Scheppach SG5200D Originalbetriebsanleitung Seite 43

ATTENTION
Risque d'incendie
Le carburant et les vapeurs de carburant sont facile-
ment inflammables ou explosifs.
• Les gaz d'échappement du moteur sont nocifs. Le
groupe électrogène ne doit pas être utilisé dans des
espaces qui ne seraient pas ventilés. Si le groupe
électrogène doit être utilisé dans des espaces bien
ventilés, les gaz d'échappement doivent être achemi-
nés directement vers l'extérieur par le biais d'un
flexible. En outre, il convient de respecter les exi-
gences supplémentaires de protection contre les in-
cendies et les explosions. Même en utilisant un
flexible, des gaz d'échappement nocifs peuvent
s'échapper. En raison du risque d'incendie, le flexible
ne doit jamais être dirigé vers des substances inflam-
mables.
• Les groupes électrogènes peuvent uniquement être
chargés jusqu'à leur puissance nominale dans des
conditions environnantes nominales. Si le groupe
électrogène est utilisé dans des conditions qui ne cor-
respondent pas aux conditions de référence de la
norme ISO 8528-8:2016, 7.1, et si le refroidissement
du moteur ou du générateur est perturbé, par ex. en
cas d'utilisation dans des zones fermées, la puissance
doit être réduite.
• Aucune modification ne doit être apportée au groupe
électrogène.
• Le régime préréglé par le fabricant ne doit pas être
modifié. Le groupe électrogène ou les appareils qui lui
sont raccordés risqueraient d'être endommagés.
• N'utilisez jamais le groupe électrogène dans des es-
paces comportant des substances facilement inflam-
mables.
ATTENTION
Surfaces brûlantes !
Risque de brûlures. Ne touchez pas l'installation de gaz
d'échappement et le groupe d'entraînement.
ATTENTION
Porter une protection auditive !
Utilisez une protection auditive adaptée lorsque vous
vous trouvez à proximité de l'appareil.
• Ne jamais toucher les pièces mécaniques mobiles ou
brûlantes. Ne retirer aucun capot de protection.
• Utilisez uniquement des pièces d'origine pour la main-
tenance et les accessoires.
• Les travaux de réparation et de réglage ne doivent
être réalisés que par un personnel spécialisé et autori-
sé.
• Protégez-vous contre les risques électriques.
• Ne prenez jamais le groupe électrogène avec des
mains humides.
• En extérieur, utilisez uniquement des câbles de ral-
longe autorisés et indiqués comme étant conformes à
cet emploi (H07RN).
• N'utilisez jamais le groupe électrogène sous la pluie
ou la neige.
• Arrêtez toujours le moteur lors du transport et lorsque
vous faites le plein d'essence.
• Ne videz pas le réservoir à proximité d'une flamme
nue, d'un feu ou d'une projection d'étincelles. Ne fu-
mez pas !
• Il est interdit d'utiliser le groupe électrogène pendant
un orage - risque de foudroiement !
• Réserver au groupe électrogène un emplacement sûr
et plan. Toute rotation, tout basculement ou change-
ment de lieu est interdit en cours de fonctionnement.
• Placez le groupe électrogène à au moins 1 m des
murs ou appareils raccordés.
• Les valeurs indiquées dans les caractéristiques tech-
niques en tant que niveau de puissance acoustique
(LwA) et niveau de pression acoustique (LpA) repré-
sentent des niveaux d'émissions et ne constituent pas
des niveaux de travail obligatoirement sûrs. Étant
donné qu'il existe une corrélation entre les niveaux
d'émissions et de nuisances, celle-ci ne peut pas être
utilisée de manière fiable pour déterminer les éven-
tuelles précautions supplémentaires nécessaires. Par-
mi les facteurs ayant un impact sur le niveau de nui-
sance actuel auquel sont soumis les salariés, citons
les propriétés de l'espace de travail, les autres
sources de bruit, le bruit aérien, etc., le nombre de
machines et autres processus contigus, ainsi que la
période pendant laquelle un opérateur est exposé au
bruit. Le niveau de nuisance autorisé peut également
varier d'un pays à l'autre.
Cette information permet à l'opérateur de la machine
de réaliser une évaluation plus précise des risques et
dangers. Selon les cas, des mesures acoustiques
peuvent être effectuées après l'installation, afin de dé-
terminer le niveau de pression sonore.
• Respectez les instructions relatives à la sécurité élec-
trique applicables sur le lieu d'utilisation du groupe
électrogène.
7.2 Sécurité électrique
• Avant utilisation, le groupe électrogène et son équipe-
ment électrique (y compris les câbles et connecteurs)
doivent être contrôlés afin de vérifier qu'ils ne pré-
sentent aucun défaut.
• Le groupe électrogène ne doit pas être raccordé à
d'autres sources d'électricité comme le réseau d'élec-
tricité du fournisseur d'énergie. Dans les cas spéci-
fiques où un raccordement de secours aux systèmes
électriques existants est prévu, ce raccordement doit
uniquement être effectué par un électricien qualifié
pouvant tenir compte des différences entre l'équipe-
ment exploité, qui utilise le réseau d'électricité public,
et le fonctionnement du groupe électrogène.
Les distinctions suivantes entre les modes Générateur ré-
seau et Groupe électrogène doivent être prises en
compte :
• Mise à la terre et régime de neutre :
La mise à la terre et les mesures de protection du
groupe électrogène peuvent varier par rapport au ré-
seau public et doivent être adaptées en conséquence.
• Puissance de court-circuit :
La puissance de court-circuit du groupe électrogène
est plus faible. Les interrupteurs de protection peuvent
être retardés ou ne pas se déclencher.
www.scheppach.com FR | 43