Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Teleflex ARROW ML-00701 Bedienungsanleitung Seite 53

Zentraler venenkatheter zur ausschließlichen verwendung mit dem arrow mac zweilumigen zentralvenösen zugangsweg
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
Bruk ikke aceton på kateterflatene.
Kateteroverflaten må ikke bløtlegges med alkohol, og du
må ikke la alkohol ligge i et kateterlumen for å gjenopprette
katetrets åpning eller som et infeksjonsforebyggende tiltak.
Bruk ikke salver som inneholder polyetylenglykol,
på innføringsstedet.
Vær forsiktig ved infusjon av legemidler med en høy
konsentrasjon av alkohol.
La innføringsstedet tørke helt før bandasjering.
5. Kontroller katetrets åpning før bruk. Bruk ikke sprøyter
mindre enn 10 ml, for å redusere risikoen for intralumenal
lekkasje eller kateterruptur.
6. Minimer katetrets manipulering gjennom hele prosedyren
for å opprettholde kateterspissens riktige posisjon.
7. For blodprøvetaking må de resterende portene, hvis relevant,
som brukes til infusjon av løsninger, stenges midlertidig.
Sett vil kanskje ikke inneholde alle tilbehørskomponentene
beskrevet i denne bruksanvisningen. Gjør deg kjent med
instruksjonene for hver enkelt komponent før prosedyren
begynner.
Anbefalt fremgangsmåte:
1. Plasser pasienten som det best passer for innføringsstedet.
• Tilgang via subclavia eller jugularis: Plasser pasienten i en lett Trendelenburg-posisjon
som tolerert, for å redusere risikoen for luftemboli og forbedre venøs fylling.
• Tilgang via femoralis: Plasser pasienten i ryggleie.
2. Klargjør det sentrale venekatetret for innføring ved å spyle hvert lumen og sette
på klemmer eller injeksjonshetter på passende forlengelseslanger etter behov.
Advarsel: Ikke kutt katetret for å forandre lengden.
3. Klargjør hemostaseventilens hette med egnet antiseptikum i henhold til sykehusets
protokoll. Inkluder den eksponerte delen av ventilen på toppen av hetten. Bruk sterile
hansker og okkluder hemostaseventilen med en finger.
• Bruk sterile hansker og trekk tilbake enden av katetrets avtagbare kontaminasjonsvern
for å eksponere spissen på katetret (se figur 1).
• Før katetret inn i hemostaseventilen mens du holder i hoveddelen av katetret, som
fortsatt er dekket av katetrets avtagbare kontaminasjonsvern. Fortsett å føre katetret
frem og trekke av kontaminasjonsvernet til katetermuffen låses til hemostaseventilen
(se figur 2).
Bruk steril teknikk.
4. Vurder kateterspissens plassering i henhold til institusjonens retningslinjer
og prosedyrer.
5. Hvis kateterspissen er feilplassert, ta en vurdering og bytt ut eller flytt katetret
i henhold til institusjonens retningslinjer og prosedyrer.
6. Koble alle forlengelsesslangene til de aktuelle Luer-Lock-slangene etter behov. Ubrukte
porter kan «låses» gjennom injeksjonshetter ved bruk av standard sykehusprotokoll.
Forlengelsesslangene har skyveklemmer for å okkludere flowen gjennom hvert lumen
under skifte av slange og injeksjonshette.
Forholdsregel: For å minimere risikoen for at forlengelseslangene skades på
grunn av høyt trykk må hver klemme åpnes før infusjon gjennom det lumenet.
Katetrets åpning:
Oppretthold katetrets åpning i henhold til institusjonens retningslinjer, prosedyrer og
praksisveiledninger. Alt personell som steller pasienter med sentrale venekatetre må
ha kjennskap til effektiv styring mht. å forlenge katetrets innleggingstid og hindre
pasientskade.
Prosedyre for fjerning av kateteret fra tilgangsanordningen:
1. Plasser pasienten som klinisk indisert for å redusere risikoen for mulig luftemboli.
2. Løsne katetret og trekk katetret tilbake fra tilgangsanordningen. Dekk midlertidig
ventilåpningen med en finger med steril hanske til obturatoren er satt inn. Sett på
obturatorens hette.
Advarsel: Hemostaseventilen må hele tiden være okkludert for å redusere risikoen
for luftemboli eller blødning.
For referanselitteratur om pasientvurdering, klinikeropplæring, innføringsteknikker
og mulige komplikasjoner forbundet med denne prosedyren, se standard lærebøker,
medisinsk litteratur og nettstedet til Arrow International LLC: www.teleflex.com
Du finner en PDF-versjon av denne bruksanvisningen på www.teleflex.com/IFU
Dette er plasseringen til sammendraget av sikkerhet og klinisk ytelse (SSCP) for
Arrow SVK etter lansering av den europeiske databasen for medisinsk utstyr / Eudamed:
https://ec.europa.eu/tools/eudamed
For pasient/bruker/tredjepart i EU og i land med identisk reguleringsregime (forordning
2017/745/EU om medisinsk utstyr): Hvis det oppstår en alvorlig hendelse under bruk av
denne anordningen eller som følge av bruk, skal dette rapporteres til produsenten
og/eller produsentens autoriserte representant og til nasjonale myndigheter.
Kontaktopplysninger til nasjonale kompetente myndigheter (Vigilance Contact
Points) og ytterligere informasjon er tilgjengelig på Europakommisjonens nettsted:
https://ec.europa.eu/growth/sectors/medical-devices/contacts_en
53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Arrow ml-00703Arrow ml-00702

Inhaltsverzeichnis