Instructions Importantes Portant Sur L'emploi - Hologic Aquilex Fluid Control System Gebrauchsanweisung

OBJ_BUCH-0000000505-010.book Seite 3 Freitag, 8. Juni 2018 12:28 12
1

Instructions importantes portant sur l'emploi

Prière de lire attentivement le mode d'emploi et plus particulièrement les ins-
tructions de sécurité de l'Aquilex® Fluid Control System (système Aquilex) avant
d'utiliser ce dispositif en salle d'opération. En effet, si vous ne respectez pas les
instructions du mode d'emploi, ceci peut entraîner :
• des graves blessures du patient,
• des graves blessures de l'équipe chirurgicale, de l'équipe de soins ou encore du
personnel de service,
• des dégradations ou encore une panne du système et des accessoires.
Le mode d'emploi s'applique uniquement au système Aquilex Fluid Control Sys-
tem composé d'une pompe, d'une unité de pesage de récipient et d'une unité de
pesage de poche.
Le fabricant se réserve le droit de livrer un produit différant légèrement des illus-
trations et des données techniques indiquées, suite notamment au développe-
ment technique du produit.
Les paragraphes portant la mention DANGER, ATTENTION et REMARQUE sont
particulièrement importants. Veuillez lire ces paragraphes avec la plus grande at-
tention.
DANGER !
La sécurité du patient, ou de l'utilisateur peut être menacée. Veuillez observer
expressément cet avertissement pour ne pas risquer de blesser le patient ou
l'utilisateur.
ATTENTION !
Les avertissement indiquent des risques pour le système. Veuillez observez cet
avertissement afin d'éviter d'endommager le système.
REMARQUE !
Les notes contiennent des informations supplémentaires ou spéciales pour clari-
fier les instructions.
Instructions importantes portant sur l'emploi
Sous réserve de modifications techniques
Observation
fr
3