Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 14

- L'utente non dovrà apportare alcuna modifica, aggiunta o eliminazione di elementi al dispositivo, o al suo supporto di sicurezza senza il previo consenso
del produttore.
- In conformità con le normative europee, prima del primo utilizzo l'utilizzatore dovrà compilare la scheda d'identificazione del prodotto, quindi aggiornarla e
conservarla con il prodotto assieme alle istruzioni.
- Qualsiasi carico statico o dinamico é un potenziale rischio per il supporto di sicurezza.
- Ove necessario, vi consigliamo di utilizzare una protezione per fune al fine di evitare l'usura prematura del cordame e per proteggersi da qualsiasi
eventuale rischio.
- Durante l'utilizzo del dispositivo di posizionamento, badare alla preparazione e alla regolazione della fune, di modo che il suo punto di ancoraggio si trovi
al di sopra o al livello della vita, che la fune sia mantenuta tesa e che lo spostamento libero sia limitato ad un massimo di 0.60m.
Prima di qualsiasi operazione che attivi un EPI, prevedere un piano di
salvataggio per far fronte a qualsiasi urgenza che potrebbe verificarsi nel
corso dell'utilizzo.
Prodotti in metallo e prodotti meccanici (dispositivi anticaduta a richiamo
automatico, scorrevoli, lavori su corde, ancoraggi, ecc...). : durata di vita
massima 20 anni a partire dalla data di fabbricazione (stoccaggio e utilizzo
compreso).
Prodotti in tessuto che contengono elementi in tessuto (imbracature,
cinture, assorbitori di energia, ecc...): durata di vita massima 10 anni come
stoccaggio (a partire dalla data di fabbricazione), 7 anni a partire dal primo
utilizzo.
La durata di vita è precisata a titolo indicativo. I seguenti fattori possono
variare particolarmente:
- Il mancato rispetto delle istruzioni d'uso del produttore per il trasporto,
stoccaggio ed utiliz
zo
- Ambiente di lavoro "aggressivo": atmosfera marina, chimica, temperature
estreme, spigoli taglienti...
- Utilizzo particolarmente intenso
- Colpo o sollecitazione importanti
- Mancato riconoscimento dello storico del prodotto.
Attenzione: questi fattori possono provocare degradi invisibili ad occhio
nudo.
Attenzione: alcune condizioni estreme possono ridurre la durata di vita di
qualche giorno.
In caso di dubbio, scartare sistematicamente il prodotto affinché sia
sottoposto a:
- revisione
- distruzione
La durata di vita non sostituisce una verifica periodica (annuale minima)
che permetterà di giudicare correttamente lo stato del prodotto.
PER SAPERE QUALE SIA IL CENTRO DI REVISIONE ANNUALE,
CONSULTARE WWW.DELTAPLUS.EU
L'esame deve essere previsto al massimo ogni dodici mesi dal produttore o organizzazione competente, autorizzata da quest'ultimo. Tale verifica molto
importante è legata al mantenimento ed all'efficacia dell'EPI e quindi alla sicurezza dell'utente. Deve essere richiesto un documento scritto che autorizzi il
riutilizzo nel caso di tale verifica, per poter riutilizzare l'EPI. Tale documento preciserà che la sicurezza dell'utilizzatore è legato al mantenimento
dell'efficacia e della resistenza dell'apparecchiatura.
(Imm.16 & 17)- Prima di ogni utilizzo controllare il corretto funzionamento del dispositivo, verificare in particolare: che il prodotto non sia visibilmente
deformato, non presenti tracce di ossidazione, che l'indicatore di caduta non sia stato attivato, che le marchiature siano leggibili.
- Verificare prima dell'utilizzo, dopo aver preparato l'apparecchio all'uso sul suo supporto di sicurezza, che la chiusura dell'apparecchio sia effettuata
correttamente, assicurandosi che la rappresentazione del lucchetto che serve da tensore di blocco (Rap.G, Imm.1) sia interamente visibile nella sua
finestra.
- Accertarsi che i punti di passaggio della fune siano privi di fango, sabbia, ecc; Che non ci siano spigoli vivi e che non vi siano tracce di sostanze
lubrificanti, colle o vernici.
Assicurarsi che il sistema di blocco a camme e che la relativa molla di richiamo funzionino correttamente e non siano bloccati. Assicurarsi che il sistema di
chiusura funzioni correttamente e che le molle funzionino appropriatamente. In ugual maniera assicurarsi che il riscontro di senso possa muoversi
liberamente, che non sia deformato, che non possieda spigoli vivi, che ritorni correttamente e resti nel suo vano durante l'utilizzo dell'apparecchio.
