Технічні Характеристики - Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen

Таким чином, в разі, якщо користувач спирається усією вагою на страхувальну мотузку, вона стає робочою мотузкою. Отже, при виконанні робіт
на висоті, коли ви підвішені на робочій мотузці за допомогою пристрою позиціонування, слід приєднати щонайменше ще одну аварійну мотузку з
пристроєм зупинення падіння, що відповідає стандартам EN12841 тип A або EN353-2, (або іншим пристроєм зупинення падіння EN355, EN360
тощо) для забезпечення оптимального рівня безпеки.
- CAMELEON випробуваний та сертифікований зі статичною мотузкою із поліаміду з обплетенням, діаметром 10,5 мм, відповідно до стандартів
EN353-2 та EN12841 тип A/B. Він повинен використовуватися виключно з мотузкою, з якою він був сертифікований і яку визнає виробник.
Страхувальні мотузки, що використовуються в системах зупинення падіння та системах регулювання мотузки, повинні використовуватися разом
із противагою 400 г, щоб забезпечити нормальну роботу та належне розташування мотузки. Кінцевий елемент страхувальної мотузки
повинен бути зав'язаний у вузол, щоб утворити стопор.
- Методи випробувань, наведені у стандартах, не відбивають реальні умови експлуатації. Отже, важливо дослідити кожну робочу ситуацію, а
також навчити кожного користувача досконалому володінню різними техніками, щоб зрозуміти обмеження кожного з пристроїв. Для цього слід
передбачити навчання компетентними і підготовленими особами.
Опис виробу: (Рис. 1)
A/ Кнопка відкриття пристрою
B/ Блокувальні кулачки
C/ Індикатор падіння
Інструкція з експлуатації CAMELEON :
(Рис. 2) Відкриття пристрою просте і виконується двома різними послідовними рухами. Достатньо натиснути на кнопку відкриття пристрою (Рис.1,
Позн. A), потім, не відтискаючи її, посунути, щоб щоки розсунулися і вивільнили місце для страхувальної мотузки.
(Рис. 3) Після цього можна просунути мотузку між двома блокувальними кулачками пристрою.
(Рис. 4) Пристрій закривається простим натисканням на дві щоки. Замикання всього пристрою здійснюється автоматично.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ : (Рис. 5)
- Для вашої безпеки перед початком використання важливо переконатися у належному замиканні пристрою на страхувальній мотузці,
перевіривши, щоб зображення замку, яке є індикатором замикання (Рис.1, Позн. G), було добре видимим у віконці (див. наведений
рисунок).
Якщо зображення замку недостатньо видиме: пристрій неправильно замкнений ви зазнаєте значного ризику. У такому випадку
достатньо сильніше натиснути на дві щоки, щоб спрацював запірний механізм, або, якщо ризик падіння виключений, повністю
повторити процедуру закриття і відкриття, наведену вище.
Однієюзперевагпристрою
щозменшуєризикїїпадіння.
(Рис. 6 та 7) - У разі спроби позиціонування пристрою в неналежному напрямку на страхувальній мотузці запобіжний пристрій для розташування
у належному напрямку спрацьовує і перешкоджає проходженню мотузки, заважаючи у такий спосіб його встановленню. Проте, задля вашої
безпеки перед використанням все одно слід переконатися, що пристрій встановлений в належному напрямку на страхувальній мотузці.
Страховка з'єднується з анкерною точкою кріплення за допомогою з'єднувального елемента у комплекті. Перед експлуатацією слід
переконатися, що він замкнений належним чином.
Інструкція з експлуатації рукоятки: (Рис. 8 та 9)
Щоб змінити позицію "закрито" на позицію "відкрито", достатньо натиснути на кнопку відкриття рукоятки (Рис.1, Позн. F) та штовхнути рукоятку,
не зменшуючи тиск на кнопку. Щоб повернутися до закритого положення, достатньо зробити зворотній рух та переконатися, що рукоятка дійсно
заблокована зубцем, який зафіксований у своєму ложі.
