Símbolos Utilizados En Este Documento; Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento; Grundfos Water Treatment Gmbh - Reetzstr. 85 - D - 76327 Pfinztal; X-Xxx/X/X-X-Xxxxxxxxxxx Pn: Xxxxxxxx Sn: Xxxxxxxxxx - Grundfos DMH 25X Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DMH 25X:
- Anleitung (10 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (14 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (72 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1.
Símbolos utilizados en este documento
2.
Funcionamiento de bombas en atmósferas potencial-
mente explosivas
3.
Diseños de dispositivos
3.1 Identificación
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Leer estas instrucciones de instalación y funciona-
miento antes de realizar la instalación. La instalación
y el funcionamiento deben cumplir con las normati-
vas locales en vigor.
Aviso
Además de estas instrucciones, tenga en cuenta las
instrucciones generales de instalación y funciona-
miento proporcionadas con la bomba.
1. Símbolos utilizados en este documento
Advertencia
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
Si no se respetan estas instrucciones de seguridad
Precaución
podrían producirse problemas o daños en el equipo.
Notas o instrucciones que facilitan el trabajo y garan-
Nota
tizan un funcionamiento seguro.
2. Funcionamiento de bombas en atmósferas
potencialmente explosivas
Este manual describe las condiciones adicionales o las conside-
raciones especiales que afectan el funcionamiento de las bom-
bas en atmósferas potencialmente explosivas.
Este manual tiene validez únicamente junto con las
instrucciones de instalación y funcionamiento de la
Precaución
bomba. Se deben usar ambos documentos.
La instalación, el mantenimiento y las reparaciones
sólo puede realizarlas personal debidamente cualifi-
Precaución
cado y autorizado.
16
3. Diseños de dispositivos
El motor y los accesorios de las bombas, por ejem-
plo la supervisión basada en la metrología, debe
Página
cumplir como mínimo con los requisitos de la direc-
Precaución
16
tiva 2014/34/EU según corresponda para las bom-
bas.
16
16
Precaución
bomba.
16
17
3.1 Identificación
3.1.1 Placa de características
Este manual es válido para las bombas con códigos
17
de producción a partir del "1925" (año 2019, semana
17
25). Para bombas más antiguas, consulte el manual
Nota
17
con la referencia 98567397.
17
http://net.grundfos.com/qr/i/98567397
18
18
18
18
18
1
Grundfos Water Treatment GmbH - Reetzstr. 85 - D - 76327 Pfinztal
18
XXX XX-XX X-XXX/X/X-X-XXXXXXXXXXX
2
19
XXX l/h, XXX bar, 50 Hz
4
XXX l/h, XXX bar, 60 Hz
19
XXX l/h, XXX bar, 100 Hz
19
EX II XXXXXXXXXXXXXX
6
19
Type: XXX P11XXXX
19
8
19
19
Made in Germany
19
10
Fig. 1
Placa de características
Pos.
Descripción
1
Denominación de tipo
2
Referencia
3
Número de serie
4
Rendimiento de la bomba por frecuencia
5
Marcas de homologación
6
Denominación ATEX
7
Número de certificado de examen de tipo
8
Modelo de bomba
9
Código de fabricación (año y semana)
10
País de origen
3.1.2 Fabricante
GRUNDFOS Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7A
8850 Bjerringbro
DINAMARCA
Grundfos Holding A/S ha autorizado la fabricación de los produc-
tos a Grundfos Water Treatment GmbH, entidad en la que delega
toda la responsabilidad derivada de los mismos:
GRUNDFOS Water Treatment GmbH
Reetzstraße 85
76327 Pfinztal
ALEMANIA
3
5
IBEx XXXXXXXXXXX
7
9
Werbung
Kapitel
