EDELRID VERTIC TRIPLE LOCK II Bedienungsanleitung Seite 61

2. Para que una correa funcione correctamente, debe
estar bien colocada. Los usuarios deben haber obtenido
una capacitación para elegir el tamaño de la correa y
asegurarse que ésta no pierda su posición correcta.
3. Usuarios deben cumplir con las indicaciones del fabri-
cante en cuanto a la posición correcta y al tamaño y
poner atención especial a la unión y alineación correcta
de las hebillas, a la ubicación correcta de las correas
para las piernas y los hombros; las correas del pecho
deben encontrarse a mitad del pecho y las correas para
las piernas deben estar ubicadas de tal manera que, en
caso de una caída, no tengan contacto con los genitales.
4. Correas que cumplan con la norma ANSI/ASSE
Z359.11 deben ser usadas con otros componentes de
un sistema de seguridad contra caídas que limiten la
fuerza máxima de retención a 1800 libras (816 kg; 8 kN)
o menos.
5. Intolerancia a la suspensión, llamado también trauma
de suspensión o intolerancia ortoestática, es un estado
serio que se puede controlar muy bien mediante una
construcción correcta del arnés, un salvamento inme-
diato y dispositivos de distensión de suspensión. Un
usuario consciente puede utilizar un dispositivo para la
descarga de la tensión por suspensión, con lo cual se
reduce la tensión alrededor de las piernas del usuario,
permitiendo nuevamente la irrigación sanguínea y ralen-
tizando el trauma de suspensión. Una prolongación del
elemento de fijación no debe ser fijado directamente
como seguro contra caídas directamente en el anclaje o
en una unión del ancla. Fuerzas de retención deben ser
limitadas con un amortiguador de energías a un máximo
de 1800 libras (816 kg; 8 kN). La longitud de la prolon-
gación del elemento de fijación puede tener consecuen-
cias en la altura y en el cálculo del espacio de caída libre.
6. El estiramiento completo de la correa, la medida se-
gún la cual el componente de un sistema de protección
personal contra caídas puede estirarse y deformarse en
caso de caídas, puede influir en el estiramiento del siste-
ma al interceptar una caída. Durante el cálculo del espa-
cio de caída libre para un sistema de protección contra
caídas es importante considerar el incremento de la al-
tura de la caída que se genera por el estiramiento del
arnés así como la longitud del conector del arnés, la
posición del cuerpo de la persona en el arnés y los de-
más factores que influyan.
7. En caso de no utilizar sets no usados y que todavía
están fijados mediante el anillo D de la correa, se reco-
mienda no fijarlos en elementos de posicionamiento de
trabajo o en otro elemento estructural en la correa, a no
ser que esto sea autorizado por una persona competen-
te y por el fabricante del set. Esto es especialmente im-
portante al utilizar algunos tipos de sets en forma Z, de-
bido a que la carga peligrosa del impacto puede ser
transferida parcialmente por el set al usuario si no se lo
puede soltar del arnés. La fijación de reposo del set por
lo general se encuentra a la altura del pecho para evitar
cualquier peligro de tropiezo o de enredamiento.
8. Cordones sueltos pueden engancharse en máquinas o
causar un desacoplamiento accidental del dispositivo de
ajuste. Todas las correas deben contar con una correa
de bloqueo u otros componentes que sirven para el con-
trol de fiinales sueltos.
9. Debido a la característica de uniones de lazos suaves
se recomienda usarlos únicamente con otros lazos sua-
ves o unirlos mediante carabineros. No utilizar ganchos
de carabineros a no ser que el fabricante autorice su
uso. Las secciones 10-16 ofrecen informaciones detalla-
das en cuanto a la posición y el uso de diferentes fijacio-
nes que están a la disposición para estos sets.
10. Espalda
El elemento de fijación para la espalda debe ser usado
como fijación principal del seguro contra caídas, a no ser
que sea posible utilizar una fijación intercambiable. La
fijación de la espalda también puede ser usada para limi-
tar el radio de movimientos o para el salvamento. En
caso de una caída con fijación en la espalda, la construc-
ción del arnés debe transmitir la carga a través de las
correas de los hombros que protegen al usuario así
como alrededor de los muslos. La fijación de la espalda
de un usuario causará una posición vertical del cuerpo
con una ligera inclinación hacia adelante y una ligera
presión al pecho inferior. La selección entre un elemento