Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 69

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Enne igasuguseid töid, kus kasutatakse isikukaitsevahendit, tuleb koostada
päästeplaan, kuidas toimida hädaolukorras, mis võib töö ajal tekkida.
Metalltooted ja mehaanilised tooted (automaatse tagasitõmbamisega
kukkumiskaitsevahend, lükandseade, tööd köitel, ankrukinnitused jne...):
maksimaalne kasutusiga 20 aastat alates tootmiskuupäevast (hoidmine ja
kasutamine kaasa arvatud).
Tekstiiltooted või tekstiilist elemente sisaldavad tooted (turvarakmed, vööd,
julgestusamortisaatorid jne...): maksimaalne kasutusiga hoidmisel 10
aastat
(alates
tootmiskuupäevast),
kasutuskorrast.
Kasutusiga on antud indikatiivselt. Seda võivad tugevalt muuta järgmised
tegurid:
- ei järgita tootja juhiseid toote transportimiseks, hoidmiseks ja
kasutamiseks
- töökeskkond on agressiivne: mereõhk, keemiline keskkond, äärmuslikud
temperatuurid, lõikavad servad ...
- eriti intensiivne kasutus
- tugevad löögid või pinged
- ei tunta toote varasemat kasutust.
Hoiatus: need tegurid võivad põhjustada kahjustusi, mis ei ole palja silmaga
nähtavad.
Hoiatus: teatud äärmuslikud tingimused võivad vähendada toote kasutusiga
vaid mõne päevani.
Kahtluse korral jätta toode süstemaatiliselt kasutusest kõrvale selleks, et
lasta toode:
- üle vaadata
- hävitada
Toote kasutusiga ei asenda perioodilist kontrolli (vähemalt kord aastas),
mis võimaldab otsustada toote seisukorra üle.
IGA-AASTAST ÜLEVAATUST TEOSTAVA ÜLEVAATUSKESKUSE
KONTAKTID ON VEEBISAIDIL WWW.DELTAPLUS.EU
Vahendit peab kontrollima vähemalt kord iga kaheteistkümne kuu tagant tootja ise või tema volitatud pädev organisatsioon. See väga tähtis kontrollimine
on seotud isikukaitsevahendi hooldamise ja tõhususega ning seega kasutaja turvalisusega. Selleks et isikukaitsevahendit uuesti kasutada, on vaja vahendi
uuesti kasutamiseks kirjalikku luba, mis väljastatakse kontrolli tulemusel. Selles dokumendis täpsustatakse, et kasutaja turvalisus on seotud vahendi
tõhususe ja vastupidavuse säilimisega.
(Joon. 16 & 17) – Iga kord enne kasutamist kontrollige, et varustus on töökorras ja eelkõige: et toode ei ole nähtavalt deformeerunud, et sellel ei ole
roostetamismärke, et kukkumisindikaator ei ole käivitunud, et märgistus on loetav.
- Enne kasutamist ja pärast seadme selle julgestustoele paigaldamist kontrollige, et seadme lukustus on teostatud õigesti, kontrollides, et
lukustusindikaatoriks olev tabalukukujutis (esitus G, Joon 1) on vaateavas üleni nähtav.
- Kontrollige, et köie läbijooksu kohtades ei oleks muda, liiva jne; et ei oleks teravaid servi ja et nendes ei oleks määrdeaine, liimi või värvi jääke.
Kontrollige, et lukustusnaga ja selle tagasitõmbevedru töötavad õigesti ja et need ei ole kinni blokeerunud.
Kontrollige, et lukustussüsteem töötab korralikult ja et vedrud töötavad õigesti. Samuti kontrollige, et veakindlas suunamehhanismis midagi ei liiguks, et
see ei ole deformeerunud, et sellel ei oleks teravaid servi, et see tuleks seadme kasutamise ajal korralikult tagasi ja jääks oma pessa.
- Julgestustoe ja positsiooniseadme ohutusrihma omadused võivad aja jooksul muutuda, eriti kulumise, hõõrdumise, määrdumise jms tõttu. Järelikult on
iga kord enne kasutamist vaja järele kontrollida, et julgestustugi ja positsiooniseadme ohutusrihm on heas seisukorras ja töökorras. Kontrollige, et need ei
ole kahjustatud, kõvenenud, nende läbimõõt ei ole muutunud, neil ei ole sisselõikeid. Kahtluse korral tuleb need lasta pädeval isikul välja vahetada.
- Enne kasutamist kontrollige, et seade on julgestustoele asetatud õiges suunas.
Igasuguse riski ärahoidmiseks soovitame iga kord enne kasutamist kontrollida toote seisukorda ja töökorda, et toode oleks puhas ja et miski ei saaks
takistada CAMELEON sulgemismehhanismi ja lukustussüsteemi tööd.
