Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.2.2.4 Крепление модуля расширения RVS-200
Инструкции по сверлению отверстий для крепления модуля расширения RVS-200.
Следуйте инструкциям при сверлении отверстий в стене.
a.) Крепление настенных монтажных панелей.
После просверливания отверстий возьмите прилагаемые разъемы и вставьте их в
отверстия до упора. Прижмите пластину для настенного монтажа к стене, чтобы винты
можно было вставить через отверстия в монтажной пластине в разъемы. Теперь
затяните винты отверткой.
Мы рекомендуем эти точки крепления!
b.) Убедитесь, что разъем не поврежден (1). Также убедитесь, что два заранее
определенных отламывающихся элемента на настенной диагностической станции RVS-
200 удалены пассатижами (2).
c.) Если в этой (3) точке останется заусенец, удалите его ножом.
d.) Когда все винты будут затянуты, возьмите модуль расширения RVS-200 и проденьте
головку винта через отверстия. Затем сместите модуль расширения RVS-200 влево, пока
он не зафиксируется должным образом.
e.) Присоедините модуль расширения RVS-200 к настенной диагностической станции
RVS-200 с помощью прилагаемого винта.
f.) Теперь откройте крышку, как показано на рисунке, и присоедините настенную
диагностическую станцию RVS-200 к устройству RVS-100, вставив вилку. Снова закройте
крышку.
Инструкции по сверлению отверстий для крепления держателя для манжеты.
Следуйте инструкциям при сверлении отверстий в стене.
a.) Присоединение держателя для манжеты.
После просверливания отверстий возьмите прилагаемые разъемы и вставьте их в
отверстия до упора. Прижмите держатель для манжеты к стене, чтобы винты можно было
вставить через отверстия в держателе в разъемы. Теперь затяните винты отверткой.
Вставьте держатель для манжеты сверху в направляющую до упора.
600 мм = 23,622 дюйма
309 мм = 12,165 дюйма
238 мм = 9,37 дюйма
871 мм = 34,291 дюйма
100 мм = 3,937 дюйма
3.3 Начало использования
3.3.1 Функциональное назначение
Настенная диагностическая станция RVS -200 используется следующим образом.
a.) При снятии рукоятки (2) с держателя (1) она будет автоматически готова к работе с
включенной подсветкой на 100 % яркости. При возвращении рукоятки (2) обратно в
держатель (1) она автоматически отключается.
b.) rheotronic® для регулировки интенсивности света.
Интенсивность света регулируется непосредственно на рукоятке: вращайте кольцо
переключения по часовой стрелке для увеличения интенсивности света и против
часовой стрелки — для уменьшения.
Осторожно!
Рукоятка автоматически отключается приблизительно через 3 минут. Если вторая
рукоятка вынимается из держателя, она включается, а первая используемая рукоятка
выключается. Одновременно можно использовать только одну рукоятку.
Рукоятка автоматически отключается приблизительно через 3 минут. Если вторая
рукоятка вынимается из держателя, она включается, а первая используемая рукоятка
выключается. Одновременно можно использовать только одну рукоятку.
Если вторая рукоятка вынимается из держателя, она включается, а первая
используемая рукоятка выключается. Одновременно можно использовать только одну
рукоятку.
4. Инструкции по уходу
Чистка и дезинфекция изделий медицинского назначения служат для защиты пациента,
пользователя и третьих лиц, а также для продления срока эксплуатации изделий
медицинского назначения.
Ввиду конструкции продукта и используемых материалов невозможно определить
верхний предел максимально возможного количества циклов обработки.
Срок службы изделий медицинского назначения зависит от выполняемой функции и
бережного обращения.
Перед возвратом для ремонта дефектные изделия должны подвергаться предписанному
процессу обработки.
4.1 Общая информация
Для всех устройств многоразового использования: если возникают какие-либо
признаки ухудшения свойств материала, устройство больше не должно использоваться
и подлежит утилизации в соответствии с процедурой, указанной в разделе «Утилизация»
или «Гарантия».
4.2 Чистка и дезинфекция
Во избежание возможного перекрестного заражения устройства необходимо регулярно
чистить и дезинфицировать.
Внешнюю поверхность устройств можно протирать влажной тканью (при необходимости
смоченной спиртом) до тех пор, пока они не станут визуально чистыми. Чистку с помощью
дезинфицирующих средств (например дезинфицирующего средства Bacillol AF от Bode
Chemie GmbH (30 секунд)) необходимо выполнять в соответствии с инструкциями по
применению от соответствующего производителя дезинфицирующего средства. Следует
использовать только дезинфицирующие средства с доказанной эффективностью в
соответствии с местными рекомендациями. После дезинфекции протрите устройства
влажной салфеткой, чтобы удалить остатки дезинфицирующего средства.
Очистку следует выполнять влажной, но НЕ насквозь мокрой тканью, чтобы избежать
попадания влаги в отверстия устройств.
Стеклянные поверхности следует очищать только сухой и чистой тканью.
•
Перед очисткой или дезинфекцией рекомендуется отключить устройство от источника
питания.
•
Никогда не помещайте головки и рукоятки инструментов в жидкости! При чистке и
дезинфекции следите за тем, чтобы жидкость не попала внутрь инструмента!
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
