Deltaplus CAMELEON Bedienungs- Und Wartungsanleitungen Seite 47

Jedna od prednosti zaustavljača pada CAMELEON® je da nije potrebno odspojiti sigurnosni pojas radi njegovog postavljanja na sidrenu liniju. Time se
izbjegava pad.
(sl. 6 i 7) - U slučaju pokušaja pozicioniranja naprave u pogrešnom smjeru na njegovoj sidrenoj liniji, pokazivač smjera se prebacuje i priječi prolazak užeta
kako bi spriječio njegovo postavljanje. Zbog vaše je sigurnost ipak važno uvjeriti se da je naprava pozicionirana u ispravnom smjeru na svojoj sidrenoj linije
prije njezine uporabe. Sidrena linija se spaja s točkom učvršćenja pomoću isporučene kopče. Prije početka intervencije provjerite je li kopča ispravno
zaključana.
Način uporabe ručke: (sl. 8 i 9)
Da biste prebacili iz zatvorenog u otvoreni položaj dovoljno je pritisnuti gumb za otvaranje ručke (sl. 1, oznaka F) i prebaciti ručku držeći i dalje prst na
gumbu. Da biste se vratili u zatvoreni položaj, dovoljno je izvršiti radnju u obrnutom smjeru i uvjeriti se da je ručka dobro zaključana na način da vratite
izbočenje u njegovo ležište.
 Uporaba kao naprava protiv pada ili kao naprava za namještanje užeta tip A: (sl. 10 i 11)
Ručka zaustavljača pada CAMELEON® treba biti u zatvorenom i zaključanom položaju. U tom položaju treba prije svake intervencije provjeriti da je
CAMELEON® slobodan i da se može pomicati u oba smjera. Treba ga izravno spojiti na sigurnosni pojas korisnika pomoću isporučene kopče.
 Uporaba kao naprava za pozicioniranje ili kao naprava za namještanje užeta tip B: (sl. 12)
Ručka naprave CAMELEON® treba biti u otvorenom položaju. U tom položaju treba prije svake intervencije provjeriti da CAMELEON® kliže samo u
jednom smjeru, a blokira u suprotnom smjeru. Za namještanje udaljenosti između korisnika i strukture tijekom primjene kao zatezača poveznog užeta
dovoljno je djelovati na ručku kako biste se udaljili i vući za slobodan kraj užeta da biste se približili.
Tijekom uporabe kao naprave za pozicioniranje (EN358), konektor užeta treba biti spojen na bočnu kopču pojasa, a konektor naprave za pozicioniranje za
drugu bočnu kopču pojasa ili obrnuto. Drugi tip spajanja osim ovog opisanog nije dopušten. Strogo je zabranjeno spajati dva spojna elementa na istu
kopču pojasa.
UPOZORENJE :
(Sl. 13 i 14) - U slučaju uporabe naprave kao naprave za pozicioniranje ili kao naprave za namještanje užeta tip B, s napravom treba koristiti napravu
protiv pada u skladu s normom EN353-2 (ili neku drugu napravu protiv pada EN355, EN360, ...) ili neku napravu za namještanje užetu tip A u skladu s
normom EN12841 tip A.
(Sl. 15) - Ako treba povećati udaljenost između naprave i sigurnosnog pojasa, treba koristiti certificiranu verziju na CAMELEON® s usporivačem pada koji
je nedjeljivo montiran na CAMELEON®. Radi vaše sigurnosti za spajanje naprave CAMELEON® na sigurnosni pojas smiju se koristiti samo elementi
opisani u ovim uputama.
