Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Advertencias Y Precauciones Generales - Teleflex ARROW ML-00701 Bedienungsanleitung

Zentraler venenkatheter zur ausschließlichen verwendung mit dem arrow mac zweilumigen zentralvenösen zugangsweg
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
es
Catéter venoso central
para utilizar exclusivamente con el dispositivo de acceso venoso central de
dos luces Arrow MAC
Indicaciones de uso:
El catéter venoso central permite el acceso venoso a la circulación venosa central a través
de una válvula hemostática en un dispositivo de acceso venoso central permanente
de dos luces.
Contraindicaciones:
Ninguna conocida.
Beneficios clínicos previstos:
Permite obtener acceso al sistema de circulación central a través de un único lugar de
punción para aplicaciones que incluyen la infusión de líquidos, la obtención de muestras
de sangre, la administración de medicamentos, la monitorización venosa central y la
posibilidad de inyectar medios de contraste.

Advertencias y precauciones generales

Advertencias:
1. Estéril, para un solo uso: No reutilizar, reprocesar ni reesterilizar.
La reutilización del dispositivo crea un riesgo potencial
de infección o lesión graves que podría causar la muerte.
El reprocesamiento de los productos sanitarios concebidos para
un solo uso puede empeorar su funcionamiento u ocasionar
una pérdida de funcionalidad.
2. Lea todas las advertencias, precauciones e instrucciones del
prospecto antes de utilizar el dispositivo. El no hacerlo puede
ocasionar lesiones graves o la muerte del paciente.
3. No coloque ni haga avanzar el catéter en la aurícula o ventrículo
derechos, ni deje que permanezca en estos. La punta del catéter
se debe hacer avanzar en el tercio inferior de la vena cava
superior.
Para un acceso venoso femoral se debe hacer avanzar al
catéter hacia el interior del vaso, de modo que la punta del
catéter quede paralela a la pared del vaso y no se introduzca
en la aurícula derecha.
La ubicación de la punta del catéter debe confirmarse
siguiendo las normas y los procedimientos del centro.
4. Los médicos deben ser conscientes del potencial de
atrapamiento de la guía por cualquier producto implantado
en el sistema circulatorio. Si el paciente tiene un implante en el
sistema circulatorio, se recomienda realizar el procedimiento
de cateterismo bajo visualización directa, para reducir el
riesgo de que la guía quede atrapada.
5. No fuerce en exceso la inserción de la guía ni el dilatador de
tejidos, ya que esto podría provocar la perforación del vaso,
una hemorragia o daños a los componentes.
6. No aplique una fuerza excesiva al colocar o retirar el catéter
o la guía. Una fuerza excesiva puede provocar daños en
los componentes o su rotura. Si se sospecha que se han
producido daños o no se puede retirar con facilidad, debe
obtenerse una imagen radiográfica y solicitarse una consulta
adicional.
7. El uso de catéteres que no estén indicados para inyección
a presión para dichas aplicaciones puede ocasionar
fugas entre las luces del catéter o la rotura del catéter con
posibilidad de lesiones.
8. No fije, grape ni suture directamente sobre el diámetro
exterior del cuerpo del catéter o los tubos de extensión
para reducir el riesgo de cortar o dañar el catéter, u obstruir
el flujo del catéter. Fíjelo únicamente en los puntos de
estabilización indicados.
9. La embolia gaseosa puede producirse si se deja entrar aire en
un dispositivo de acceso venoso central o una vena. No deje
agujas abiertas ni catéteres sin pinzar o sin tapar en el lugar
de la punción venosa central. Utilice únicamente conexiones
Luer-Lock bien apretadas con cualquier dispositivo de
acceso venoso central para evitar la desconexión accidental.
10. Los médicos deberán saber que las pinzas deslizantes pueden
retirarse de forma accidental.
11. Los médicos deben conocer las complicaciones y los efectos
secundarios no deseados asociados a los catéteres venosos
centrales, como por ejemplo:
taponamiento cardíaco
como consecuencia
de una perforación
vascular, auricular
o ventricular
lesiones pleurales
(es decir, neumotórax)
y del mediastino
embolia gaseosa
embolia por el catéter
oclusión del catéter
laceración del conducto
torácico
bacteriemia
septicemia
12. La conexión entre la válvula hemostática y el dispositivo de
acceso venoso central de dos luces debe estar firmemente
apretada y examinarse periódicamente para reducir al máximo
el riesgo de desconexión y la posible embolia gaseosa,
hemorragia o desangramiento.
Precauciones:
1. No altere el catéter, la guía ni ningún otro componente del
kit o el equipo durante la introducción, el uso o la retirada.
2. El procedimiento debe realizarlo personal especializado con
un buen conocimiento de los puntos de referencia anatómicos,
las técnicas seguras y las posibles complicaciones.
3. Tome las precauciones habituales y siga las normas del
centro para todos los procedimientos, incluida la eliminación
segura de los dispositivos.
76
trombosis
perforación arterial
accidental
lesión nerviosa
hematoma
hemorragia
formación de vainas
de fibrina
infección del lugar
de salida
erosión vascular
posición incorrecta
de la punta del catéter
arritmias
extravasación

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Arrow ml-00703Arrow ml-00702

Inhaltsverzeichnis