VHF R5 Originalbetriebsanleitung Seite 355

R5 – Panoramica macchina
Colori dell'illuminazione vano di lavoro
Se l'illuminazione del vano di lavoro non è suffi-
ciente, provvedere a un'illuminazione supple-
mentare.
La macchina illumina il vano di lavoro in diversi colori.
Il colore varia in base allo stato della macchina. I colori
e i relativi significati sono riportati nella seguente
tabella:
Colore
Bianco La macchina è pronta per l'uso.
È possibile aprire lo sportello del vano di
lavoro.
Azzurro La macchina è in funzione.
Lo sportello del vano di lavoro è bloccato.
Rosso Anomalia nella macchina.
Lo sportello del vano di lavoro è bloccato.
4.6 Computer CAM
Per utilizzare la macchina, è necessario un computer
con Windows (il "computer CAM") e un software
®
appositamente progettato (il "software di produ-
zione"). Il software di produzione è costituito dai
seguenti componenti:
DENTALCAM ‒ Un'applicazione CAM per la
n
creazione e il calcolo di pezzi grezzi virtuali
("job").
DENTALCNC ‒ Un'applicazione CNC per la lavo-
n
razione dei job e la manutenzione della macchina.
Per creare e progettare gli oggetti dentali è necessaria
anche un'applicazione CAD (venduta separatamente
da rivenditori specializzati).
Stato
Original Operating Instructions: R5
Edizione: 16/12/2021
4.7 Sistema anti-contaminazione
Il sistema anti-contaminazione riduce la sporcizia e
l'usura delle parti sensibili della macchina.
Il sistema anti-contaminazione non sostituisce la rego-
lare pulizia della macchina. Senza una pulizia regolare,
la vita della macchina diminuisce in modo significativo.
Danni alla macchina in caso di
AVVISO
lavorazione a secco senza
sistema di estrazione dell'aria
Durante la lavorazione a secco, deve essere installato
un sistema di estrazione dell'aria esterno. In caso
contrario, la macchina si sporcherà nel tempo e diven-
terà difettosa.
Utilizzare sempre un sistema di estrazione dell'aria
esterno correttamente installato e funzionante
durante la lavorazione a secco.
Il sistema anti-contaminazione è costituito da:
Lavorazione a secco
n Il sistema di estrazione dell'aria esterno ‒
Un'unità di aspirazione esterna crea un vuoto nel
vano di lavoro ed estrae i residui di lavorazione.
Aria immessa nel vano di lavoro ‒ Soffia
n
asportando i detriti di lavorazione dal mandrino e
da altre parti della macchina.
Il sensore di vuoto interno ‒ Controlla costan-
n
temente la depressione nel vano di lavoro.
Lo ionizzatore ‒ Lo ionizzatore scarica elet-
n
tricamente i detriti di lavorazione di alcuni mate-
riali per ridurne la distribuzione nel vano di lavoro.
Lavorazione a umido
Il liquido refrigerante allontana i detriti dalle parti sensi-
bili della macchina.
IT 15