Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Denumirea Componentelor - Edelrid Vertic Triple Lock Ii Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
mijlocul de fixare trebuie menținut, pe cât posibil, mereu
întins, între punctul de fixare și persoana asigurată. Tre-
buie evitată formarea unei corzi moi! Punctul de fixare
trebuie astfel pozat și selectat, încât prin legarea cu EIP,
să nu se producă efecte care ar reduce rezistența sau ar
deteriora EIP în timpul utilizării. Muchiile ascuţite, bavuri-
le și locurile strivite, pot prejudicia în mod periculos re-
zistenţa. Acolo unde este necesar, muchiile și bavurile
trebuie acoperite cu mijloace ajutătoare adecvate. Punc-
tul de fixare și mijlocul de fixare trebuie să fie adecvate,
pentru a rezista solicitărilor estimate în cazul cel mai
defavorabil. Chiar dacă se utilizează un absorbant de șoc
(conform EN 355), punctele de fixare trebuie astfel poza-
te, încât să poată prelua o solicitare de cădere de cel
puțin 12 kN, a se vedea și EN 795.
La utilizarea unui mijloc de legătură (sistem anticădere),
vă rugăm să luați în calcul ca lungimea totală maximă a
mijlocului de legătură, inclusiv a amortizorului de cădere
(absorbant de șoc) și a elementelor de legătură, nu au
voie să depășească 2,0 m.
UTILIZĂRI
EN 361: Hamul va fi legat la partea de piept sau la partea
din spate, de la urechea de prindere (punct de prindere),
cu sistemul anticădere (A). Elementele de legătură (cara-
biniere) utilizate pentru aceasta trebuie să corespundă cu
EN 362. Într-un sistem anticădere, este permisă utilizarea
numai a unui ham complex în conformitate cu EN 361!
Fiecare sistem anticădere trebuie să dispună, fie de un
amortizor anticădere (absorbant de șoc) conform EN 355,
un dispozitiv de asigurare la înălțime conform EN 360, sau
de un dispozitiv anticădere cu funcționare sincronă con-
form EN 353-2. (Atunci când hamul este utilizat pentru o
sarcină mai mare de 100 kg, sistemul anticădere trebuie
să fie adecvat pentru sarcina specifică). Înainte de utiliza-
rea unui sistem anticădere, trebuie să vă asigurați că sub
locul de muncă al persoanei asigurate spațiul liber nece-
sar este disponibil (astfel încât impactul cu solul sau coli-
ziunea cu un obstacol să poată fi excluse).
EN 813: Pentru utilizarea ca ham, elementele de legătură
se agață la punctul de prindere din față central (C). Sarci-
na utilă maximă (inclusiv echipamentul) este de 150 kg.
Un tabel cu mărimi găsiți în Fig. 10. Atenţie: Acest punct
de prindere nu este adecvat pentru scopuri anticădere.
EN 358: Punctele de prindere laterale (B1) de la înălți-
mea șoldului, servesc pentru poziționarea la locul de
muncă. Punctul de prindere din spate, de la înălțimea
taliei (B2), servește exclusiv pentru susținere. Punctele
de prindere laterale trebuie utilizate în pereche. Aceste
puncte de prindere nu trebuie utilizate atunci când există
riscul ca utilizatorul să poată atârna în acestea sau că ar
putea fi expus unor forțe de amortizare neprevăzute. La
utilizarea unui sistem pentru poziționarea la locul de
muncă, ar trebui luată în considerare utilizarea suplimen-
tară a unui sistem anticădere. Elementul de legătură
pentru un ham, pentru poziționarea la locul de muncă,
trebuie să fie ținut întins; punctul de fixare trebuie să se
găsească întotdeauna deasupra utilizatorului sau la înăl-
țimea șoldului. Sarcina utilă maximă (inclusiv scule și
echipamentul) este de 150 kg. Un tabel cu mărimi găsiți
în Fig. 10).
Următoarele puncte se referă la figurile:
ANSI Z359.11: Legătura la un sistem anticădere trebuie
efectuată mai ales la elementul de prindere de pe partea
din spate. Dacă din evaluarea riscurilor rezultă că prinde-
rea pe partea din față este de preferat, ar trebui utilizat
elementul de prindere de pe partea de piept. La stabili-
rea distanței minime la sol, trebuie să luați în calcul, că la
amortizare, hamul se poate alungi până la 450 mm; su-
plimentar, trebuie luată în considerare lungimea elemen-
telor de legătură și reglarea mărimii.

1. DENUMIREA COMPONENTELOR

A) Punct de prindere pentru sistemul anticădere con-
form EN 361 și ANSI Z359.11. B1) Punct de prindere
lateral conform EN 358. B2) Punct de prindere din spate,
la înălțimea taliei, pentru reținere, conform EN 358.
C) Element de prindere din față conform EN 813 și ANSI
Z359.11. D) Buclă material, pentru utilare până la 25 kg.
E) Buclă material, pentru truse de scule de până la 50 kg.
F) Buclă pentru fixarea scaunului pentru alpinism utilitar.
G) Indicator de cădere H) Marcaj și cip RFID. I) Depozita-
rea mijloacelor de legătură pentru dispozitive anticădere.
J) Blocator de coardă (opțional). K) Atașare opțională a
unei centuri de piept. L) Element pentru parcarea mijloa-
celor de legătură.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis