MARQUAGES SUR LE PRODUIT (VOIR 1., H)
Identification du produit
Fabricant : EDELRID
Modèle : Vertic TripleLock II et Vertic TripleLock II Black
Figures : Ouverture et fermeture des boucles
Désignation du produit : Harnais antichute selon la
norme EN 361:2002, harnais de maintien au travail se-
lon la norme EN 358:2018, harnais cuissard selon la
norme EN 813:2008 et harnais antichute selon la norme
ANSI Z359.11-2014.
Numéro de lot
0123 : Identification de l'organisme désigné qui
contrôle de la production de l'EPI (TÜV SÜD Product
Service GmbH, Ridlerstrasse 65, 80339 Munich, Alle-
magne)
Les avis d'avertissement et les instructions doivent
être lus et respectés.
YYYY MM : Année et mois de fabrication
EN 813:2008 : poids de l'utilisateur max. en kg, équipe-
ment compris
Passants porte-matériel : charge max. de 25 kg ; Passants
pour sellette : charge max. de 75 kg par boucle
Tailles disponibles pour la ceinture
Taille : 1, 2
A : Point de fixation selon la norme EN 361 (voir fig. 1. A)
Identification du produit (ANSI)
Désignation du produit : Harnais antichute conforme à la
norme ANSI Z359.11-2014
Poids de l'utilisateur : 130 – 310 lbs
Élément pour le rangement de la longe voir fig. 9.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
EDELRID GmbH & Co. KG déclare par la présente que
cet article est conforme aux exigences fondamentales et
aux réglementations correspondantes du règlement
2016/425 de l'Union européenne. La déclaration de
conformité originale peut être consultée sur Internet via
le lien suivant : http://www.edelrid.de/...
Nos produits sont fabriqués avec le plus grand soin. En
cas de réclamation justifiée, nous vous prions d'indiquer
le numéro du lot.
Sous réserve de modifications techniques.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES ANSI
- Le mode d'emploi doit être remis à l'utilisateur de cet
équipement.
- Le mode d'emploi de chaque pièce d'équipement utili-
sée en association avec ce produit doit être respecté.
- Plan de sauvetage : Vous devez avoir un plan de sauve-
tage et les moyens de le mettre en œuvre rapidement
en cas de difficultés rencontrées lors de l'utilisation de
cet équipement.
- AVERTISSEMENT : En cas d'utilisation de multiples
pièces d'équipement, une situation dangereuse lors de
laquelle la fonction de sécurité d'une pièce de l'équipe-
ment peut être affectée par la fonction de sécurité
d'une autre pièce de l'équipement peut survenir.
- AVERTISSEMENT : Les produits chimiques, la chaleur,
la corrosion et les rayons ultraviolets peuvent endom-
mager votre harnais. Contactez Edelrid en cas de
doutes concernant l'état de ce produit.
- Soyez prudent si vous travaillez à proximité de sources
de courant, de machines en mouvement ou de sur-
faces abrasives ou tranchantes.
Annexe A – ANSI/ ASSE Z359.11
ANSI/ASSE Z359 Exigences requises pour l'utilisation
appropriée et l'entretien des harnais intégraux
Remarque : Il s'agit d'exigences et d'informations géné-
rales fournies par ANSI/ASSE Z359. Il est possible que
le fabricant de cet équipement impose des restrictions
d'utilisation plus strictes pour les produits qu'ils fa-
briquent, voir les consignes du fabricant.
1. Il est indispensable que les utilisateurs de ce type
d'équipement reçoivent une formation et des instruc-
tions appropriées, y compris sur les procédures détail-
lées à suivre pour l'utilisation sûre d'un équipement de
ce type dans le cadre de leur travail. ANSI/ASSE
Z359.2, exigences minimales requises pour un pro-
gramme de protection antichute géré, définit des direc-
tives et des exigences pour un programme de protection
antichute géré par l'employeur, y compris les directives,
les obligations et la formation, les procédures de préven-
tion des chutes, l'élimination et le contrôle des risques
dus aux chutes, les procédures de sauvetage, les en-
quêtes sur les incidents et l'évaluation de l'efficacité du
programme.