 Використання як пристрою для зупинення падіння або пристрою регулювання мотузки типу A: (Рис. 10 та 11)
Рукоятка пристрою CAMELEON® повинна бути встановлена у закритому і замкненому положенні. В цьому положенні перед кожним
використанням слід перевіряти, щоб CAMELEON® міг вільно рухатися в обох напрямках. Його слід приєднувати безпосередньо до прив'язі за
допомогою карабіна.
 Використання як пристрою позиціонування або пристрою регулювання мотузки типу B : (Рис.12)
Рукоятка пристрою CAMELEON® повинна бути встановлена у відкритому положенні. В цьому положенні перед кожним використанням слід
переконатися, що CAMELEON® вільно ковзає в одному напрямку і заблокований в іншому напрямку. Для регулювання відстані між користувачем
і структурою при використанні виробу як натяжного пристрою слід натиснути на рукоятку, щоб збільшити відстань, і потягти за вільний кінець
мотузки, щоб зменшити відстань.
Під час використання як пристрою позиціонування (EN358) карабін мотузки повинен з'єднуватися з боковою петлею утримувального ременю, а
карабін пристрою позиціонування - з іншою боковою петлею ременю або навпаки. Не дозволяється використовувати будь-яки інші типи
з'єднувачів, аніж вищезазначені. Суворо забороняється приєднувати два карабіна до однієї петлі ременя.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ :
(Рис. 13 та 14) - У разі використання виробу як пристрою позиціонування або пристрою регулювання мотузки типу B разом з пристроєм повинен
використовуватися пристрій зупинення падіння відповідно до стандарту EN353-2 (або інший пристрій зупинення падіння EN355, EN360 тощо) або
пристрій регулювання мотузки типу A відповідно до стандарту EN12841 тип A.
(Рис. 15) - Якщо необхідно збільшити відстань між пристроєм та прив'яззю, слід використовувати сертифіковану версію CAMELEON® з
вбудованим незйомним поглиначем енергії. Заради вашої безпеки забороняється використовувати будь-які інші елементи, аніж ті, що наведені в
цій інструкції, для з'єднання CAMELEON® з прив'яззю.
Зведена таблиця умов використання:
Пристрій, що використовується
Пристрій для зупинення падіння
Пристрій регулювання мотузки – Тип A
Пристрій регулювання мотузки – Тип B
Пристрій позиціонування
компоненти
Амортизатор
- Ідентифікація виробника: DELTAPLUS ®
- Назва продукту приклад : CAMELEON
- Номер партії, наприклад, 15 417200
- Номер уповноваженого органу, який здійснює контроль за
обладнанням (0333)
- Діаметр і тип тросу, на якому повинно використовуватися
страхувальний пристрій: Ø10.5 mm
- Дата (місяць / рік) виготовлення, наприклад, 02/2015
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
ОБМЕЖЕННЯ НА ВИКОРИСТАННЯ
D/ Запобіжний пристрій для розташування у
належному напрямку
E/ Рукоятка
CAMELEON®
Стандарт
EN353-2
EN12841/A
EN12841/B
EN358
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Пристрій
З'єднувачі
Канати
євідсутністьнеобхідностіроз'єднанняприв'язідляйогофіксаціїнастрахувальніймотузці,
Положення рукоятки
Закрито
Закрито
Відкрито
Відкрито
Нержавіюча сталь / Алюміній / Композитні матеріали
МАРКУВАННЯ
- Номер стандарту, якому відповідає виріб
- Стрілка, що вказує напрямок використання
- максимально допустима вага
- схема використання як пристрою для натягування мотузки
- зображення особи на позначення напрямку використання ➃
- Так само як і піктограми:
CAMELEON
F/ Кнопка відкриття рукоятки
G/ Зображення замку, що слугує
індикатором замикання пристрою
Відповідні зображення
Рис. 11 + Рис. 12
Рис. 11, 12, 13 + 15
Рис. 13
Рис.15
Матеріали з теми
сталь
поліамід
Поліамід і поліефір
UPDATE: 13/10/2015 82/96