Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 62

- Používateľ smie otvárať alebo manipulovať so zariadením iba v prípade, ak je vylúčené riziko pádu. Dotýkať sa pohyblivého zachytávača pádu počas
stúpania alebo klesania môže ovplyvniť správnu prevádzku brzdiaceho mechanizmu a viesť k smrteľnému úrazu.
Z bezpečnostných dôvodov a pred každým použitím skontrolujte:
- či je priestor nad zemou dostatočný (voľný priestor pod nohami používateľa) a či žiadna prekážka neobmedzuje normálnu funkčnosť systému na
zachytávanie pádu. ②
Priestor nad zemou je vzdialenosť zastavenia H + doplnková bezpečnostná vzdialenosť 1 m. Vzdialenosť H sa meria od počiatočnej polohy pod nohami
až po finálnu polohu (rovnováha používateľa po zastavení pádu).
- Kotviaci bod lana, ktorý si používateľ vybral nad sebou, musí mať minimálnu odolnosť pri ťahu v súlade s normou EN795. Skontrolujte, či má používateľ
dostatočný voľný priestor pod nohami v závislosti od zariadenia :
 pri používaní jednoduchej verzie musí byť pod nohami používateľa voľný priestor minimálne 2 m, ②
 pri používaní verzie s tlmičom pádu musí byť pod nohami používateľa voľný priestor minimálne 2,60 m,
 táto vzdialenosť sa môže meniť v závislosti od dĺžky záchytného lana. Poraďte sa s výrobcom.
- Skontrolujte, či celkové umiestnenie limituje kyvadlový pohyb v prípade pádu. Pri stúpaní a klesaní dbajte na to, aby bolo záchytné lano medzi
používateľom a kotviacim bodom úplne napnuté (čo najviac) a aby sa lano nikdy neuvoľnilo medzi týmito dvoma bodmi. Z bezpečnostných dôvodov je
dôležité, aby sa práce vykonávali tak, aby sa minimalizovalo riziko pádu, ako aj výška pádu.
Toto zariadenie na zachytávanie pádu sa odporúča prideliť každému používateľovi.
Túto OOPP smie používať iba jedna osoba.
Hmotnosť používateľa, ktorá zahŕňa aj jeho oblečenie a pomôcky, nesmie prekročiť maximálnu hmotnosť uvedenú na zariadení pre práce vo výškach.
UPOZORNENIE :
Niektoré zdravotné problémy môžu ovplyvniť bezpečnosť používateľa, preto sa v prípade pochybností poraďte s lekárom
Počas používania sa zostava zariadenia nesmie dostať do kontaktu s:
ostrými prvkami, ostrými hranami a konštrukciami malých priemerov, olejmi, agresívnymi chemickými výrobkami, ohňom, teplým kovom, žiadnym typom
elektrických vodičov...
Z bezpečnostných dôvodov a pred každým použitím skontrolujte:
- či sú karabíny (EN362) zatvorené a zaistené ⑤
- či sú dodržané uvedené pokyny týkajúce sa používania každého komponentu systému;
- či všeobecný stav pracovnej situácie obmedzuje riziko pádu, výšku pádu a kyvadlový pohyb v prípade pádu.
Bezpečnostnú vzdialenosť je potrebné stanoviť v závislosti od elektrických vedení alebo oblastí s elektrickým rizikom.
- Pred používaním a počas používania sa odporúča urobiť opatrenia potrebné na zabezpečenie bezpečného priebehu prípadnej záchrannej akcie.
Dôležitým faktorom je dĺžka záchytných lán a druhy vybavenia dostupné na pracovisku. V dôsledku toho je potrebné brať do úvahu analýzu rizika a
školenia týkajúce sa záchrany v núdzových situáciách.
- Zariadenie sa môže používať na naklonenej rovine, ak sa používa v súlade s normou EN12841 A/B a EN353-2.
- Pred každým zásahom skontrolujte, či je blokovací systém funkčný a v poprípade, či nie je tlmič pádu pretrhnutý. V prípade pochybností týkajúcich sa
stavu zariadenia po zastavení pádu (deformácia alebo pretrhnutie indikátora pádu) alebo náhodnom páde zariadenia sa zariadenie nesmie znova
používať a musí sa bezvýhradne vrátiť výrobcovi alebo kompetentnej osobe oprávnenej výrobcom. Zariadenie sa neodporúča znova používať skôr ako
kompetentná osoba písomne povolí jeho opätovné používanie.
- Je potrebné sa vyhýbať ostrým hranám, konštrukciám s malým priemerom a korózii, pretože môžu ovplyvniť odolnosť kotviaceho lana.
- Je zakázané odstraňovať, pridávať alebo vymieňať komponent zariadenia a kotviaceho lana bez súhlasu výrobcu.
- V súlade s európskou legislatívou musí používateľ pred prvým použitím výrobku vyplniť identifikačný záznam, potom ho aktualizovať a uchovávať spolu s
výrobkom a návodom na používanie.
- Pri akomkoľvek statickom alebo dynamickom preťažení môže dôjsť k poškodeniu záchytného lana.
