5) Колесико изменения фильтра
6) Байонетная головка
Назначение/показания к применению
Офтальмоскоп Riester, описанный в настоящей инструкции по эксплуатации,
предназначен для исследования глаза и глазного дна.
Поскольку длительное интенсивное воздействие света может повредить сетчатку,
не следует слишком долго использовать устройство для проверки зрения; настройку
яркости не следует устанавливать выше, чем необходимо для получения четкого
представления о соответствующей структуре.
Доза облучения при фотохимическом воздействии на сетчатку является произведением
силы и продолжительности облучения. Если уменьшить силу падающего излучения
вдвое, время облучения можно увеличить вдвое для достижения максимального
предела.
Хотя при использовании прямых или непрямых офтальмоскопов не была выявлена
опасность острого оптического облучения, рекомендуется уменьшить интенсивность
света, направляемого в глаз пациента, до минимума, необходимого для обследования/
диагностики. В группе повышенного риска находятся младенцы/дети, страдающие
афазией, и люди с глазными болезнями. Риск повреждения может возрасти, если
пациента уже осматривали с помощью этого или другого офтальмологического
инструмента в течение последних 24 часов. Это особенно верно, если глаз подвергся
фотографированию сетчатки.
Свет, излучаемый данным инструментом, может быть вредным. Риск повреждения глаз
увеличивается по мере возрастания продолжительности облучения. Облучение этим
прибором при максимальной интенсивности в течение более чем 5 минут превышает
нормативное значение допустимого риска.
Этот инструмент не представляет фотобиологической опасности в соответствии со
стандартом DIN EN 62471, но оснащен функцией безопасного отключения через 2–3
минуты.
Колесико с линзами и корректирующая линза
Корректирующую линзу можно отрегулировать с помощью колесика с линзами. Доступны
следующие корректирующие линзы:
Офтальмоскоп L1 и L2
Плюс: 1–10, 12, 15, 20, 40.
Минус: 1–10, 15, 20, 25, 30, 35.
Офтальмоскоп L3
Плюс: пошаговый 1–45
Минус: пошаговый 1–44
Значения считываются в освещенном поле зрения. Плюсовые значения отображаются в
виде зеленых цифр, а минусовые — красных.
Апертуры
Следующие апертуры могут быть выбраны с помощью дискового колесика апертуры:
Офтальмоскоп L1
Полукруглая апертура, маленькая/средняя/большая круглая апертура, звездообразная
фиксированная апертура, щелевая апертура.
Офтальмоскоп L2
Полукруглая апертура, маленькая/средняя/большая круглая апертура, звездообразная
фиксированная апертура и щелевая апертура.
Офтальмоскоп L3
Полукруглая апертура, маленькая/средняя/большая круглая апертура, звездообразная
фиксированная апертура, щелевая апертура, сетчатая апертура.
Апертуры и их предназначения
Полукруг:
обследования с помощью непрозрачных линз.
Малый круг:
уменьшение отражения для суженных зрачков.
Средний круг: уменьшение отражения для суженных зрачков.
Большой круг: для нормального осмотра глазного дна.
Сетка:
топографическое определение изменений сетчатки
Щель:
определение различий в уровне
Звездообразная
фиксированная
апертура:
определение центральной части эксцентрической фиксации.
Фильтры
Следующие фильтры могут быть применены к каждой апертуре с помощью колесика
изменения фильтров:
Фильтр без красного цвета офтальмоскопа L1.
Фильтр без красного цвета, синий фильтр и поляризационный фильтр для офтальмоскопа
L2.
Фильтр без красного цвета, синий фильтр и поляризационный фильтр для офтальмоскопа
L3.
Фильтр: функциональное назначение
Фильтр без красного цвета:
усиление контраста для оценки мелких сосудистых
изменений, например, кровотечений в сетчатке.
Поляризационный фильтр: для точной оценки цвета тканей и предотвращения
отражений сетчатки.
Синий фильтр: улучшенное распознавание сосудистых нарушений или кровотечений;
для флуоресцентной офтальмологии.
В офтальмоскопах L2 и L3 каждый из фильтров может использоваться с каждой
апертурой.
Устройство фокусировки (только для L3)
Проворачивая
колесико
фокусировки,
обследования для осмотра на различных расстояниях.
Увеличительное стекло
Увеличительное стекло с 5-кратным увеличением поставляется в комплекте с
офтальмоскопом. При необходимости его можно размещать между головкой инструмента
и областью обследования. Зона обследования будет увеличена соответствующим
образом.
Технические характеристики лампы
Офтальмоскоп 2,5 В XL, 2,5 В, 750 мА, средний срок эксплуатации — 15 ч
Офтальмоскоп 3,5 В XL, 3,5 В, 690 мА, средний срок эксплуатации — 15 ч
Офтальмоскоп 3,5 В LED, 3,5 В, 290 мА, средний срок эксплуатации — 10 000 ч
6.1.3 Щелевые и точечные ретиноскопы
Ретиноскоп (скиаскоп) ri-scope®
1
2
3
4
5
1) Шкала поворота на 360 °
2) Щель для осмотра
3) Байонетная оправа
4) Щель для осмотра (со стороны пациента)
5) Колесико фокусировки
Назначение/показания к применению
Щелевые/точечные ретиноскопы (скиаскопы), описанные в данной инструкции по
эксплуатации, предназначены для определения рефракции (аметропии) глаза.
Начало работы и функционирование
Присоедините нужную головку инструмента к креплению в верхней части рукоятки
таким образом, чтобы две выемки в нижней части головки инструмента совпадали с
двумя выступающими направляющими штифтами рукоятки. Осторожно прижмите
головку инструмента к рукоятке и поверните рукоятку по часовой стрелке до упора.
Головка снимается поворотом против часовой стрелки. Теперь вы можете использовать
винт с накатанной головкой, чтобы повернуть изображение щели и сфокусировать
изображение щели или точки.
Вращение
Изображение щели можно поворачивать на 360 ° с помощью элемента управления.
Соответствующий угол можно определить непосредственно по шкале ретиноскопа.
Фиксирующие карты
Для динамической ретиноскопии фиксирующие карты подвешиваются и фиксируются в
держателе на стороне объекта ретиноскопа.
Технические характеристики лампы
Щелевой ретиноскоп HL 2,5 В 2,5 В 440 мА, средний срок эксплуатации — 15 часов
Линейный ретиноскоп XL 3,5 В 3,5 В 690 мА ср. срок эксплуатации — 50 часов
Точечный ретиноскоп HL 2,5 В 2,5 В 450 мА, средний срок эксплуатации — 15 часов
Точечный ретиноскоп XL 3,5 В 3,5 В 640 мА, средний срок эксплуатации — 40 часов
6.1.4 Ларингеальный осветитель ri-scope® Ф.О.
1
2
1) Световод с внутренним фибро-оптическим освещением
2) Байонетная оправа.
Назначение/показания к применению
Световод, описанный в данной инструкции по эксплуатации, предназначен для
освещения полости рта и глотки.
Технические характеристики лампы
Световод XL 2,5 В,
2,5 В, 750 мА, средний срок эксплуатации — 15 ч
Световод XL 3,5 В,
3,5 В, 690 мА, средний срок эксплуатации — 15 ч
Световод LED 2,5 В, 2,5 В, 280 мА, средний срок эксплуатации — 10 000 ч
Световод LED 3,5 В, 3,5 В, 280 мА, средний срок эксплуатации — 10 000 ч
6.1.5 Дерматоскоп ri-scope®
1
2
3
4
5
вы
можете
быстро
настроить
область
57