Kühlflüssigkeitssystem Reinigen - VHF R5 Originalbetriebsanleitung

R5 – Wartung und do-it-yourself
Wenn Sie die Mutter jetzt festziehen, kann
die Kupplung des Kühlflüssigkeitsbehälters
beschädigt werden, wenn Sie den Behälter
an der Maschine anschließen. Dadurch ist
die Kupplung nicht mehr wasserdicht.
9. Setzen Sie den Kühlflüssigkeitsbehälter wieder ein,
bis der Behälter ordnungsgemäß an der Maschine
befestigt ist.
10. Ziehen Sie den Kühlflüssigkeitsbehälter wieder aus
der Maschine.
11. Ziehen Sie die Mutter vollständig an und schrauben
Sie den Filter von Hand auf die Kupplung.
12. Füllen Sie neue Kühlflüssigkeit in den Behälter.
13. Setzen Sie den Kühlflüssigkeitsbehälter wieder ein,
bis der Behälter ordnungsgemäß an der Maschine
befestigt ist.
8.15 Kühlflüssigkeitssystem rei-
nigen
Wenn die Durchflussrate der Kühlflüssigkeit nicht mehr
ausreicht oder das entsprechende Intervall in der
Wartungstabelle überschritten ist, müssen Sie das Kühl-
flüssigkeitssystem reinigen.
Die Aufgabe besteht aus folgenden automatisierten
Vorgängen:
Vorgang Dauer (ca.)
Reinigung 30 Minuten
Spülen 5 Minuten
Trocknen (optional) 15 Minuten
Sachschäden bei falscher
HINWEIS
Reinigung des
Kühlflüssigkeitssystems
Wenn Sie das Kühlflüssigkeitssystem falsch reinigen,
werden Maschine, Rohlinge und Werkzeuge beschä-
digt.
Verwenden Sie ausschließlich Tec Powder von vhf,
um was Kühlflüssigkeitssystem zu spülen.
Befolgen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig.
Tec Powder ist bei Ihrem Kundendienst erhält-
lich.
1. Starten Sie DENTALCNC.
2. Öffnen Sie den Wartungsbereich mit dem folgenden
Symbol in der Hauptsymbolleiste:
3. Wählen Sie die Wartungsaufgabe Kühl-
4. Bestätigen Sie die aktuelle Meldung.
5. Bestätigen Sie das Öffnen der Arbeitsraumtür und
6. Entfernen Sie die folgenden Gegenstände aus dem
7. Führen Sie eine wöchentliche Reinigung des
8. Entleeren und reinigen Sie den Kühl-
9. Füllen Sie 2 l Trinkwasser ohne Kühlschmierstoffl in
10. Fügen Sie dem Wasser 50 g Tec Powder hinzu. Rüh-
11. Setzen Sie den Behälter in die Maschine ein.
12. Gehen Sie zum nächsten Schritt der Bildschirm-
13. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
14. Entleeren Sie den Kühlflüssigkeitsbehälter. Befüllen
15. Setzen Sie den Behälter in die Maschine ein.
16. Gehen Sie zum nächsten Schritt der Bildschirm-
17. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
18. Wählen Sie die gewünschte Option.
19. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
20. Wenn Sie den Trocknungsvorgang nicht gewählt
Original Operating Instructions: R5
Stand: 16.12.2021
flüssigkeitssystem reinigen.
Die Bildschirm-Anleitung wird angezeigt.
des Kombifachs.
Arbeitsraum:
Alle Rohlinge und Halter
n
Das Werkzeugmagazin
n
Arbeitsraums durch. Arbeitsraum reinigen – auf

Seite 55
flüssigkeitsbehälter.
den Behälter.
ren Sie das Wasser, bis sich das Pulver vollständig
aufgelöst hat.
Anleitung.
Der Reinigungsvorgang beginnt. Die verbleibende
Zeit wird im Infobereich des Haupt-
programmfensters von DENTALCNC angezeigt.
Sie ihn mit Trinkwasser ohne Kühlschmierstoff.
Anleitung.
Der Spülvorgang beginnt. Die verbleibende Zeit
wird im Infobereich des Hauptprogrammfensters
von DENTALCNC angezeigt.
DENTALCNC fragt Sie, ob die Maschine den Arbeits-
raum trocknen soll.
Wenn gewählt, beginnt der Trocknungsvorgang.
Die verbleibende Zeit wird im Infobereich des
Hauptprogrammfensters von DENTALCNC ange-
zeigt.
haben, trocknen Sie den Arbeitsraum mit einem
Tuch.
DE 69