Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 79

UYARI
- Çalışma desteği ve emniyet desteği arasındaki farkın ayırt edilmesi önemlidir. Emniyet desteği esas olarak çalışma desteğine mesnet görevi görür.
Dayanak olarak kullanılan tek bir destek, bir emniyet desteği değil, bir çalışma desteğidir.
Sonuç olarak, ayarlanabilir emniyet desteği kullanıcının tüm ağırlığını taşıdığında, çalışma desteği haline
çalışmalarda, güvenliği en iyi şekilde sağlamak için, bir ayar sistemiyle halata asılı olmanız, A tipi EN12841 ya da EN353-2 (ya da EN355, EN360, vb.
başka bir düşme önleme sistemi) normlarına uygun bir düşme önleme sistemli ikinci bir emniyet halatı kullanmanız uygun olacaktır.
- A/B tipi EN353-2 ve EN12841 normlarına uygun, 10,5 mm çapında örgü polyamid bir statik halatla test edilmiş ve onaylanmıştır. Sadece onaylandığı ve
imalatçı tarafından önerilen destekle birlikte kullanılmalıdır. Halatın doğru pozisyonda olması ve düzgün şekilde çalışmasının sağlanması için düşme
önleme sistemiyle birlikte kullanılan güvenlik destekleri ve halat ayar sistemleri 400 gr'lık bir karşıt ağırlıkla birlikte kullanılmalıdır. Güvenlik desteğinin ucu
bir durdurma dayanağı oluşturması için düğümlenmiş olmalıdır.
- Normlarda yer alan test yöntemleri gerçek kullanım koşullarını yansıtmamaktadır. Bu nedenle bu farklı sistemlerinin sınırlarının bilinmesi için her
kullanıcının farklı tekniklerle kusursuz eğitim görmüş olması ve her iş durumu üzerinde çalışılması önemlidir. Bunun için eğitimin yetkili ve hazırlıklı kişiler
tarafından verilmesi uygun olacaktır.
Ürün açıklaması: (Şek. 1)
A/ Sistemi açma düğmesi
B/ Kilitleme kamları
C/ Düşme ikazı
CAMELEON kullanım kılavuzu :
(Şek. 2) Sistemin açılması basittir ve arka arkaya, farklı iki hareketle yapılır. Sistemi açma düğmesine basılması (Şek.1, İşa. A.), ardından yine bu
düğmenin basılı tutularak geri çekilmesi yeterlidir; güvenlik desteğinin geçişinin serbest bırakılması için sistemin çıkıntıları birbirinden ayrılacaktır.
(Şek. 3) Bu durumda halatın sistemin iki kilitleme milinin arasına geçirilmesi mümkündür.
(Şek. 4) Sistem basitçe bastırılarak iki çıkıntının kapatılmasıyla kapatılır. Grup otomatik olarak yerinde kilitlenir.
UYARI (Şek. 5)
- Güvenliğiniz için, bir müdahaleye başlamadan önce kilitleme ikazı görevi gören kilidin (Şek.1, İşa. G) penceresinden tamamen görünür
olduğundan (yandaki şekle bakın), sistemin güvenlik desteği üzerinde düzgünce kilitlendiğinden emin olmak gerekir.
Kilit tamamen görünmüyorsa: sistem düzgün kilitlenmemiştir ve ciddi bir riske davetiye çıkartırsınız. Böyle bir durumda, kilitleme
mekanizmasını çalıştırmak için iki çıkıntı arasına daha kuvvetli bir baskı uygulanması yeterli olacaktır, ya da düşme riski bertaraf edildiğinde,
önceden anlatılan açılma ve kapanma hareketlerini baştan alın.
CAMELEON®'un avantajlarından birisi emniyet desteğine yerleştirilmesi için takımdan çıkartılmasının gerekmemesidir. Bu düşürülmesini önler.
(Şek. 6 & 7) - Sistemin emniyet desteğine yanlış yönde yerleştirilmeye çalışılması halinde, yön kaması yön değiştirir ve yerleşmesini önlemek için halatın
geçişine engel olur. Bununla birlikte güvenliğiniz için sistemin kullanımdan önce emniyet desteği üzerinde doğru yönde konumlandığından emin olmanız
önemlidir. Emniyet desteği verilen klemens yardımıyla bir bağlantı noktasına bağlanacaktır. Müdahaleye başlamadan önce klemensin düzgün şekilde
kilitlendiğinden emin olun.
