Tragen Sie Schutzhandschuhe! Hebepunkt Setzen Sie das Produkt nicht dem Das Produkt entspricht den gelten- Regen aus. den europäischen Richtlinien. Offene Flammen oder das Rau- chen in der Nähe des Produkts ist streng verboten! Warnung vor heißen Oberflächen. 6 | DE www.scheppach.com...
Einleitung Lieferumfang Hersteller: Pos. Anzahl Bezeichnung Zündschlüssel Scheppach GmbH Schraubendreher Günzburger Straße 69 Gabelschlüssel SW14 + SW17 Gabelschlüssel SW10 + SW12 D-89335 Ichenhausen Batterie Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten Sperrzahnmuttern mit Ihrem neuen Produkt. Die Bedienungsanleitung ist Schrauben M6 x 16 Teil dieses Produkts.
• Es dürfen für Wartung und Zubehör nur Originalteile geraucht wird oder in der Nähe offenen Feuers. Kei- verwendet werden. nen Kraftstoff verschütten. • Reparatur- und Einstellarbeiten dürfen nur durch auto- risiertes Fachpersonal ausgeführt werden. • Schützen Sie sich vor elektrischen Gefahren. 8 | DE www.scheppach.com...
Nach diesem Teil • Untersuchen Sie regelmäßig durch Sichtkontrolle die der ISO 8528 müssen die Unterschiede in der Bedie- Anschlusskabel an der Batterie auf Beschädigungen. nungsanleitung angegeben werden. Lassen Sie beschädigte Kabel von einem Fachmann ersetzen. www.scheppach.com DE | 9...
(COP) (400 V 3~) (S1) schmutzte Fläche gereinigt wurde. Jeglicher Zündver- Max. Leistung 3,3 kW such ist zu vermeiden, bis sich die Kraftstoffdämpfe (230 V) (S2 5min) verflüchtigt haben (trockenwischen). • Wischen Sie verschütteten Kraftstoff stets auf. 10 | DE www.scheppach.com...
Schalldruck L 74,3 dB – Betreiben Sie das Produkt nur im Freien. Schallleistung L 94,3 dB Messunsicherheit 1,98 dB AC 400 V / 4,2 kW Schalldruck L 75,1 dB Schallleistung L 95,1 dB Messunsicherheit 2,1 dB www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12
(G) und Sperrzahnmuttern (F) und den beigelegten läuft, starten Sie den Motor nicht. Gabelschlüssel SW10 (D). 5. Setzen Sie die Schutzkappen auf die beiden Pole auf. 6. Schieben Sie die Batterie wieder in den Diesel Stro- merzeuger. 12 | DE www.scheppach.com...
• An den 12 V DC Anschlüssen Minus-Pol (19) und Plus-Pol (20) kann eine 12 V Batterie aufgeladen wer- den. Verwenden Sie hierfür ein Adapterkabel (nicht im Lieferumfang enthalten). • Sie können die 12 V Spannung gleichzeitig mit 230 V oder mit 400 V verwenden. www.scheppach.com DE | 13...
Seite 14
• Entleeren Sie den Kraftstofftank. Bei fast leerem, bis halb tisch auf Position „OFF“ gestellt. vollem Tank genügt das Auffüllen mit “Winterdiesel“. 1. Schalten Sie das Produkt aus, wie unter Abschnitt 9.3 • Befüllen Sie den Kraftstofftank mit “Winterdiesel“. beschrieben. 14 | DE www.scheppach.com...
Der Motorölwechsel sollte bei betriebswarmem Motor durchgeführt werden. 1. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, gerade Flä- che. 2. Öffnen Sie die Wartungstür (5) über die Verriegelung (6). 3. Stellen Sie einen Auffangbehälter bereit (nicht im Lie- ferumfang enthalten). www.scheppach.com DE | 15...
Bei einer Lagerung über einen längeren Zeitraum, muss der Kraftstoff abgelassen werden. 4. Machen Sie nach jeder Saison einen Ölwechsel. 5. Öffnen Sie die Wartungstür (5) über die Verriegelung (6). Und stellen Sie den mechanischen Ein-/Ausschal- ter (31) in die Position (STOP). 16 | DE www.scheppach.com...
3. Aktivieren Sie die Feststellbremse (9), nachdem das Produkt an den gewünschten Ort geschoben wurde, um ein Wegrollen zu verhindern. 4. Sichern Sie das Produkt auf dem Transportfahrzeug gegen Abrollen, Verrutschen oder Umkippen und ver- zurren Sie das Produkt zusätzlich. www.scheppach.com DE | 17...
Hersteller an einen privaten Haushalt, kann • Daten des Typenschildes dieser die unentgeltliche Abholung des Elektroaltgerä- tes, auf Nachfrage vom Endnutzer, veranlassen. Set- zen Sie sich hierzu mit dem Kundenservice des Her- stellers in Verbindung. 18 | DE www.scheppach.com...
Batterie und laden Sie die Batte- rie ggf. auf Das Produkt hat zu wenig oder Elektronik defekt Fachhändler aufsuchen keine Spannung. Schutzschalter hat ausgelöst Stromerzeuger neu starten, Verbraucher reduzieren Luftfilter verschmutzt Filter reinigen oder ersetzen www.scheppach.com DE | 19...
Dokumentationsbevollmächtigter: 19 EU-Konformitätserklärung Tobias Ihle Originalkonformitätserklärung Günzburger Str. 69 Hersteller: D-89335 Ichenhausen Scheppach GmbH Ichenhausen, 26.03.2024 Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das hier Simon Schunk beschriebene Produkt mit den geltenden Richtlinien und Division Manager Product Center Normen übereinstimmt.
Betriebsstoffen ist. Das an unser Service-Center eingeschickte Produkt, muss so verpackt sein, dass Beschädigungen am Reklamationsgerät auf dem Transportweg vermieden werden. Nach erfolgter Reparatur / Aus- tausch senden wir das Gerät frei an Sie zurück. www.scheppach.com DE | 21...
Seite 22
9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maß- geblich.
Seite 132
Za dijelove koje mi ne proizvodimo dajemo jamstvo samo do mjere do koje nas na to obvezuju jamstveni zahtjevi na račun dobavljača. Troškove ugradnje novih dijelova snosi kupac. Zahtjevi za smanjenje kupovne cijene ili promjenu narudžbe te ostali zahtjevi za naknadu štete su isključeni. www.scheppach.com...
Seite 136
SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Stand der Informationen · Status of the information · Stav informací · Stav informácií · Az információk kelte · Stan informacji · Verzija informacija · Stanje informacij Update: 03/2024...