- V prípade potreby sa odporúča používať ochranu lana, aby sa predišlo predčasnému opotrebovaniu lana a aby sa lano chránilo pred akýmkoľvek
prípadným rizikom.
- Pri používaní polohovacieho zariadenia dbajte počas umiestňovania a/alebo počas nastavovania lana na to, aby sa kotviaci bod nachádzal nad alebo v
mieste pásu, aby lano bolo pridržiavané napínačom a aby bol voľný pohyb limitovaný na maximálne 0,6 m.
Pred akýmkoľvek úkonom týkajúcim sa aplikácie OOPP je potrebné zaviesť
záchranný plán, ktorého úlohou je zvládnuť akúkoľvek núdzovú situáciu, ku
ktorej by mohlo dôjsť počas daného úkonu.
Kovové výrobky a mechanické výrobky (samonavíjacie zariadenie na
zachytávanie pádu, posuvné, práca na prameňových lanách, kotvenie a
pod.:)maximálna doba životnosti 20 rokov od dátumu výroby (vrátane
skladovania a používania).
Látkové výrobky alebo výrobky obsahujúce látkové komponenty (postroj,
opasky, tlmiče pádu a pod.): maximálna doba životnosti 10 rokov pri
skladovaní (od dátumu výroby), 7 rokov od prvého použitia.
Doba životnosti sa uvádza iba informačne. Životnosť by mohli výraznou
mierou ovplyvniť nasledujúce faktory:
- nedodržanie pokynov výrobcu týkajúcich sa prepravy, skladovania a
používania;
- „nepriaznivé" pracovné prostredie: morské prostredie, chemické
prostredie, extrémne teploty, ostré hrany ...;
- nadmerne intenzívne používania;
- náraz alebo veľké obmedzenia;
- neznalosť histórie výrobku.
Upozornenie: Tieto faktory môžu spôsobiť poškodenia viditeľné voľným
okom.
Upozornenie: Niektoré extrémne podmienky môžu znížiť životnosť výrobku
o niekoľko dní.
V prípade pochybností systematicky vyraďujte výrobky za účelom:
- revízie,
- likvidácie.
Životnosť nenahrádza pravidelnú kontrolu (minimálne raz ročne), ktorá
umožní zhodnotiť stav výrobku.
STREDISKO POSKYTUJUCE ROCNU KONTROLU NAJDETE NA
LOKALITE WWW.DELTAPLUS.EU
Pomôcku musí skontrolovať minimálne raz za dvanásť mesiacov výrobca alebo kompetentná organizácia oprávnená výrobcom. Táto veľmi dôležitá
kontrola sa týka správania a účinnosti OOPP a teda aj bezpečnosti používateľa. Po vykonaní tejto kontroly vám musí byť predložený písomný dokument
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
OPATRENIA
OBMEDZENIA POUŽÍVANIA:
PRAVIDELNÁ KONTROLA OOPP
CAMELEON
DOBA ZIVOTNOSTI
OOPP nie je možné žiadnym spôsobom upravovať, dopĺňať ani opravovať
bez predbežného súhlasu výrobcu a bez používania jeho postupov.
Výrobok nepoužívajte na iné účely ako na tie, ktoré boli definované v tomto
návode na používanie.
Výrobca nepreberá zodpovednosť v prípade žiadnej priamej alebo
nepriamej nehody, ku ktorej dôjde po prevedení úpravy alebo po používaní
na iný účel, ako je uvedené v tomto návode.
Toto zariadenie nepreťažujte.
Výrobok sa musí pravidelne kontrolovať, aby sa zaručil jeho dobrý
prevádzkový stav a v dôsledku toho, aj bezpečnosť používateľa:
1/ vizuálne skontrolujte nasledujúce body:
-stav popruhu alebo prameňového lana: strapkanie, náznak prerezania,
viditeľné poškodenie švov, prepálenie a nezvyčajné stiahnutie,
- stav kovových častí: opotrebovanie, deformácia, korózia, oxidácia,
- celkový stav: akékoľvek prípadné poškodenie spôsobené ultrafialovými
lúčmi alebo inými poveternostnými podmienkami;
- funkčnosť a správne zaistenie karabín;
- Pred zásahom skontrolujte, či karabínky správne fungujú a či sa zaisťujú.
Mimoriadne podmienky, ako napríklad vlhkosť, sneh, ľad, blato,
znečistenie, farba, oleje, lepidlo, korózia, opotrebovanie popruhu alebo
prameňového lana a pod., môžu výraznou mierou obmedziť funkčnosť
zariadenie na zachytávanie pádu.
2/ v nasledujúcich prípadoch:
- pred a počas používania;
- v prípade pochybností;
- v prípade kontaktu s chemickými látkami, riedidlami alebo horľavinami,
ktoré by mohli ovplyvniť funkčnosť;
- v prípade vystavenia namáhaniu počas predchádzajúceho pádu;
- minimálne raz za dvanásť mesiacov výrobcom alebo kompetentnou
organizáciou oprávnenou výrobcom.
UPDATE: 13/10/2015 62/96