Изхвърляне и рециклиране
Указания за опаковката
Опаковъчните материали могат
да се рециклират. Моля, изхвър-
лете опаковката по природосъо-
бразен начин.
Указания относно изхвърлянето на
електрическото и електронното оборудване
Старото електрическо и електронно обо-
рудване не трябва да се изхвърля заедно с
битовите отпадъци, а трябва да се събира
и изхвърля разделно!
• Старите батерии, които не са неподвижно монти-
рани в стария уред, трябва да бъдат извадени
преди предаване без да се разрушават! Тяхното
изхвърляне е регламентирано от Закона за бате-
риите и акумулаторите.
• Собствениците, респ. ползвателите на електриче-
ско и електронно оборудване са законово задъл-
жени да ги върнат след употреба.
• Крайният потребител е отговорен за изтриването
на личните му данни от стария уред, който трябва
да бъде изхвърлен!
• Символът на зачеркната кофа на колела означава,
че отпадъците от електрическото и електронното
оборудване не трябва да се изхвърлят заедно с
битовите отпадъци.
• Електрическото и електронното оборудване може
да се предава безплатно на следните места:
– Публични събирателни пунктове (например
дворове на общински сгради)
– Магазини за продажба на електронни уреди
(физически и онлайн), при условие че търго-
вците са длъжни да ги вземат обратно или
предлагат това вземане доброволно.
– Можете да предадете до три стари електри-
чески уреда от всеки тип уред с максимална
дължина на ръба от 25 сантиметра без да купу-
вате нов уред от производителя, или да ги пре-
дадете в друг оторизиран събирателен пункт
във вашия район.
– За допълнителните условия за връщане на про-
изводители и дистрибутори се обърнете към съ-
ответния център за обслужване на клиенти.
• Ако новият електрически уред се доставя от произ-
водителя на частно домакинство, той може да ор-
ганизира безплатно извозване на стария електри-
чески уред при поискване от крайния потребител.
За целта се свържете с отдела за обслужване на
клиенти на производителя.
• Това се отнася само за уредите, които се инстали-
рат и продават в Европейския съюз и са предмет
на европейската Директива 2012/19/ЕС. В страни
извън Европейския съюз могат да се прилагат раз-
лични разпоредби за изхвърляне на отпадъците от
електрическо и електронно оборудване.
Указания относно изхвърлянето на старите
батерии
Старите батерии не трябва да се изхвърлят
заедно с битовите отпадъци, а трябва да се
събират и изхвърлят разделно!
• За безопасно изваждане на батерии от електри-
чески уред и за информация относно техния тип,
респ. химическа система, моля, обърнете внима-
ние на допълнителната информация в инструкции-
те за експлоатация или монтаж.
• Собствениците, респ. ползвателите на батерии са
законово задължени да ги върнат след употреба.
Връщането е ограничено до предаване на нормал-
ни количества за домакинството.
• Старите батерии могат да съдържат вредни веще-
ства или тежки метали, които могат да нанесат
вреди на околната среда или на човешкото здра-
ве. Рециклирането на старите батерии и използва-
нето на съдържащите се в тях ресурси помага за
защита на тези две важни блага.
• Използваните пластмасови и метални части могат
да бъдат сортирани и рециклирани.
• Символът на зачеркната кофа на колела означава,
че старите батерии не трябва да се изхвърлят за-
едно с битовите отпадъци.
• Ако знаците Hg, Cd или Pb също са под символа
за кофата за боклук на колела, това означава
следното:
– Hg: Батерията съдържа повече от 0,0005 % жи-
вак
– Cd: Батерията съдържа повече от 0,002 % кад-
мий
– Pb: Батерията съдържа повече от 0,004 % олово
• Старите батерии може да се предават безплатно
на следните места:
– Публични събирателни пунктове (например
дворове на общински сгради)
– Търговски обекти за продажба на батерии
– Пунктове за връщане на общата система за
връщане на стари батерии на уреди
– Пункт за връщане на производителя (ако не е
член на общата система за връщане)
• Това се отнася само за батериите, които се прода-
ват в Европейския съюз и са предмет на европей-
ската Разпоредба (ЕС) 2023/1542. В страни извън
Европейския съюз могат да се прилагат различни
разпоредби за изхвърляне на старите батерии.
www.scheppach.com BG | 337