Tipo de óleo do motor
Quantidade de óleo (aprox.)
Peso
Temperatura T
max
Altura de instalação máx. (aci-
ma do nível do mar)
Tipo de bateria
Capacidade da bateria
Reservam-se alterações técnicas!
Modo de operação S1 (operação contínua)
O produto pode operar continuamente com a potência in-
dicada.
Modo de operação S2 (operação de curta duração)
O produto pode operar com a potência indicada por um
breve período (5 min).
AVISO
o ruído pode ter efeitos graves para a sua saúde. Caso
o ruído da máquina ultrapasse os 85 dB, deve utilizar,
assim como as outras pessoas que estejam perto da
máquina, proteção auditiva adequada.
Informações sobre a geração de ruído medidas conforme
as
normas
relevantes
8528-10:1998):
CA 230 V / 3,0 kW
Nível de pressão acústica L
Nível de potência acústica L
Incerteza de medição
K
CA 400 V / 4,2 kW
Nível de pressão acústica L
Nível de potência acústica L
Incerteza de medição
K
7
Indicações de segurança
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para uso futuro!
AVISO
Leia todas as indicações de segurança, ins-
truções, ilustrações e dados técnicos que
vêm com este produto.
O incumprimento das instruções que se seguem pode
causar ferimentos graves.
10W30
1650 ml
148 kg
40 °C
1000 m
Chumbo-ácido
30Ah
(EN
ISO
3744:1995,
74,3 dB
pA
94,3 dB
wA
1,98 dB
75,1 dB
pA
95,1 dB
wA
2,1 dB
www.scheppach.com
AVISO
Antes de começar a trabalhar com o produto, familiari-
ze-se com todos os elementos de controlo.
– Treine-se no manuseio do produto e peça a um utili-
zador experiente ou a um especialista para explicar
o funcionamento, o modo de ação e as técnicas de
trabalho.
– Certifique-se de que é capaz de desativar imediata-
mente o produto em caso de emergência.
– Uma utilização incorreta do produto pode levar a fe-
rimentos graves.
– Em caso de ocorrência de um acidente ou de uma
falha durante a operação, desligue imediatamente o
produto.
Trate corretamente de ferimentos ou consulte um
médico.
Quem não pode utilizar o produto:
• Crianças e outras pessoas que não conheçam as ins-
truções de funcionamento (regulamentos locais pode-
rão determinar a idade mínima do utilizador).
• Pessoas que se encontrem sob o efeito de álcool,
drogas ou medicamentos, que estejam cansadas ou
doentes.
7.1
Indicações de segurança gerais
ISO
ATENÇÃO
Atenção!
Aquando da utilização de produtos, devem ser observa-
das certas medidas de segurança, para evitar ferimen-
tos e danos. Portanto, leia atentamente este manual de
operação/estas indicações de segurança. Caso tenha
de passar o produto a outras pessoas, entregue igual-
mente este manual de operação/estas indicações de
segurança. Não assumimos qualquer responsabilidade
por acidentes ou danos que advenham do não cumpri-
mento deste manual e das indicações de segurança.
• As crianças devem ser protegidas, mantendo uma
distância de segurança em relação ao grupo eletrogé-
neo.
• O combustível é explosivo e facilmente inflamável.
Não abasteça durante a operação. Não abasteça
quando fumar ou perto de uma fogueira aberta. Não
derramar combustível.
• Algumas partes do motor alternativo de combustão in-
terna estão quentes e podem causar queimaduras.
Devem ser tidas em conta as indicações de aviso no
grupo eletrogéneo.
PERIGO
Perigo de intoxicação
Os gases de escape, combustíveis e lubrificantes são
tóxicos; os gases de escape não devem ser inalados.
ATENÇÃO
Risco de incêndio
O combustível e os vapores do combustível são alta-
mente inflamáveis ou explosivos.
PT | 109