Kol kullanma kılavuzu: (Şek. 8 & 9)
Kapalı konumdan açık konuma geçmek için, kol açma düğmesine (Şek.1, İşa.F) basılması ve düğmeyi basılı tutarak kolun çevrilmesi yeterlidir. Kapalı
konuma geri dönmek için, hareketi tersine yapmak ve tırnağın yuvasına dönmesiyle kolun düzgün şekilde kilitlendiğinden emin olmak gerekir.
 Bir düşme önleme sistemi ya da A tipi bir halat ayar sistemi kullanımı: (Şek. 10 & 11)
CAMELEON® kolu kapalı ve kilitli konumda olmalıdır. Bu konumda, her müdahaleden önce, CAMELEON®'un iki yönde de serbest olarak hareket ettiğini
kontrol edin. Verilen klemensle kullanılarak kullanıcının takımına doğrudan bağlanmış olmalıdır.
 Bir konumlandırma sistemi ya da B tipi bir halat ayar sistemi olarak kullanımı: (Şek. 12)
CAMELEON® kolu açık konumda olmalıdır. Bu konumda, her müdahaleden önce CAMELEON®'un sadece tek bir yönde kaydığından ve aksi yönde
kilitlendiğinden emin olun. Geri olarak kullanıldığında, kullanıcı ve iskelet arasındaki mesafeyi ayarlamak için, uzaklaştırmak için kola müdahale edilmeli ve
yaklaştırmak için halatın serbest ucu çekilmelidir.
Konumlandırma aracı olarak kullanıldığında (EN358), halat klemensi tutucu kayışın yan tokasına bağlanmış olmalı ve konumlandırma sistemi klemensi
kemerin diğer yan kemerine ya da tersi şekilde bağlanmış olmalıdır. Yukarıda anlatılanın dışında hiçbir başka bağlantı tipine izin verilmez. İki klemensin
aynı kemer tokasına bağlanması kesinlikle yasaktır.
UYARI
(Şek. 13 & 14) - Sistemin konumlandırma sistemi ya da B tipi bir halat ayar sistemi olarak kullanılması durumunda, sistemle birlikte EN353-2 (ya da
EN355, EN360, vb. başka bir düşme önleme sistemi) normuna uygun bir düşme önleme sistemi ya da A tipi EN12841 normuna uygun bir A tipi halat ayar
sistemiyle kullanılması gerekir.
(Şek. 15) - Sistem ve takım arasındaki mesafesinin arttırılması gerekiyorsa, CAMELEON®'dan ayrılmayacak şekilde monte edilmiş bir enerji
sönümleyiciyle birlikte onaylanmış bir CAMELEON® versiyonu kullanılması gerekir. Güvenliğiniz için, CAMELEON®'un takıma bağlanması için, bu
kılavuzda anlatılanların dışında hiçbir parça kullanılmamalıdır.
Kullanım koşulları özet tablosu:
Kullanılan sistemi
Düşme önleme
Halat ayar sistemi – A Tipi
Halat ayar sistemi – B Tipi
Konumlandırma sistemi
Bağlantı parçaları
- İmalatçının kimliği: DELTAPLUS®
- Ürünün referansı örnek CAMELEON®
- Parti numarası, örneğin. 15 417200
- Donanımın kontrolünü üstlenen kuruluşun numarası ( 0333)
- Üzerinde düşme önleyici sistemin kullanılacağı halatın çapı ve tipi:
Ø10.5 mm
- İmalat tarihi (yıl/ay), örnek 02.2015
- direktifi ile uyumluluk bilgisi (piktogram CE)
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
D/ Yön kaması
E/ Kol
F/ Kol açma düğmesi
Norm
EN353-2
EN12841/A
EN12841/B
EN358
bileşenler
Sistem
Halat
Şok emici
KULLANIM SINIRLARI
Kol konumu
Kapalı
Kapalı
Açık
Açık
ÖZELLIKLER
ETİKET BİLGİSİ
- Ürünün uygun olduğu normun numarası
- kullanım yönünü gösteren bir ok
- izin verilen maksimum ağırlık
- geri olarak kullanımı simgeleyen bir şema
- kullanım yönünü simgeleyen bir kişinin gösterimi ➃
- Piktogramlar:
Kullanım öncesinde kullanım kitapçığını okuyun. ③

Sistemin kapanma ikazı
CAMELEON
gelir. Bu durumda yüksekte yapılan
G/ Sistem kilitlenme ikazını gösteren
kilidin tanıtımı
İlgili tanıtımlar
Şek. 11 & 12
Şek. 11 12 13 & 15
Şek. 13
Şek. 15
Malzemeler:
İnoks/Alüminyum/Kompozitler
Çelik
Polyamid
Polyamid ve Polyester
UPDATE: 13/10/2015 79/96