Sažeta tablica uvjeta uporabe:
Korištena naprava
Naprava protiv pada
Naprava za namještanje užeta - tip A
Naprava za namještanje užeta - tip B
Naprava za pozicioniranje
komponente
Oprema za amortizaciju pada
- Identifikacija proizvođača: DELTAPLUS®
- model proizvoda: CAMELEON
- broj lota, na primjer 15 417200
- broj prijavljenog tijela koje je obavilo kontrolu opreme (0333)
- promjer i tip užeta na kojem se upotrebljava oprema protiv pada:
Ø10.5 mm
- br. Lota iza kojeg slijedi serijski broj, primjer 15417200 slijedi 2015
- podatak o sukladnosti s direktivom (znak CE)
- broj norme s kojoj je proizvod u skladu
- Korisnik smije otvarati ili rukovati uređajem tek kada ne postoji rizik od pada. Dodirivanje kliznog zaustavljača pada tijekom dizanja ili spuštanja može
ometati dobar rad kočionog mehanizma i dovesti do smrtnog rizika.
Zbog sigurnosnih razloga i prije svakog korištenja provjeriti:
- da sigurnosna udaljenost nogu korisnika od poda bude dovoljna (slobodan prostor ispod nogu korisnika) i da nikakva prepreka ne ometa normalan rad
sustava za zaustavljanje pada.②
Sigurnosna udaljenost od poda je udaljenost zaustavljanja H + dodatna sigurnosna udaljenost od 1 m. Udaljenost H mjeri se od početnog položaja ispod
nogu do završnog položaja (ravnoteža korisnika nakon zaustavljanja pada).
- Točka učvršćenja užeta, izabrana iznad korisnika, treba imati minimalnu vlačnu čvrstoću u skladu s EN795.. Ovisno o korištenoj opremi provjerite da je
sigurnosna udaljenost nogu korisnika od poda dovoljna :
 predvidjeti minimalno 2 m ispod nogu korisnika u slučaju uporabe jednostavne verzije,
 predvidjeti minimalno 2 m 60 ispod nogu korisnika u slučaju uporabe verzije s usporivačem pada, ②
 ovisno o duljini sidrene linije, ta udaljenost može se mijenjati. Raspitajte se kod proizvođača.
- Provjerite da opći raspored ograničava zanošenje tijekom pada. Tijekom penjanja i spuštanja osigurajte da je sidrena linija između korisnika i točke
učvršćenja zategnuta što je više moguće i da uže nikad ne olabavi između te dvije točke. Radi vaše sigurnosti važno je da posao bude izvršen uz
minimalan rizik od pada i minimalnu visinu pada.
Preporučeno je da svaki korisnik ima svoju zaštitnu napravu protiv pada.
Ovu osobnu zaštitnu opremu u isto vrijeme smije koristiti samo jedna osoba.
Težina korisnika uključujući njegovu odjeću i opremu ne smije biti veća od maksimalne težine navedene za opremi protiv pada.
UPOZORENJE :
Neki medicinski uvjeti mogu utjecati na sigurnost korisnika, a ako imate nedoumica, potražite savjet liječnika.
Tijekom korištenja naprave ne smije biti u dodiru s:
oštrim predmetima, oštrim bridovima i strukturama malog promjera, uljima, agresivnim kemijskim proizvodima, vatrom, toplim metalom, svim tipovima
električnih vodiča ...
Zbog sigurnosnih razloga i prije svakog korištenja provjeriti:
- da su spojni elementi (EN362) zatvoreni i zaključani ⑤
- da se poštuju upute za uporabu opisane za svaki od elemenata sustava
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
Norma
EN353-2
EN12841/A
EN12841/B
EN358
SPECIFIKACIJA PROIZVODA
Naprava
Spone
Uže
Položaj ručke
Zatvoren
Zatvoren
Otvoren
Otvoren
Nehrđajući čelik / aluminij / kompozitni materijal
OZNAČAVANJE
- strelica koja pokazuje smjer uporabe
- maksimalno dopuštena težina
- shema koja simbolizira uporabu kao zatezača poveznog užeta
- prikaz osobe koja simbolizira smjer uporabe ➃
- Kao i piktogrami:
Prije uporabe pročitati upute. ③

Indikator zatvaranja uređaja
MJER OPREZA
CAMELEON
Dotični prikazi
Sl.11 + Sl.. 12
Sl.11, 12, 13 + 15
Sl. 13
Sl. 15
Materijali
čelik
pliamida
pliamida i poliestera
UPDATE: 13/10/2015 47/96