- Le caratteristiche del supporto di sicurezza e della corda del dispositivo di posizionamento possono mutare nel tempo, soprattutto in ragione di usura,
attrito, sporcizia, ecc. Di conseguenza, prima di ogni utilizzo verificare il buono stato del supporto di sicurezza e della corda del dispositivo di
posizionamento. Verificare che non siano presenti fili danneggiati, irrigidimento, variazioni di diametro, tagli. In caso di dubbio procedere alla sostituzione
per mano di personale competente.
- Verificare che l'apparecchio sia posizionato nel senso corretto e sul suo supporto di sicurezza prima di ogni utilizzo.
Le CAMELEON deve essere incorporato in un dispositivo anticaduta, come riportato nella scheda descrittiva (fare riferimento alla norma EN363). Un
dispositivo anticaduta (EN361) è il solo dispositivo di prensione del corpo che è consentito utilizzare. Gli elementi di connessione devono essere conformi
alla norma EN362. Creare un proprio sistema anticaduta può essere pericoloso poiché ogni funzione di sicurezza potrebbe interferire con altre funzioni di
sicurezza. Quindi, prima di ogni uso, rifarsi alle raccomandazioni d'utilizzo di ogni componente del sistema. La scheda descrittiva va compilata dopo ogni
ispezione annuale del prodotto.
Le CAMELEON deve essere utilizzato unicamente con le funi sulle quali è stato certificato.
Durante il trasporto e lo stoccaggio:
- conservare il prodotto nel suo imballo
- allontanare il prodotto da qualsiasi oggetto tagliente, abrasivo, ecc..
- allontanare il prodotto da: raggi del sole, calore, fiamme, metallo caldo, oli, prodotti petroliferi, prodotti chimici aggressivi, acidi, coloranti, solventi, spigoli
vivi e strutture da diametro minimo. Questi elementi possono influenzare le prestazioni del dispositivo anticaduta.
Dopo l'utilizzo, stoccare il prodotto nel suo imballaggio in un locale temperato, asciutto e areato.
- tenere il prodotto protetto dai raggi del solo, dal calore e dai prodotti chimici (acidi o basi)
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
LIMITI DI UTILIZZO: CICLO VITA
Qualsiasi modifica o aggiunta o riparazione dell'EPI non sarà possibile
senza l'accordo preventivo del produttore e senza l'utilizzo delle modalità
operative
Non utilizzare al di fuori dell'ambito consigliato precisato nelle istruzioni
allegate.
Il produttore non è responsabile di qualsiasi incidente diretto o indiretto che
si verificasse in seguito a modifica o utilizzo diverso da quello previsto nelle
istruzioni d'uso.
Non utilizzare il dispositivo oltre i limiti.
Per garantire un funzionamento corretto e quindi la sicurezza
dell'utilizzatore, il prodotto deve essere sistematicamente verificato:
1/ ispezionando visivamente i seguenti punti:
- Stato della cinghia o della corda: assenza di sfilacciature, di inizi.o di
rottura, di danno visibile alle cuciture, di bruciatura o di restringimento
strano
- Stato degli elementi in metallo: assenza di usura, deformazione,
corrosione o ossidazione.
- Stato generale: rilevare lca presenza di un possibile degrado dovuto ai
raggi ultra-violetti ed altre condizioni climatiche
- Funzionamento e blocco corretti dei connettori
- Assicurarsi del corretto funzionamento dei moschettoni e della loro
chiusura prima di iniziare l'intervento.
Specifiche condizioni quali umidità, neve, ghiaccio, fango, sporcizia,
vernice, oli, colla, corrosione, usura della cinghia o della corda, ecc.,
possono ridurre notevolmente il funzionamento del dispositivo di
anticaduta.
2/ nei seguenti casi:
- prima e nel corso dell'utilizzo
- in caso di dubbio.
- in caso di contatto con prodotti chimici, solventi o combustibili che ne
potrebbero modificare il funzionamento.
- se è stato sottoposto a sollecitazioni nel caso di una caduta precedente.
- almeno ogni dodici mesi dal produttore o organizzazione competente,
autorizzato da quest'ultimo.
ESAME PERIODICO EPI
VERIFICA
COMPATIBILITA D'IMPIEGO
ISTRUZIONI DI STOCCAGGIO
ISTRUZIONI DI PULIZIA/MANUTENZIONE
CAMELEON UPDATE: 13/10/2015 14/96