Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés.
CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
11.
108
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación
y funcionamiento antes de realizar la
Página
instalación. La instalación y el funcio-
namiento deben cumplir con las nor-
mativas locales en vigor.
109
Estas instrucciones son válidas para los motores
109
sumergibles Grundfos MS y MMS para bombas
109
sumergibles.
109
Estos productos no deben ponerse en servicio hasta
109
que se declare la conformidad de la maquinaria a la
109
que deban ser incorporados según las cláusulas de
las directivas correspondientes.
109
109
1. Símbolos utilizados en este
110
documento
110
111
Aviso
112
Si estas instrucciones no son observa-
113
das puede tener como resultado daños
113
personales.
114
115
Aviso
116
Si no se presta atención a estas ins-
trucciones, puede haber un corto
117
circuito con riesgo de ser dañado o
117
muerte.
120
Si estas instrucciones de seguridad no
120
Precaución
son observadas puede tener como
resultado daños para los equipos.
121
121
Notas o instrucciones que hacen
121
Nota
el trabajo más sencillo garantizando un
121
funcionamiento seguro.
122
122
123
124
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