CAMELEON-d kasutatakse koos kukkumise peatamise süsteemiga, nagu see on määratletud andmekaardi kirjelduses (vt standard EN363). Ainus keha
külge kinnitatav seade, mida on lubatud kasutada, on kukkumiskaitse turvarakmed (EN361) ja selle ühenduselemendid peavad vastama standardile
EN362. Oma enda kukkumisvastase süsteemi loomine võib olla ohtlik, sest selles võib iga ohutusfunktsioon teist ohutusfunktsiooni segada. Kontrollige
seega enne iga kasutuskorda süsteemi iga komponendi kasutussoovitusi. Andmekaardi kirjeldus tuleb ära täita iga kord pärast toote iga-aastast
kontrollimist.
Toodet CAMELEON tuleb kasutada ainult sellisel julgestuspinnal, mille jaoks see on sertifitseeritud.
Transportimise ja hoidmise ajal:
- hoida toodet selle pakendis
- hoida toodet eemal igasugustest lõikavatest, abrasiivsetest jne esemetest...
- hoida toodet eemal: päikesekiirgusest, kuumusest, leegist, kuumast metallist, õlidest, naftatoodetest, agressiivsetest kemikaalidest, hapetest,
värvainetest, lahustitest, teravatest servadest ja väikese läbimõõduga struktuuridest. Need elemendid võivad kukkumise peatamise seadme tööomadusi
kahjustada.
Pärast kasutamist hoida toodet pakendis mõõdukal temperatuuril, kuivas ja õhutatud kohas.
- hoida toode eemal päikesekiirgusest, kuumusest ja keemiatoodetest (happed või alused).
Puhastada vee ja seebiga, kuivatada lapiga ja riputada õhutatud kohta, et lasta kuivada loomulikult ja eemal lahtisest leegist või soojusallikast. Sama
kehtib elementide kohta, mis on kasutuse käigus niiskeks saanud.
Mitte kasutada Javelle'i vett, agressiivseid puhastusvahendeid, lahusteid, bensiini või värvaineid, aineid, mis võivad kukkumise peatamise seadme
tööomadusi kahjustada.
Mehanizem za preprečevanje padca na prožnem varnostnem vodilu
SL
Ustreza zahtevam evropske direktive 89/686/CEE glede zahtev o neškodljivosti in ergonomičnosti, udobnosti.
Prevod (če obstaja) navodil v jezik države, kjer se uporablja naprava, zagotovi prodajalec. Vsak uporabnik mora pred uporabo prebrati navodila.
Testne metode, opisane v standardih, ne predstavljajo dejanske pogoje uporabe. Zato je pomembno, da se preuči vsaka delovna situacija in da je vsak
uporabnik v celoti usposobljen za različne tehnike in da pozna omejitve različnih naprav.
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
KASUTUSPIIRANGUD :
7
aastat
alates
ISIKUKAITSEVAHENDI PERIOODILINE KONTROLLIMINE
PUHASTUS- JA HOOLDUSJUHEND
Izpolnjuje zahteve in preskusne metode za norme EN353-2, EN358, EN12841 A/B
NAVODILA ZA UPORABO
KASUTUSIGA
Igasugune isikukaitsevahendi muutmine või täiendamine või parandamine
on ilma tootja eelneva loata ja ilma tema töömeetodeid kasutamata
keelatud.
Mitte kasutada väljaspool käesolevas juhendis määratletud kasutusala.
Tootja ei vastuta otseste või kaudsete õnnetuste eest, mis on juhtunud
toote muutmise või käesolevas kasutusjuhendist ettenähtust erineval
otstarbel kasutamise tagajärjel.
Mitte kasutada käesolevat varustust väljaspool selle kasutuspiiranguid.
esimesest
Selleks et tagada toote töökorras seisukord ja seega kasutaja turvalisus,
tuleb toodet süstemaatiliselt kontrollida:
1/ kontrollides visuaalselt järgmisi punkte :
- Rihma või köie seisukord: et ei narmendaks, ei oleks sisselõikeid,
nähtavaid
kahjustusi
kokkutõmbamisi,
- Metallosade seisukord: et ei oleks kulunud, deformeerunud, söövitunud
ega roostetanud,
- Üldseisukord: otsida võimalikke ultraviolettkiirgusest ja muudest
ilmastikuoludest tingitud kahjustuse märke
- Ühendusklambrite õige töötamine ja lukustumine.
- Kontrollige, et karabiinhaagid töötavad korralikult ja et karabiinhaagid
lukustatakse enne tööde alustamist
Eritingimused, nagu niiskus, lumi, jää, pori, mustus, värvid, õlid, liim,
söövitused, rihma või köie kulumine jne, võivad kukkumise peatamise
seadme tööjõudlust märkimisväärselt vähendada.
2/ järgmistel juhtudel:
- enne kasutamist ja kasutamise ajal
- kahtluse korral.
- kokkupuute korral kemikaalide, lahustite või kütustega, mis võiksid
tööomadusi kahjustada.
- kui varustus on kannatada saanud varasemas kukkumises.
- vähemalt iga kaheteistkümne kuu tagant tootja poolt või tootja volitatud
pädeva organisatsiooni poolt.
KONTROLLIMINE
KASUTUSÜHILDUVUS
HOIDMISJUHEND
CAMELEON
õmblustel,
põletusi
UPDATE: 13/10/2015
ja
ebanormaalseid
69/96

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis