Содержание
1.
Вступление
1.1
Важная информация перед использованием
1.2
Предупреждающие символы
1.3
Упаковочные символы
1.4
Назначение
1.4.1
Показания
1.4.2
1.4.3
1.4.4
1.4.5
1.4.6
1.5
2.
2.1
2.2
3.
3.1
3.2
Установка и сборка
3.2.1
Перед использованием
3.2.2
3.3
Установка
3.3.1
4.
4.1
4.2
5.
6.
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
Ларингеальный осветитель с фибро-оптическим освещением ri-scope®
6.1.5
6.1.6
Держатель шпателя с фибро-оптическим освещением ri-scope®
6.1.7
6.1.8
6.1.9
6.2
6.3
6.3.1
7.
8.
8.1
9.
9.1
9.2
9.3
10.
11.
12.
1. Вступление
1.1 Важная информация перед использованием
Вы приобрели высококачественное устройство от компании Riester, изготовленное
в соответствии с Регламентом (ЕС) 2017/745. Продукт подвергается постоянному
строжайшему контролю качества. Внимательно прочитайте эти инструкции перед
использованием устройства и храните их в надежном месте. Если у вас возникнут
какие-либо вопросы, обращайтесь к нам в любое время. Контактная информация
указана в конце этой инструкции по эксплуатации. Контактная информация партнеров
по продажам и дистрибьюторам Riester может быть предоставлена по запросу. Обратите
внимание, что все устройства, описанные в данной инструкции по эксплуатации,
должны использоваться только специально обученным персоналом. Безопасное
функционирование этого устройства гарантировано только при использовании
оригинальных запчастей и комплектующих Riester.
Целевое назначение
Настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения RVS-200
предназначены для использования с несколькими головками инструментов ri-scope L
для неинвазивной ЛОР-диагностики и офтальмологической диагностики.
Настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения RVS-200 могут
работать только вместе с монитором жизненно важных функций RVS-100. Монитор
жизненно важных функций RVS-100 является единственным источником питания.
Встроенный раздатчик воронок служит контейнером для хранения ушных воронок
разного размера, которые можно легко извлекать. Монитор жизненно важных функций
RVS-100, настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения RVS-200
предназначены для использования в амбулаторных отделениях и кабинетах неотложной
помощи больниц, поликлиник, частных клиник и других медицинских учреждений.
Эти устройства не предназначены для использования в авиатранспорте, автомобилях
скорой помощи или для домашнего использования.
52
Ограничения на использование
Эти устройства не предназначены для использования в авиатранспорте, автомобилях
скорой помощи или для домашнего использования.
Конфигурация производителя
Основная часть устройства RVS-200 состоит из диспенсера для ушных воронок.
Встроенные рукоятки служат источниками питания для сменных головок инструментов.
Внимание! Монитор с настенным креплением предназначен для использования
только медицинскими работниками или под их руководством. Он должен использоваться
только персоналом, прошедшим соответствующее обучение. Неуполномоченным или
неподготовленным лицам запрещается работать с устройством.
1.2 Предупреждающие символы
Пользователь обязан прочитать указания в инструкции по эксплуатации.
Тип BF означает, что устройство относится к классу устройств с рабочей
частью типа BF
Регулировка интенсивности света
MD
Медицинское устройство
Внимание!
Общий символ «Внимание!» указывает на потенциально опасную
ситуацию, которая может привести к серьезным травмам.
Осторожно! Перед использованием прочтите инструкцию по эксплуатации.
Дата производства
Производитель
Номер производственной партии
Температура при транспортировке и хранении
°C
°F
Относительная влажность при транспортировке и хранении
Знак соответствия европейским стандартам
Этот символ указывает на необходимость раздельного сбора подлежащего
утилизации электрического и электронного оборудования в соответствии
с Директивой 2002/96/EC.
Неионизирующее излучение
Только для одноразового использования
1.3 Упаковочные символы
Хрупкий груз. С упаковкой следует обращаться осторожно.
Беречь упаковку от промокания.
Этой стороной вверх. Символ указывает на правильное положение для
транспортировки упаковки.
Ограничение штабелирования. Этот символ указывает на максимальное
количество (N) штабелей в одном пакете, где N означает количество
штабелей. (N равно 6).
«Зеленая точка» (знак ассоциации производителей биоразлагаемой,
повторно используемой и перерабатываемой упаковки) (зависит от страны)
1.4 Назначение
Настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения RVS-200
предназначены для использования с несколькими головками инструментов для
неинвазивной ЛОР-диагностики и офтальмологической диагностики.
Настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения RVS-200 могут
работать только вместе с монитором жизненно важных функций RVS-100. Монитор
жизненно важных функций RVS-100 имеет собственный источник питания.
Интегрированный диспенсер воронок служит контейнером для хранения ушных воронок
с возможностью выдачи воронок различных размеров. Монитор жизненно важных
функций RVS-100, настенная диагностическая станция RVS-200 и модуль расширения
RVS-200 предназначены для использования в амбулаторных отделениях и кабинетах
неотложной помощи больниц, поликлиник, частных клиник и других медицинских
учреждений. Эти устройства не предназначены для использования в авиатранспорте,
автомобилях скорой помощи или для домашнего использования.
1.4.1 Показания
Описание продукта/ назначение
Настенная диагностическая станция RVS-200 является дополнительным блоком
расширения без собственного источника питания и при подключении выполняет роль
дополнения (комплектующей) к монитору жизненно важных функций RVS-100. Имеет
2 рукоятки. Интегрированный диспенсер воронок служит контейнером для хранения
ушных воронок с механизмом выдачи воронок различных размеров.
Модуль расширения RVS-200 с одной рукояткой может быть установлен и подключен
к правой стороне настенной диагностической станции RVS-200. Рукоятки могут быть
оснащены различными головками инструментов. Головки инструментов не входят в
комплект и должны приобретаться отдельно.
Эти различные инструменты помогают квалифицированному лечащему персоналу в