EDELRID VERTIC TRIPLE LOCK II Bedienungsanleitung Seite 116

FI
VERTIC TRIPLE LOCK II, EN 361, EN 813, EN 358 JA
ANSI Z359.11
YLEISET KÄYTTÖÄ KOSKEVAT OHJEET
Tämä tuote kuuluu henkilönsuojaimiin, jotka suojaavat
korkeilta paikoilta putoamista vastaan, ja se on tarkoitet-
tu yhden henkilön käytettäväksi. Tämä käyttöohje sisäl-
tää tärkeitä ohjeita. Ohjeet on luettava ja ymmärrettävä
ennen tämän tuotteen käyttöä. Jälleenmyyjän on toimi-
tettava tämä asiakirja käyttäjälle käyttömaan kielisenä, ja
sitä on säilytettävä varusteen kanssa koko käyttöiän ajan.
Seuraavat käyttöä koskevat ohjeet ovat tärkeitä asian-
mukaisen ja toimivan käytön kannalta. Ne eivät kuiten-
kaan koskaan korvaa kokemusta, omavastuuta ja vuoris-
tokiipeilyyn ja korkeilla ja syvillä paikoilla kiipeilyyn ja
työskentelyyn liittyvien vaarojen tuntemista eivätkä va-
pauta käyttäjää henkilökohtaisesta vastuusta. Käyttö on
sallittu vain opastetuille ja kokeneille henkilöille tai vas-
taavassa ohjauksessa ja valvonnassa. Jokaiselle käyttä-
jälle on oltava selvää, että huono fyysinen tai psyykkinen
terveydentila on normaaleissa olosuhteissa ja hätätilan-
teessa turvallisuusriski. Huomio: Käyttöohjeen tietojen
noudattamatta jättäminen merkitsee hengenvaaraa!
YLEISET TURVALLISUUTTA KOSKEVAT OHJEET
Vuoristokiipeilyyn, kiipeilyyn ja korkealla ja syvänteissä
työskentelyyn liittyy usein ulkoisista tekijöistä aiheutuvia
havaitsemattomissa olevia riskejä ja vaaroja. Virheet ja
huolimattomuus voivat aiheuttaa vakavia onnettomuuk-
sia, vammoja tai jopa kuoleman. Kun tuotteen kanssa
käytetään muita osia, käyttöturvallisuus on vaarassa hei-
kentyä. Käytä tuotetta vain yhdessä korkeilta paikoilta
putoamista vastaan suojaavien, CE-merkittyjen henki-
lönsuojaimien osien kanssa. Tuotteen alkuperäisten
osien muuttaminen tai poistaminen voi rajoittaa turvalli-
suusominaisuuksia. Välineitä ei tulisi muuttaa tai säätää
millään tavalla lisäosien kiinnittämistä varten, mikäli val-
mistaja ei suosittele kirjallisesti näin tekemään. Ennen
käyttöä ja käytön jälkeen on tarkistettava, onko tuottees-
sa ja valjaiden lukoissa mahdollisesti vaurioita. Varmista
tuotteen käyttökelpoinen kunto ja asianmukainen toimin-
ta. Tuote on poistettava käytöstä välittömästi, jos sen
käyttöturvallisuudesta on pienintäkään epäilystä. Valmis-
taja ei vastaa millään tavalla väärinkäytön ja/tai epä-
asianmukaisen käytön aiheuttamista vahingoista. Käyttä-
jät tai vastuuhenkilöt kantavat kaikissa tapauksissa
vastuun ja riskin. Suosittelemme lisäksi huomioimaan
tämän tuotteen käytössä asiaankuuluvat maakohtaiset
määräykset. Henkilönsuojaintuotteet on hyväksytty käy-
tettäväksi yksinomaan ihmisten varmistamiseen.
TUOTEKOHTAISET TIEDOT, KUVIEN SELITYKSET
Käyttäjän on ennen varusteiden käyttöä määritettävä
pelastussuunnitelma, joka varmistaa, että henkilönsuo-
jaimeen putoava henkilö voidaan pelastaa välittömästi,
turvallisesti ja tehokkaasti. Liikkumaton riippuminen val-
jaissa voi johtaa vakaviin vammoihin ja jopa kuolemaan
(suspension trauma). Hihnojen kaikki päät tulisi kiinnit-
tää kuminauhojen alle. Liian pitkät hihnat voidaan taittaa
sisään.Erityistä varovaisuutta on noudatettava työsken-
neltäessä varusteilla liikkuvien koneiden, sähköisten
vaaralähteiden, terävien reunojen tai karkeiden pintojen
läheisyydessä ja valon (UV-säteily) vaikutuksessa.
KIINNITYSPISTEET
Turvallisuuden kannalta on ratkaisevan tärkeää, että kiin-
nitysvälineen tai kiinnityspisteen sijainti ja suoritettavan
työn tyyppi määritetään siten, että vapaan putoamisen
vaara ja mahdollinen putoamiskorkeus on mahdollisim-
man pieni.
Jotta suuret kuormitukset ja heiluriputoamiset vältettäi-
siin, turvallisuuden varmistavien kiinnityspisteiden täytyy
aina sijaita mahdollisimman kohtisuorassa kiinnitettävän
henkilön yläpuolella. Kiinnityspisteen ja varmistettavan
henkilön välinen liitosköysi/kiinnitysväline on pidettävä
aina mahdollisimman tiukalla. Köysien löystymistä on
vältettävä! Kiinnityspiste on toteutettava ja valittava si-
ten, että liitäntä henkilönsuojaimeen ei aiheuta mitään,
mikä vähentäisi kestävyyttä tai vaurioittaisi henkilönsuo-
jainta käytön aikana. Terävät reunat, jäyste ja puristuksiin
jääminen voivat vähentää kestävyyttä vaarallisissa mää-
rin. Reunat ja jäysteet on tarvittaessa peitettävä sopivilla
apuvälineillä. Kiinnityspisteen ja kiinnitysvälineen on ol-
tava soveltuvia kestämään pahimmassa tapauksessa